Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "наламуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАЛАМУВАТИСЯ

наламуватися  [nalamuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАЛАМУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наламуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa наламуватися w słowniku

przerwać, obawiam się, odejść, nie, naprawię to, obawiam się, obawiam się, doc., str. 1. Przywyknij, przyzwyczaić się do czegoś. On ... musi skończyć to seminarium w tym roku, potem musi się nudzić przed damami (ty, ja, 1959, 229) .2. Zmiana w zakresie barwy i zakresu, aby się różnić (o męskim głosie). Głos [młody człowiek] już włamuje się do barytonu (Mick., I, 1957, 436). наламуватися, уюся, уєшся, недок., НАЛАМА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм.

1. Звикати, призвичаюватися до чого-небудь. Має він.. кінчати цього року семінарію, то й треба йому наламуватись уже до паннів (Вас., І, 1959, 229).

2. Змінюватися щодо тембру і діапазону, ставати іншим (про чоловічий голос). Голос [юнака] уже наламується на баритон (Мик., І, 1957, 436).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наламуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЛАМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЛАМУВАТИСЯ

наладчик
наладчиця
налазити
налазитися
налазливий
налакувати
наламаний
наламати
наламатися
наламувати
налапати
налапувати
налапуватися
наласуватися
налатати
налатити
налатувати
налаштований
налаштовування
налаштовувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЛАМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa наламуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наламуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЛАМУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa наламуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa наламуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наламуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

nalamuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nalamuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nalamuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nalamuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nalamuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наламуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nalamuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nalamuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nalamuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nalamuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nalamuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nalamuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nalamuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nalamuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nalamuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உடைக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nalamuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nalamuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nalamuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nalamuvatysya
50 mln osób

ukraiński

наламуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nalamuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nalamuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nalamuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nalamuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nalamuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa наламуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЛАМУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «наламуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa наламуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЛАМУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa наламуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наламуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
-азь налакований налаковувати, -ую, -уеш налакувати, -ую, -уеш наламаний наламати, -аю, -аеш наламувати, -ую, -уеш наламуватися, -уюся, -уешся налапаний налапати, -аю, -аеш налапувати, -ую, -уеш наласуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 476
... а да, а асорег! си 1ас. наламувати, -мую, -муеш I наламати, -маю, -маеш а гире, а 1п1ще, а зрагде, а зЫса ; наламати хребта а-51 оЬоз1 зр1пагеа. наламуватися, -муюся, -муешея 1) а зе ап1гепа, а ехегза ; 2) а йоЫпЛ 1пс1ет таге ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗВЙВИСТИЙ, покручений, в'юнкйй, га- дючкуватий, хвилястий, змпктий, пет- лйсгий, кривулястий, кн. сшралепо- Д|6НИЙ. ЗВИКАТИ, обвикати, призвичаюватися принатурюватися, жм. наламуватися, д. привикатя (до горя) мирйтися ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗВИКАТИ, ЗВИКНУТИ, навикати, наламуватися, на- велядіти, наловчитися, намуштруватися, насобачитися, натиратися, натренуватися, призвичаюватися, *** набивати руку; набити навику; набути навику; наломити РУКУ- ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наламуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nalamuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa