Znaczenie słowa "накликатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАКЛИКАТИСЯ

накликатися  [naklykatysya]

CO OZNACZA SŁOWO НАКЛИКАТИСЯ

Definicja słowa накликатися w słowniku

nazywać się, idę, Icheshsya, Doc, Ros. Wiele razy dzwonić do kogoś. Dzwonisz do mnie w nocy, niosąc rozłąkę na twoich ramionach, i wyglądasz sam (Mal., Zvenigora, 1959, 119). NIE WIEM, myślę, Nekod.1. Dobrowolnie wyrażaj chęć działania w określonym kierunku, osiągnięcia czegoś; zaprosić Paraska, która chodził z nikim bez cenzury, to - nie przebaczający, dumni ludzie, teraz Paraska nazywa siebie, idzie na pogawędkę między ludźmi (Mirny, IV, 1955, 102) .2. Karnet zadzwonić

накликатися, и́чуся, и́чешся, док., розм. Багато разів покликати кого-небудь. Ти мене накличешся ночами, Несучи розлуку за плечами, І навиглядаєшся одна (Мал., Звенигора, 1959, 119).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАКЛИКАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa накликатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa накликатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «накликатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: накликатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: naklykatysya
• ukraiński: накликатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: naklykatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: naklykatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАКЛИКАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa накликатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem накликатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Skarboslov: - Сторінка 135

Напроситься — накликатися. Напротив — напроти, напротив, проти. Напрягать силы — напруджувати. Напряжение — напруга, натуга. Напряженно — напруго. Напряженный — напру гий. Напрямик — навпрачки, навп- ростець, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Chorna rada: - Сторінка 180

Був зв'язаний із Запорожжям, а за ченц в у ньому здебільшого були старі та немічні козаки, що не могли вже більш служити у війську назватися (людей на лани) — накликатися Наливайко — козацький ватажок кінця XVI ст.. підняв ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 494

Накликатися, чуся, чешся, гл. зваться, напроситься. Наклинцювати, цюю, еш, гл. Набить колышками (стѣну). Наклопотати, почу, чеш, гл.-гóлову кому. Причинить заботы, хлопоты, надоѣсть приставаньями по всякимъ поводамъ.

Borys Hrinchenko, 1907