Pobierz aplikację
educalingo
намет

Znaczenie słowa "намет" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАМЕТ

[namet]


CO OZNACZA SŁOWO НАМЕТ

Namiot

Namiot - schronisko składające się z tkaniny lub innego materiału, który jest zamontowany na ramie - łuki, a także wzmocnione przez liny pomocnicze. Początkowo używane jako przenośne domy ludów koczowniczych, nowoczesne namioty są wykorzystywane, głównie jako ekspedycyjne, do biwakowania i tymczasowego schronienia w turystyce.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАМЕТ

бешмет · вогнемет · гранатомет · замет · кмет · кулемет · мет · міномет · обмет · омет · перемет · плащ-намет · помет · предмет · підмет · піскомет · штамет

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАМЕТ

намерзати · намерзлий · намерзнути · намерзнутися · намерзти · намерзтися · намеркати · намеркнути · намертво · намести · наметаний · наметати · наметений · наметний · наметовий · наметування · наметувати · наметуватися · наметушитися · намешкатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАМЕТ

автопортрет · авторитет · агет · актиноміцет · амулет · анальфабет · анахорет · апологет · арбалет · аскет · ассафет · атлет · багет · багнет · балет · банкет · бекет · бенкет · бенькет · берет

Synonimy i antonimy słowa намет w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «намет» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАМЕТ

Poznaj tłumaczenie słowa намет na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa намет na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «намет».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

帐篷
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tienda
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tent
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

तंबू
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خيمة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

палатку
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tenda
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

তাঁবু
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tente
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

khemah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zelt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

テント
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

텐트
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tarub
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lều
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கூடாரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तंबू
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çadır
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tenda
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

namiot
50 mln osób
uk

ukraiński

намет
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cort
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σκηνή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tent
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tält
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

telt
5 mln osób

Trendy użycia słowa намет

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАМЕТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa намет
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «намет».

Przykłady użycia słowa намет w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАМЕТ»

Poznaj użycie słowa намет w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem намет oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Все о рыбалке (сборник)
Намет имеет следующее устройство: к длинному шесту, сделанному из возможно легкого дерева, прикрепляется деревянная дуга или же просто на конец шеста насаживается легкая перекладина в1 1/2–2 1/2арш. длиною.
Леонид Сабанеев, 2015
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Серп великого мозку починається спереду від crista galli решітчастої кістки і своїм серп великого мозку (falx cerebri) діафрагма сідла (diaphragma sellae) велика вена великого мозку (v.magna cerebri) вирізка намету (incisura tentorii) ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Робинзон Крузо
Перше ніж розкинути намет, я обвів перед заглибиною півколо, ярдів з десять радіусом і з двадцять _ діаметром від початку до кінця. У це півколо я понабивав у два ряди міцних кілків, загнавши їх так глибоко в землю, що вони ...
Данієль Дефо, 2004
4
Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...
Походження намету, правила розміщення тинктур Як своєрідне художнє оформлення дворянського герба, для надання йому цілосності і закінченості служить намет (Іез 1атЬ^е^иіпз), який з'єднує всі елементи герба в єдине ціле.
Ivan Kyrylovych Kalmakan, ‎Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1514
... що напружує. tent [tent) п 1. намет; шатро; тент, а circus/a bell — шатро круглої форми; а руramidal - шатро пірамідальної форми; a blizzard — палатка-мішок; охygen - киснева палатка; to erect/to pitch/to put up a - поставити намет; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Твердиня: - Сторінка xxxvii
Треба ставити намети, ато намокнемо, — опустив погляд росіянин. XXXVI Напинали намети вже під дощем. Злива зірвалася такраптово, неначе нагорі репнула клейонка, що втримувала тонни води серед хмар. Ян і Ґрем розклали ...
Макс Кідрук, 2013
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Намет другий, тобто Флот Морський, в неделю першу шсля зииестя Святого Духу Мойсеев1 вщ Петра зведений. «Створимо три намети: Тобі, Христе,— один, Мойсеев1 — один, Іллі — один» (вщ Матв1я 1 Луки)1. Чуете вже 1 ...
Taras Hunczak, 2001
8
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 121
"Ото мені снилося, - пише Словацький до матері, - що ти мала форму срібного, широкого намету з води, що ллється... ". Отже, снилась Словацькому не матір, але срібний намет з води, однак він знав, що тим срібним наметом є ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
9
Робінзон Крузо
Навіщо мені тутцей непотрібний мотлох?Вінне вартий і одного ножа, що лежить у моєму наметі... Утім, я взяв гроші з собою, склавши впарусиновий мішечок, який дваднітому пошив на березі. Решту я загорнув у парусину і поклав ...
Дефо Д., 2014
10
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Поставиш і жертовник для всепалення перед входом у храмину, до намету зборів. 7. Поставиш умивальницю між наметом зборів і жертовником, і наллєш до неї води. 8. І відгородиш подвір'я навколо, і завісиш запону у воротях ...
Іван Хоменко, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАМЕТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo намет w wiadomościach.
1
Комунальники в Рені знесли намет опозиції
3 жовтня в Рені співробітники міськуправління житлово-комунального господарства під керівництвом начальника Ігоря Будько зажадали знести намет, ... «Depo.Одеса, Paz 15»
2
"Свобода" заявляє, що на їх намет здійснено навмисний напад …
Представники ВО "Свобода у соціальній мережі Facebook повідомляють, що на їх намет здійснено напад невідомими зловмисниками, передає ... «http://www.ednist.info/, Wrz 15»
3
Волиняни відправили на схід опалювальні печі і намет
Печі опалювальні, намет та інші, необхідні для облаштування табору речі, повезли на схід волинським бійцям волонтери Ківерців. Про це повідомляє ... «Волинські Новини, Wrz 15»
4
У Москві встановили намет із вербування в "ДНР", люди …
Громадяни викликали поліцію, яка змусила вербувальницю згорнути намет, де також збиралися гроші і розповсюджувалася газета "Мобілізація". «Українська правда, Wrz 15»
5
У Кіровограді самооборона зносить намет "Опозиційного блоку …
Останні розмістили намет з метою зібрати підписи за мир, однак на місце прибула Самооборона Кіровограда, зокрема Володимир Муравйов з ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»
6
Дизайнер вразила інноваційним наметом, який збирає воду та …
Дизайнер Абір Сейкалі розробила унікальний намет, який може збирати дощову воду та зберігати сонячну енергію. Винахід молодого дизайнера може ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
7
В Одесі розгромили намет "Опозиційного блоку" і змусили …
Партія "Опозиційний блок" скаржиться на інцидент із агітаційним наметом у центрі Одеси. На Грецькій площі вдень чотири невідомих чоловіка зірвали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
8
Померла дівчина, на намет якої під час фестивалю наїхала …
25-річна туристка, учасниця львівського етнофестивалю, на намет якої наїхала некерована машина, померла в лікарні, не приходячи в свідомість. «Преса України, Sie 15»
9
На Львівщині автомобіль наїхав на туристичний намет
Учора, 9 серпня, близько 5-ї ранку в Турківський райвідділ міліції надійшло повідомлення про те, що в урочищі Співоче поле автомобіль ВАЗ-2108, ... «Львівська Газета, Sie 15»
10
На етнофестивалі на Львівщині автомобіль переїхав намет з …
У Турківському районі Львівщини під час фестивалю "Бойко-fest" некерований автомобіль переїхав намет, у якому відпочивали учасники фестивалю, ... «Newsru.ua, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Намет [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/namet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL