Znaczenie słowa "наронити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАРОНИТИ

наронити  [naronyty]

CO OZNACZA SŁOWO НАРОНИТИ

Definicja słowa наронити w słowniku

zadzwonić do Chap. Rzuć dużo. Ale kukułka przeleciała przez ogród, a ogród był zaorany gankiem. Kolba I. 292.

наронити гл. Уронить много. Та летіла зозулечка через сад, наронила пір’вчка повен сад. Kolb. І. 292.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАРОНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa наронити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наронити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наронити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: naronyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: naronyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: naronyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нарониты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - francuski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: naronyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: naronyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: naronyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: naronyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: naronyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: naronyty
• Tłumacz ukraiński - polski: naronyty
• ukraiński: наронити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: naronyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: naronyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: naronyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: naronyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: naronyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАРОНИТИ»

Poznaj użycie słowa наронити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наронити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Слово о полку Игореве сожатьславля рестворца стараго ...

... нарѣчіе 148 изгони — 5 л. ед. пр. из. да гл. наронити 154, 180, изъ -. предлогъ съ, р. „, „, Спран. " (въ Осшр. Ев. оmвѣчаещъ Греч. 4ну,....... изъостввни (m. е. суть) — 5 л. мн. ж. пр. из. гл. сшр. быти извострену.......... » «« ««ча» .

Дмитрий Никитик Дубенский, 1844

Lexicon serbico-germanico-latinum: A. m. illyr. Tit.: ... - Сторінка 404

v. r. pf. vide men, destino. 2) einen îobten beblagen, queror de mortuo, ci'. тужнтн. НАЁ'НУТН, иаърнёи v. pf. н. н. иаърнулн пси, beftig bellen (wenn ber зет gang nabe ift), latro vchcmcnter. нАронити, нйробйм, v. pf. in g.Dîenge gefangen ...

Vuk Steph Karadschitsch, 1852

Ж-Н - Сторінка 517

Борис Хринченко, 1958

Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 544

[Наронити] — нагубити цвиу, листя, тр'я (Наронила шр'- ячка повен сад.) На свою руч горнути — казати на свою користь * (Н а свою руч горнеш.) 1*" *_ Не до шпети — не до реч1 * Нездольний — слабий, нездоровий Нездоров' я ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 517

Наронити, ню, нип, гл. Уронить много. Та летіла зозулечка через сад, наронила пір'ечка повен сад. Коlb. П. 292. Наросказувати, зую, еп, гл. Нaговорить, разсказать много. Наросказував міr, торбу i три оберемки. Ном. No 13045.

Borys Hrinchenko, 1907

Православно црквено право: по општим црквено-правним ...

... о знаъьу дотичнога, коди има бит" рукоположен, добива се' формалним испитом, коме Фе °н подвргава, и то за ддакона и презвитера пред наронИТИ“ испитним збором, саставяьеним од неколико старидИХ и 2) 1 Тим. З, 6.

Nikodim (Bp. of Dalmatia), ‎Radovan Kazīmīrovīć, ‎Rīsta Kīsīć, 1926

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 130

Дети наронили иголки. Том., 1964^ 2. Наронить лесу. Нарубить лесу. Сев.-Двин., 1928. Наропа/чить, чит, сов., безл. Об образовании куч льда около прорубей. Беломор., 1929. Нйросель. Нарост. Верхне- Тавд. Свердл., 1971.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Први српски устанак - Сторінка 156

... заузеше- за се добра, која су пре била турска; кад су разрезивали. порезу, која се покашто ^ош узимала, увек су наметали по штогод и за обој рачун; истражизали су од људи десетке, и рш су наронили' народ и да им кулучи.

Божидар Ковачевић, 1949

Příruční slovník jazyka českého: N-O - Сторінка 202

Sim. naroniti dok. bis. nakapati. Ach, na travinách bylo naroněno slz. N«v. Před tebou odestrou se obrazy života, které Ti naroní hořkého jedu v srdce. Hernn. 3 naroniti se mnoho proliti. narositi dok. zavlažili rosou, porositi. [Dívky] podvazuji ...

Česká akademie věd a umění. III. Třída, 1938

Ouplny Kapesni slownik ceshoslowanskeho a nemeckeho ...

a. п. wstoupíti, w'ystoupìii. Qitlfttitt, т. dostoupenx', павшиpeni, n.w)"slup, u, m.; bieêeene, wi'jew, u, m.; einâlîotgang, pî'íПода, y» f Qiuftroeflien, a. a. wysuëiti; 2.) о; п. usclinouti, wyschnouti. Интриги, а. а. nakapaii; a. n. naronili se. [nonti.

Johann Nepomuk Konecny, 1845