Pobierz aplikację
educalingo
надтріснути

Znaczenie słowa "надтріснути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАДТРІСНУТИ

[nadtrisnuty]


CO OZNACZA SŁOWO НАДТРІСНУТИ

Definicja słowa надтріснути w słowniku

zmiażdżyć, nie, doktorze. Lekko trochę crack.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДТРІСНУТИ

блеснути · блиснути · виблиснути · вигаснути · викиснути · виляснути · виплеснути · виплюснути · випорснути · виприснути · висвиснути · виснути · витиснути · воскреснути · впорснути · втиснути · відвиснути · відкаснути · відплеснути · відтиснути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДТРІСНУТИ

надтічка · надтвердий · надтекти · надтерміновий · надтерміново · надтесати · надтинати · надтинник · надтиск · надтихати · надтихнути · надто · надтока · надторчити · надточений · надточити · надточний · надточувати · надтріснутий · надтяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДТРІСНУТИ

галаснути · гаснути · гуснути · догаснути · докиснути · доплеснути · дотиснути · жаснути · заблиснути · зависнути · загаснути · загуснути · закиснути · заплеснути · заплюснути · заснути · затиснути · захлеснути · захряснути · зблиснути

Synonimy i antonimy słowa надтріснути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надтріснути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДТРІСНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa надтріснути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надтріснути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надтріснути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

agrietado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

cracked
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फटा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مشقوق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

надтреснутым
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rachado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কর্কশ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

fissuré
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

retak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rissig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ひびの入りました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

금이 간
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

retak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nứt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிராக்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वेडसर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çatlamış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

screpolato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pęknięty
50 mln osób
uk

ukraiński

надтріснути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

crăpat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ραγισμένος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gekraak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

knäckt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sprakk
5 mln osób

Trendy użycia słowa надтріснути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДТРІСНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa надтріснути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «надтріснути».

Przykłady użycia słowa надтріснути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДТРІСНУТИ»

Poznaj użycie słowa надтріснути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надтріснути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 68
Спогади, як білі й чорні клавіші, чисті, радісні дзвіночки верхніх нот скрипкового ключа, і надтріснуті, тривожні басові. І обов'язково одна клавіша не грає — струна порвалася, абощо, ти натискаєш на клавішу, а звуку немає. — 68.
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1983
2
Kvit paporoti: - Сторінка 90
... як струна, мала свій голос, голоси — високі й низькі, дзвінкі й надтріснуті, всі вони разом нагадували дуже великі й скорботні цимбали. Плита віддавна пам'ятала, що кам'яні цимбали мали сорок шість струн, але тої ночі рахувала ...
R. M. Fedoriv, 1969
3
Тільки Рухом життя і обіймеш--: повість-спогад - Сторінка 217
... волі боротися за нього, маючи замість національного ідеалу надтріснуті скрижалі скомпрометованих мудрощів, мляву саламаху з поступу, еволюції оновлення, присмачену федералізмом та іншими '“ізмами”. прекрасними для ...
Микола Поровський, 2009
4
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
І в такий момент наш народ стоїть обезволений і «обезмозг- лений» (сіесегеЬге), як сказав би Баррес6: без національного «вірую» і без сильної волі боротися за нього; маючи замість національного ідеала надтріснуті скрижалі ...
Іван Дзюба, 2008
5
U cherevi drakona: romany - Сторінка 15
Знаючи це, Сергій непомітно замінив надтріснуті стропи на нові. Його заарештовують. Але не витримав морального самокатування Яків і розповів слідчому, як було насправді. Сергій опиняється на свободі. Але ненадовго.
Mykola Danylovych Rudenko, ‎Ivan Vlasenko, 2007
6
Alʹpiĭsʹka aĭstra. U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ
... на широкім, як майдан, церковнім дворищі, інколи забігала в лунку, холодну залу, де у напівтемряві били поклони покарлючені бабусі, заклякши на червоній цегляній підлозі. Часом співав хор. Старечі, надтріснуті голоси 349.
Petro Hurinenko, 1983
7
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Dz︠h︡ungli. ch. 2. Terny - Сторінка 258
Потім з'являються солдати у формі НКВС, і ті, хто надтріснуті, вмить розколюються... Зрозумів? Ти зблід, Тедді... Я зараз накапаю тобі валер'янки. — Не треба, краще розкажи, як він там? — Трохи незграбний, але тримався ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1987
8
Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 396
Спогади, як білі й чорні клавіші, чисті, радісні дзвіночки верхніх нот скрипкового ключа, і надтріснуті, тривожні басові. И 'обов'язково одна клавіша не грає--струна порвалася абощо, ти натискаєш на клавішу, а звука немае.
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1984
9
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
І в такий момент наш нарід стоїть обезволений і «обезмоз- глений» (сІесегеЬге), яксказавби Барес: без національного «вірую», і без сильної волі боротися за нього; маючи замість національного ідеала надтріснуті скрижалі ...
Taras Hunczak, ‎Roman Solʹchanyk, 1983
10
Terpkyĭ prysmak voli: roman-spohad - Сторінка 74
Чуєш ти, суспільство з репресивною машиною, як плаче твоє дітище отут, під надтріснуті звуки гітари? Знаємо наперед - не чує! І не почує ніколи!.. Я тоді ще не знав, що той вечір мені вже не вдасться викреслити з пам'яті ніколи!
Bohdan Kohut, ‎V. I. Horynʹ, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надтріснути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadtrisnuty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL