Pobierz aplikację
educalingo
надсильний

Znaczenie słowa "надсильний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАДСИЛЬНИЙ

[nadsylʹnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАДСИЛЬНИЙ

Definicja słowa надсильний w słowniku

wspierający, a, e. Który przekracza siłę, zdolność kogoś, coś. Był naprawdę bardzo zmęczony; Jego nogi trzęsły się od niego długim, podtrzymującym uderzeniem (Fr., V, 1951, 306); Tylko Lubow Prochorowna rozumiał przemożne pragnienie człowieka tej woli i odetchnął z ulgą (Le, Mizhhirya, 1953, 120); // Bardzo ciężki, przytłaczający. W społeczeństwie antagonistycznym, częścią wyzyskiwanej większości jest pomocnicza praca, która zniekształca osobę (Com. Ukr., 11, 1960, 80); Nadzieja na chwilę uściskała się z pasterzem dla niej pasterza (Logv., Leta .., 1960, 20).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДСИЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДСИЛЬНИЙ

надсаджуватися · надсадити · надсадитися · надсадний · надсадно · надсвердлювати · надсвердлюватися · надсилання · надсилати · надсилатися · надсильно · надсипати · надсипатися · надсихати · надскочити · надслухати · надслухувати · надсмикати · надсмикувати · надсмоктати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДСИЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Synonimy i antonimy słowa надсильний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надсильний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДСИЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa надсильний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надсильний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надсильний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

超强
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

superfuerte
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

superstrong
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Superstrong
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

superstrong
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сверхсильный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

superstrong
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

superstrong
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

superstrong
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

superstrong
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

super
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

superstrong
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

superstrong
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

siêu cứng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

superstrong
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

superstrong
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

superstrong
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

superstrong
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

supersilnych
50 mln osób
uk

ukraiński

надсильний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

superstrong
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

superstrong
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

supersterk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

superstark
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

superstrong
5 mln osób

Trendy użycia słowa надсильний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДСИЛЬНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa надсильний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «надсильний».

Przykłady użycia słowa надсильний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДСИЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa надсильний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надсильний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 885
... НЕЗЕМНИЙ (який силою свого вияву настільки відхиляється від звичайного ступеня, що викликає враження про неможливість такого в природі); НАДЛгбДСЬКИЙ, НЕ- ЛгОДСЬКИЙ, НАДСИЛЬНИЙ, НЕПО- СЙЛЬНИЙ (який викликає ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Проби
Душа була б надто обтяжена клопотами, якби не знайшла підсобки; на неї тоді лягає надсильний тягар, бо вона несе його за двох. я знаю, як непереливки моїй душі в товаристві занадто ніжного та вразливого тіла, яке так дається ...
Мішель Монтень, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(між контурами) оvercoupling, close [tightl coupling надлишковий зворотний — excessive feedback надсильний - overcoupling напівдуплексний - half-duplex communication напівполярний - semipolar bond напруговий зворотний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 98
Ривок був надсильний. А наган міцно прип'ятий на шнурі, зачепленому на шиї. Жандарм упав. Міцний шнур зашморгнувся, врізався в шию, здушив, але не тріснув. Через рейки надсильно перетяг Недоля важкого жандарма на тому ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
5
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 17
Розгін беззбройного Богдана був лише часткою тої миті, за якою стався удар головою в груди, у випнуті від надсильного розмаху збройної руки груди. І рука зів'яла, вісповане обличчя на мить засвітилося думкою в очах, удвоє ...
Ivan Le (pseud.), 1970
6
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Ривок був надсильний. А наган міцно прип'ятий на шнурі, зачепленому на шиї. Жандарм упав. Міцний шнур зашморгнувся, врізався в шию, здушив, але не тріснув. Через рейки надсильно перетяг Недоля важкого жандарма на тому ...
Ivan Le (pseud.), 1968
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 259
... кінь хоть вдихає, то ще хвостом махає. (Дид.) Жартлива нерсрібка приказки ч. 53; АсіаІЬ. Кон 92, 96. Коненьита як миша. (Наг.) Малі, слабосилі коннки. Коні лука стают. (Наг.) Коли нанружають ся тягнучи якийсь надсильний тягар.
Ivan Franko, 1907
8
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
Розгін беззбройного Богдана був лише часткою тої миті, за якою стався удар головою в груди, у випнуті від надсильного розмаху збройної руки груди. І рука зів'яла, вісповане обличчя на мить засвітилося думкою в очах, удвоє ...
Ivan Le (pseud.), 1978
9
Istorii︠a︡ Nat︠s︡ionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny v ... - Сторінка 498
Сформульовано новий принцип конструювання надсильних електроакцеп- торних замісників заміною атому кисню у класичних угрупованнях І^-три- фторметилсульфоніліміногрупою (Л. Ягу- польський, Інститут органічної хімії).
Stanislav V. Kulʹčycʹkyj, ‎Stanyslav Vladyslavovych Kylʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2000
10
Istoriia fizyky: korotkyi kurs - Сторінка 183
Дослідження з магнетизму відіграють важливу роль у створенні сильних і надсильних магнітних полів, необхідних для досліджень фізики плазми тощо. Спинимося на деяких експериментальних дослідженнях, виконаних вченими ...
H. H. Kordun, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАДСИЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo надсильний w wiadomościach.
1
На Тайвані супертайфун змусив евакуювати тисячі осіб
На Тайвані надсильний тайфун "Дуджуан" змусив владу евакуювати близько 3 тисяч осіб, більшість з яких – туристи. Мандрівників вивезли з популярних ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надсильний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadsylnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL