Pobierz aplikację
educalingo
надобний

Znaczenie słowa "надобний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАДОБНИЙ

[nadobnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАДОБНИЙ

Definicja słowa надобний w słowniku

Niezbędne Urocze, atrakcyjne, piękne. Och, w dobry dzień, Yasenyu konieczne, już nie jestem twój. Kleń V. 205.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДОБНИЙ

аеробний · анаеробний · ангобний · беззлобний · безподобний · виноробний · випробний · виробний · ворохобний · гардеробний · гробний · грунтообробний · гідрофобний · деревообробний · доморобний · жалобний · загробний · залізоробний · здобний · єдиноутробний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДОБНИЙ

надоїдливість · надоїдливий · надоїдливо · надоєний · надоїсти · надоїти · надобігти · надобіддя · надоба · надобитися · надобно · надобок · надовба · надовбати · надовбатися · надовбень · надовбти · надовбувати · надовго · надовжниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДОБНИЙ

злобний · зубообробний · лобний · льонообробний · льонопереробний · маслоробний · металообробний · механообробний · міжусобний · мікробний · нагробний · надгробний · надлобний · налобний · нафтопереробний · незлобний · неподобний · непідробний · неспособний · низькопробний

Synonimy i antonimy słowa надобний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надобний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДОБНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa надобний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надобний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надобний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nadobnyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nadobnyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nadobnyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nadobnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nadobnyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

надобно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nadobnyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nadobnyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nadobnyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nadobnyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nadobnyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nadobnyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nadobnyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nadobnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nadobnyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nadobnyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nadobnyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nadobnyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nadobnyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nadobnyy
50 mln osób
uk

ukraiński

надобний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nadobnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nadobnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nadobnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nadobnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nadobnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa надобний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДОБНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa надобний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «надобний».

Przykłady użycia słowa надобний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДОБНИЙ»

Poznaj użycie słowa надобний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надобний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka literaturna krytyka 50-70-kh rokiv XIX st - Сторінка 452
Коротенька народна пісня засороміє всю «надобну» літературу п. В., «знателя язика». Тут житє, а в «налобній літературі» п. В. звід слів — труп! В «надобній літературі» п. В. нема, отже, нічо нового — а его понятіє о красоті в ...
M. D. Bernshteĭn, 1959
2
Англиская грамматика, - Сторінка 374
Мнѣ шолько надобній ПсрЧапки, шляпа, В шП114 Почисши щепкой хрошенько плапье 4 шЛЯП). Гдѣ щепка? Не знаю, гдѣ она. Или засунулась куда нибудь Для чего не заспeгнепсь? Я не люблю заспетѣ вашься на Гру114 Еmо по ...
Прохор Жданов, 1801
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
9 0й у неділеньку пораненьку дрібний дощикь имрить, 10 Д=6 Г... хороша дівчина... 11 0й прибігши підь оконечко, на дзєнь-добрий дала. 12 0й на дзєнь-добрий, Ясюню надобний, уже я не твоя. 13 А вь неділеньку рано-пораненьку ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
4
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: Istorii͡a ukraïnsʹkoĭ ... - Сторінка 96
Коротенька народна пісня засороміє всю «надобну» літературу п. В., «знателя язика». Тут житє, а в «надобній літературі» п. В. звід слів...» (Там само- Ч.11.- С. 175). Цікавим є факт, що проливає світло на питання, як формувався ...
V. A. Kachkan, 2002
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
.Ясеню надобний, уже я не твоя. Чуб. У. 205. Надобно, нар. Красиво, прелестно. Надобок, добив, м.=Нвдйбов. Надовбвти, 66,10, от. и. наковырять, надолбить. Надовбатися, боюся, вшся, м. Нановнряться; вдоволь надолбить.
Borys Hrinchenko, 1908
6
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
Гаю лем м1, гаю, сину мш надобний, Як ти м1 вироснеш, ци подаш М1 води. Скор1 ти ся, мамко, слізочками вмиеш, Як ся з моТх ручок водищ напиеш. Коби мое дитя спало, не плакало, РОСЛО, Не 60Л1ЛО б ТВОЙ б1ЛенЬКОЙ Т1Л0 ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
7
Українське народознавство в іменах: у двох частинах - Сторінка 136
Коротенька народна пісня засороміє всю «надобну» літературу п. В., «знателя язика». Тут житє, а. в «надобній літературі» п. В. звід слів — труп!..» Цікавим є факт, що проливає світло на питання, як формувався М. Павлик-критик.
V. A. Kachkan, ‎Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1994
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Слов. Д. Эварн. Надóбний, а, е. Прелестный, привлекательный, красивый. Ой на день добрий, Ясеню надобний, уже я не твоя. Чуб. У. 205. . Надобно, нар. Красиво, прелестно. Надобок, добка, м.—Надібок. Надовбати, баю, вш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Петровский 162; Илчев 352. надоба, надобно, надобйтися — див. над1бок. [надобний] «привабливий, гар- ний»; — очевидно, запозичення з польськоТ мови; п. заст. пас1оЬпу «тс.» е похщним вщ пааоЬа «приваблив1сть, врода», ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
Ukraïnsʹka revoli︠u︡t︠s︡iĭno-demokratychna zhurnalistyka: ...
Коротенька народна пісня засоромить всю «надобну» літературу п. Верхратського, «знате- ля язика». Тут — життя, а в «надобній літературі п. В. звід слів, труп!» 1. Таким чином, М. Павлик розглядав народність не з формального ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1959
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надобний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadobnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL