Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "напужуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАПУЖУВАТИСЯ

напужуватися  [napuzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАПУЖУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «напужуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa напужуватися w słowniku

upijmy się, obawiam się, uciec, mało., ZAPRASZAM, żuć, żyć, dok., s. 1. Rozciąganie lub rozciąganie, staje się elastyczne, obcisłe; pochylić się Leciał [centurion] pod niebiosa: .. jego teczka jest spuchnięta, ze stopami sztyletu, spodnie padły ofiarą (Kv.-Osn., II, 1956, 201) .2. Aby zatrudnić dumną, szanowaną osobę; być dumnym z tego Pan Demid, po przygotowaniu się, wyszedł na środek drogi i po wyciągnięciu brzucha zaczął się denerwować, zawieść go (Il'ch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 25). напужуватися, уюся, уєшся, недок., НАПУ́ЖИТИСЯ, жуся, жишся, док., розм.

1. Натягуючись або розтягуючись, ставати пружним, тугим; напинатися. Летить [сотник] попід небесами: ..черкеска йому роздувається, ногами дрига, шаровари напужились (Кв.-Осн., II, 1956, 201).

2. Набирати гордовитого, поважного вигляду; пишатися. Пан Демид, причепурившись, вийшов на середину дороги і, випнувши черево, почав.. набундючуватись, напужуватись (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 25).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «напужуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАПУЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПУЖУВАТИСЯ

напувати коня
напуватися
напудити
напудитися
напудрений
напудрити
напудритися
напудрювати
напудрюватися
напужитися
напукатися
напульсник
напундючитися
напуск
напускання
напускати
напускатися
напускний
напуст
напустити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПУЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa напужуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «напужуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПУЖУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa напужуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa напужуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напужуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

napuzhuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

napuzhuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

napuzhuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

napuzhuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

napuzhuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

напужуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

napuzhuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

napuzhuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

napuzhuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Dipandu oleh
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

napuzhuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

napuzhuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

napuzhuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

napuzhuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

napuzhuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

napuzhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

napuzhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

napuzhuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

napuzhuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

napuzhuvatysya
50 mln osób

ukraiński

напужуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

napuzhuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

napuzhuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

napuzhuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

napuzhuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

napuzhuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa напужуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАПУЖУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «напужуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa напужуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПУЖУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa напужуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напужуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 514
Напужитися. См. Напужуватися. Напужуватися, жуюся, ешся, сов. в. напужитися, жуся, жишся, гл. 1) Надуваться, надуться, напыжиться. Паровари натужились. Кв. П. 125. 2) Принимать, принять надменный видъ. Напукатися, каюся ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... надимати, надиматися, надувати, надуватися, наїжачуватися, наїжуватися, напижуватися, напизюватися, напиндючуватися, напужуватися, настобурчувати, настобурчуватися, насторочувати (вуха), насторошувати, нащулювати.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Напужуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/napuzhuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa