Pobierz aplikację
educalingo
нащурити

Znaczenie słowa "нащурити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЩУРИТИ

[nashchuryty]


CO OZNACZA SŁOWO НАЩУРИТИ

Definicja słowa нащурити w słowniku

rozmaz zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЩУРИТИ

балагурити · бурити · вибандурити · вибурити · видурити · викурити · витурити · вичепурити · вишпурити · виштукатурити · виштурити · віддіжурити · відштукатурити · гайдабурити · добурити · докурити · дурити · жбурити · жмурити · журити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЩУРИТИ

наще · нащебетати · нащебетатися · нащепити · нащербити · нащетинитися · нащетинюватися · нащипаний · нащипати · нащипувати · нащо · нащока · нащосерце · нащось · нащулити · нащулювати · нащупати · нащупування · нащупувати · нащурювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЩУРИТИ

загурити · задурити · зажмурити · зажурити · закачурити · закурити · закучугурити · замазурити · занурити · заштукатурити · збантурити · збурити · здурити · зжурити · знатурити · зчепурити · калавурити · каламбурити · курити · м’яшкурити

Synonimy i antonimy słowa нащурити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нащурити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЩУРИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa нащурити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нащурити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нащурити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

naschuryty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

naschuryty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

naschuryty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

naschuryty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

naschuryty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нащуриты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

naschuryty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

naschuryty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

naschuryty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

naschuryty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

naschuryty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

naschuryty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

naschuryty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

naschuryty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

naschuryty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

naschuryty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

naschuryty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

naschuryty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

naschuryty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

naschuryty
50 mln osób
uk

ukraiński

нащурити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

naschuryty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

naschuryty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

naschuryty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

naschuryty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

naschuryty
5 mln osób

Trendy użycia słowa нащурити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЩУРИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нащурити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нащурити».

Przykłady użycia słowa нащурити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЩУРИТИ»

Poznaj użycie słowa нащурити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нащурити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 536
Подольск. губ. Нащбсерце, нар.—Нащеcерце. Нащулити, лю, лиш, гл.—Нащурити. Нащурити, рю, риш, гл. Насторожить. Сидитъ зайчик за піччу i уха нащурив. Рк. Макс. Розморщив чоло, пiдніе брови i нащурив уха. О. 1862. П. 109.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 536
губ. Нащбсерце, нар.==Нащесерце. Нащулити, лю, лиш, 1л.=Нащурити. Нащурити, рю, риш, 1л. Насторожить. Сидить зайчик за піччу і уха нащурив. Рк. Макс. Розморщив чоло, підніс брови і нащурив уха. О. 1862. І. 109.
Борис Хринченко, 1958
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 571
... -лиш) Р х-1 = нашорбшити; нащулювати (-люю, -люеш) I VI = нашорбшувати. нащурити (-рю, -риш) РV^ = нашорбшити; нащурювати (-рюю, -рюеш) / VI — нашорбшувати. НЭЮДИТИ (-ДЖУ, -ДИШ) Р И 1о иг§е (1етр1- 1П«1у), тсНг ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Митькозавр із Юрківки
Та раптом якийсь неясьп/Ій, незрозумілий шум за спиною змусив мене нащурити вуха. Я одліз назад, пригинЦем, петляючи в куЩах, прокрався до того краю чагарьп/Іка, Що виходив на ліс. Галас Дужчав, уже можна було навіть ...
Ярослав Стельмах, 2013
5
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Уха нащурити. . . . . . . . . . . а у Ухопити щастя полны жменѣ. . . . . 1 999 УЧ99 три души; едва у руцѣ, друта у ней, на А. * передъ его бѣжитъ (уг.: г.). У999999ты нема на чбмъ сѣсти, а у басѣсть началъ я. Ученый недоученый гбрше ...
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1869
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-уль нащулювати, -юю, -юеш нащупапнй нащупати, -аю, -аеш нащупування, -я нащупувати, -ую, -уеш нащурепий нащурити, -рю, -риш; «а к. -ур нащурювати, -юю, -юеш наябеднти, -джу, -диш; нак. -едь наябедитнея, -джуся, -дишея; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Подольск. губ. Нащбсерце, нар.=Нащесврце. Нащулити, лю, лиш, гл.=Нащурити. Ващурити, рю, риш, ял. Насторожить. Сидить зайчик за піччу і ужа нащурив. Рн. Маис, Розморщив чоло, підніс брови і наші/Рис' уява. О. 1862. І. 109.
Borys Hrinchenko, 1908
8
Kaĭdany porvite!: - Сторінка 327
Але три вбивства, чи три екзекуції за такий короткий час змусили населення нащурити вуха. Стусанов, ну, визначна особа, ідеолог режиму, всім видна людина. Убили. Може випадково, може злочинці, хоч злочинці, як вогню, ...
Stepan Li͡ubomyrsʹkyĭ, 1985
9
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
Лiзу i лiзу, аж тут передi мною щось загришло, i вiз великий, драбинястий не летить, hi, таки добре треба було очi нащурити, щоби його побачити. Ага, думаю собi: «Недалеко до неба, Бог колачi везе. Лiзу я дальше, а то щось так ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2008
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 481
НАЩУРИТИ: нашчурити уши /Я-ра Зн. 16/ 'насторожити вуха. Пор^шхл. паагссигвус. НЕ 'частка, після якої додаток стоїть у родовому, рідше в знахідному %е'. - Не носив би-м синий кабат тай червоний ковнір ^Брка ЕЗб. ХУП, 206 ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нащурити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nashchuryty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL