Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нагрубіянити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАГРУБІЯНИТИ

нагрубіянити  [nahrubiyanyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАГРУБІЯНИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нагрубіянити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нагрубіянити w słowniku

karczowanie, nago, nisza, stacja dokująca To samo, co szorstkie. - Jak poszłaś do kustosza - nic się wtedy nie stało? .. Nie zrobiłeś jej brudu? (You., I, 1959, 138); Ten mężczyzna, z którym spotkała się po raz pierwszy, tyle brudnych rzeczy, stał się najdroższym na świecie (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 190). нагрубіянити, ню, ниш, док. Те саме, що нагруби́ти. — Як ходили ви з візитом до попечительки — нічого такого не траплялось тоді?.. Не нагрубіянили ви їй?.. (Вас., І, 1959, 138); Цей чоловік, якому вона, зустрівшись перший раз, стільки нагрубіянила, став їй найдорожчим на світі (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 190).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нагрубіянити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАГРУБІЯНИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАГРУБІЯНИТИ

нагрожуватися
нагромаджений
нагромадження
нагромаджуваний
нагромаджування
нагромаджувати
нагромаджуватися
нагромаджувач
нагромадити
нагромадитися
нагрубити
нагрубка
нагрудний
нагрудник
нагружати
нагрукати
нагрунтувати
нагрущати
нагрюкати
нагрюкатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАГРУБІЯНИТИ

багнити
балабонити
банити
барабанити
басаманити
белебенити
благузнити
блазнити
блевузнити
близнити
блюзнити
борознити
боронити
борошнити
бруднити
бубнити
бурунити
бусурманити
біднити
в’язнити

Synonimy i antonimy słowa нагрубіянити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нагрубіянити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАГРУБІЯНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa нагрубіянити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нагрубіянити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нагрубіянити».

Tłumacz ukraiński - chiński

nahrubiyanyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nahrubiyanyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nahrubiyanyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nahrubiyanyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nahrubiyanyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нагрубить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nahrubiyanyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nahrubiyanyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nahrubiyanyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nahrubiyanyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nahrubiyanyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nahrubiyanyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nahrubiyanyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nahrubiyanyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nahrubiyanyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nahrubiyanyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nahrubiyanyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nahrubiyanyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nahrubiyanyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nahrubiyanyty
50 mln osób

ukraiński

нагрубіянити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nahrubiyanyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nahrubiyanyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nahrubiyanyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nahrubiyanyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nahrubiyanyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa нагрубіянити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАГРУБІЯНИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нагрубіянити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нагрубіянити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАГРУБІЯНИТИ»

Poznaj użycie słowa нагрубіянити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нагрубіянити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 700
Відчуваючи бажання нагрубіянити їй і водночас розуміючи, що винен він сам, Петро почав мовчки поратись біля велосипеда; перевірив спиці, вирівняв руль, який збило, коли він падав, витер забруднене сідло і планшетку.
Evgeniĭ Popovkin, 1964
2
Твори в семи томах - Сторінка 414
Кортіло нагрубіянити. Блискавично озирнувся, та в купе вже поринала широка повна спина невдалого співбесідника. Поїзд здавав ходу, підходив до перону вокзалу Ніцци. Вечором у багатолюдному кафе Англійського бульвару ...
Іван Ле, 1968
3
I︠A︡ryna: roman - Сторінка 9
Але ж міг він погарячитися і нагрубіянити тим «виступарям», які на нього пішли на конференції в атаку. Стримався. Згадав свого старого батька, який часто напутнював: «Життя, хлопче, — то таке, як довга-предовга дорога.
Ivan Dolhosh, 1972
4
25 storinok odnii︠e︡i li︠u︡bovi: Troi︠e︡ i odna - Сторінка 129
І справді, в інші часи Марина за цей строк встигла б десять раз посваритися й помиритися з усім класом, нагрубіянити чимало кому з учителів і матері, а тепер вся енергія її йшла на роботу. Була постійно заглиблена в неї, тільки ...
Anatoliĭ Moroz, 1964
5
Portrety z ridnoho korenja: opovidannja, narysy, statti - Сторінка 42
Однак, зупинившись, спробуйте, коли не посміхнутися, то принаймні не нагрубіянити жінці. Бо жінка - це ще й діти. Діти, без яких особисте життя кожного втрачає практичний сенс. Може, через повагу до жінки навчимося ми у ...
Fidelʹ A. Suchonis, 2005
6
Будемо згиві: роман - Сторінка 160
Іноді хочеться нагрубіянити всім, ніби хтось винуватий у моїй біді. Ось і тобі сипнула солі на рану... — Та що ти! Я не ображаюся. — Скільки нас тепер у селі залишилося? Семеро?.. Десятеро?.. І всі на попелі... В руїнах... Старі та ...
Анатолій Шкуліпа, 2004
7
Uchora i zavz︠h︡dy: roman - Сторінка 139
Захотілося нагрубіянити у відповідь, та до слуг Божих я привчена ставитись із пієтетом, навіть якщо вони на це не заслуговують. Тому я стримала роздратування й чемно відказала: — Надовго. Сподіваюсь — на все життя.
Natalka Shevchenko, 2005
8
Postril na kordoni - Сторінка 22
Його обличчя враз вкрилося червоними плямами. В одну мить він зрозумів, що з нього просто покепкували його супутники, йому закортіло нагрубіянити їм, але розважливість взяла гору. Інженер круто повернувся, жбурнув дичину в ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Orlov, 1968
9
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Кортіло нагрубіянити. Блискавично озирнувся, та в купе вже поринала широка повна спина невдалого співбесідника. .Поїзд здавав ходу, підходив до перону вокзалу Ніцци. Вечором у багатолюдному кафе Англійського бульвару ...
Ivan Le (pseud.), 1968
10
Avanti͡uryst - Сторінка 239
Проводир комедіантів опустив плечі; я ну просто- таки бачив, як кортить йому нагрубіянити, але він стримує зухвалі слова, наче ланцюгового пса. - Юрбі цікавіше шпурлятися лайном. - сказала, нечутно підійшовши Танталь. 239 ...
Marina Di͡achenko, ‎Serhiĭ Di͡achenko, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАГРУБІЯНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нагрубіянити w wiadomościach.
1
Грубість і насильство в медустановах: як з цим боротися?
... ввічливе ставлення медичного персоналу інколи важливіше, ніж медикаментозне лікування, але часто лікарі не просто дозволяють собі нагрубіянити ... «Радіо Свобода, Sie 15»
2
З'явилося відео відставки Коломойського, а Лещенко опублікував …
... чиновників, охоронних структур і самого Коломойського, який навіть встиг нагрубіянити кореспонденту "Радіо Свободи", за що був розкритикований ... «Newsru.ua, Mar 15»
3
Яку культуру поведінки творять українці?
Не привітатись, не попрощатись, не усміхнутись, не попередити про спізнення і не вибачитись, не подякувати за електронного листа, нагрубіянити і не ... «Радіо Свобода, Paz 13»
4
Екс-вінничанин запрошує дівчат в Італію. Тішити клієнтів …
Наполі тоді - це, напевно, як Україна сьогодні, працюєш - грошей не дають, можуть накричати і нагрубіянити. Тому ми вирішили податися на північ. «20 Хвилин, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нагрубіянити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nahrubiyanyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa