Pobierz aplikację
educalingo
нащось

Znaczenie słowa "нащось" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЩОСЬ

[nashchosʹ]


CO OZNACZA SŁOWO НАЩОСЬ

Definicja słowa нащось w słowniku

do widzenia To samo z jakiegoś powodu. Kobieta, z jakiegoś powodu, rozwiązała szalik, opuściła ramię (Kotsyub., II, 1955, 379); Na oknie była to grubo spleciona krata (Koz., Lightning, 1962, 22); Nagle oparł się o stół i zaczął mówić szeptem (Golovko, II, 1957, 165).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЩОСЬ

агось · варкось · віщось · кось-кось · лосось · лось · навіщось · накось · наскось · ось · ось-ось · сількось · такось · хльось · хтось · чогось · шось · щось · яковось · інось

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЩОСЬ

наще · нащебетати · нащебетатися · нащепити · нащербити · нащетинитися · нащетинюватися · нащипаний · нащипати · нащипувати · нащо · нащока · нащосерце · нащулити · нащулювати · нащупати · нащупування · нащупувати · нащурити · нащурювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЩОСЬ

адзусь · атась · би-сь · бичусь · блись · брись · буртись · бусь · ввесь · ввись · весь · вись · волісь · відкільсь · відкілясь · вісь · гайтусь · гдась · якось · якось-не-якось

Synonimy i antonimy słowa нащось w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нащось» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЩОСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa нащось na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нащось na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нащось».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

naschos
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

naschos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

naschos
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

naschos
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

naschos
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зачем-то
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

naschos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

naschos
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

naschos
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

naschos
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

naschos
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

naschos
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

naschos
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

naschos
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

naschos
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

naschos
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

naschos
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

naschos
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

naschos
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

naschos
50 mln osób
uk

ukraiński

нащось
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

naschos
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

naschos
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

naschos
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

naschos
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

naschos
5 mln osób

Trendy użycia słowa нащось

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЩОСЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нащось
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нащось».

Przykłady użycia słowa нащось w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЩОСЬ»

Poznaj użycie słowa нащось w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нащось oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Маленька принцеса
Ти завжди нащось сподіваєшся, – зверхньо пхикнула Лавінія. – Знаю,–незворушно відповіла Сара.–Імені цеподобається. Немає нічого кращого, ніжсподівання. Здається, нібити перетворюєшся на фею.Якщо ти сподіваєшся на ...
Френсіс Бернет, 2015
2
Мелодія кави у тональності кардамону:
Але нащось наважитись ти все одномусиш. Коли проминув тиждень, Аннане лише не надумала, чиварто одружуватися знезнайомим чоловіком, але й ще дужче заплуталася. Може, не вартувало ажтак рішуче відмовлятися від ...
Наталія Гурницька, 2014
3
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 78
Адже нащось вона його рятувала, нащось лікувала, нащось виходжувала від смерті! Певне ж, не для того, щоб він думав про смерть. Бармаш так уже і не міг того дня заспокоїтись. Тіпало ним аж до самого вечора. А вночі знову ...
Василь Козаченко, 1979
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 99
Нащось ти ся уродила, Нащось собЧ шею стяла?» Сей вар1ант цдкавий також тим, що декуди замють туркав згадуеться про татар. В пор1внянн1 до роз1браних дос1 пкень бачимо тут уперве докладшше означене м^сце поди: ...
Ivan Franko, 1984
5
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Нащось то її природа створила. Як живе, то нащось та живе вона. Оце ж і я така травина. Або друге порівняння: я — покручене з самого початку деревце, каліку вате... Росло собі в своїй формі це деревце, а непрошені садівники ...
Dokii︠a︡ Humenna, 2004
6
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 268
Але я зовсім забув, що лісничий мене нащось викликав сьогодні до себе. Піду я... — Коли треба, то йди, — промовила Катерина, і в тоні її голосу відчув він нотки розчарування й болю. Уже сонце повернуло з полудня і довга тінь від ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
7
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 2 - Сторінка 158
і так само дуже сміялися, коли куркуль наймита бив. Ані трохи не ніяковіючи, то один, то другий актор в антрактах, одягнені у свої костюми та перуки, виходили в залю й здирали нащось із стін оті паперові банти, — одного, другого, ...
Dokii͡a Humenna, 1948
8
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 300
Нащось же писали он Федорчуки на папері всі людські кривди та муки в селі від фашистів. Нащось же поїхав галопом Кіцюк аж у Пістинь за судом радянським. То мусив бути громадський суд над злодюгами, як належить, вирок з ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
9
Zemli︠a︡ - Сторінка 8
(Риється в миснику). Харитон. Батька нащось до пана забрали. (Олена мовчить). Олено... Олена. (Дивиться в вікно). Що? Харитон. До пана батька нащось забрали ... (Мовчанка). Сірка знов ти лупцювала. Олена. (Не рухаючись).
I︠E︡lyseĭ Karpenko, 1921
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 268
Але я зовсім забув, що лісничий мене нащось викликав сьогодні до себе. Піду я... — Коли треба, то йди, — промовила Катерина, і в тоні її голосу відчув він нотки розчарування й болю. Уже сонце повернуло з полудня і довга тінь від ...
Anatol'. Shyi͡an, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЩОСЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нащось w wiadomościach.
1
Радник Авакова спростував заяву Слідчого комітету РФ про бійця …
Однак цього разу російській пропаганді знову нащось знадобився Коломойський. Ось тому й вирішили все звалити на батальйон "Дніпро-1". Сподіваюся ... «espreso.tv, Paz 14»
2
«ЩО ЗАПИСАНО В КНИГУ ЖИТТЯ» МИХАЙЛА КОЦЮБИНСЬКОГО
Іван Піддубний змінивсь на виду, щось хотів сказати, нащось хитнувся, простяг руку і, схиливши голову, пішов нетвердою ходою через столову, повз ... «Кримська Свiтлиця, Wrz 14»
3
"Чоловік і жінка – не родичі. Це контракт двох чужих людей …
Нащось купила його у Франції. Тягнула через кордони. Митники зі сміху вмирали. Багато витрачаю на книжки. Не можу читати в інтернеті. У дитинстві ... «Gazeta.ua, Sie 14»
4
Двох людей порізали в муніципальному автобусі
Ці пасажири по-товариськи говорили з кондуктором, а коли той відійшов, нащось зірвали молоток для аварійного розбиття скла. Скрегіт зірваних пломб ... «20 хвилин, Lip 14»
5
Леся Мартиненко: “Майдан — не дитячий садок і не спосіб для …
Вони, правда, хотіли нащось брати храм штурмом. Мабуть, я даремно продовжую шукати логіки у діях злочинного угрупування, яке називає себе ... «Вікна online, Sty 14»
6
Державна виконавча служба і справді не знає, чим вона …
Одне радує: якщо колись якомусь іноземному шпигуну нащось знадобиться інформація про взаємодію вітчизняних держвиконавців з іншими органами ... «Майдан, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нащось [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nashchos>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL