Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "насобачитися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАСОБАЧИТИСЯ

насобачитися  [nasobachytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАСОБАЧИТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насобачитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa насобачитися w słowniku

aby poznać, usłyszeć, być nieśmiałym, doc, sławę. Naucz się umiejętnie robić, zdobywać umiejętności. Po dotarciu [Karpo Kirilovich] uśmiechnął się do Sergiusza sprytnym okiem: - A ty wciąż na linach, dobrze się znałem (Mushk., Black Bread, 1960, 36); - Była cudownym lekarzem, mam jej dużo od niej ... (Zban., Yedin, 1959, 202). насобачитися, чуся, чишся, док., фам. Навчитися вправно що-небудь робити, набути навику в чомусь. Підводячись, примружив [Карпо Кирилович] на Сергія хитре око: — А ти таки на мотузках добре насобачився (Мушк., Чорний хліб, 1960, 36); — Вона була чудесна лікарка, я від неї багато чого насобачилась… (Збан., Єдина, 1959, 202).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «насобачитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСОБАЧИТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСОБАЧИТИСЯ

насновувати
наснувати
насовувати
насовуватися
насолений
насолити
насолода
насолоджувати
насолоджуватися
насолодити
насолодитися
насолювати
насолюватися
насонник
насоруга
насос
насосний
насохнути
насочитися
насочуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСОБАЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonimy i antonimy słowa насобачитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «насобачитися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСОБАЧИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa насобачитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa насобачитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насобачитися».

Tłumacz ukraiński - chiński

nasobachytysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nasobachytysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nasobachytysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nasobachytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nasobachytysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

насобачитися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nasobachytysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nasobachytysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nasobachytysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk berkenalan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nasobachytysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nasobachytysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nasobachytysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nasobachytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nasobachytysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nasobachytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nasobachytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nasobachytysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nasobachytysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nasobachytysya
50 mln osób

ukraiński

насобачитися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nasobachytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nasobachytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nasobachytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nasobachytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nasobachytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa насобачитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСОБАЧИТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «насобачитися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa насобачитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСОБАЧИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa насобачитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насобачитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
Внутригрупповая типология ЗМГ нагляднее всего может быть продемонстрирована корреляционными цепочками насобачиться - насобачитися - насабачьщца и ишачить - хшачити - хшачыць , а также набычиться набичитися ...
Леонтий Миронюк, 1994
2
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 97
Наприклад: ншжачитися, прошляпити, проворонити, проШ- вити, присобачити, насобачитися, динам1вщ, спартаывщ (футбольш команди "Динамо", "Спартак") тощо. Лексеми можуть включати в себе компонент семантичний 1 ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999
3
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 22
Розмовне з' Ести собаку у чому, породило фам1льярне насобачитися «навчитися вправио що-небудь робити».Такого характеру й д1еслово змотуватися «т1кати» а розмовио го змотувати вудки. Чимало сл1в з'являеться 1 на ...
V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
4
Теоретичні питання фразеології - Сторінка 39
... баляндраси правити — баляндрасити; собаку з'\сти — насобачитися. Семантичною своерщнктю словотвору на грунт1 фразем лексико- синтаксичним способом вщзначаеться зрощення стшкоТ сполуки сло- весних знак1в у нове ...
М. Ф Алефіренко, 1987
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... садок, вовченя, 1шачити, присобачити, динам1вець, спартак1вець, дн1провець, ручка, полковник, б1лок, синяк, насобачитися, зелень, вод1й, в1дерце, голубуватий, професура, помовчати, наїжачитися, прошляпити, проворонити, ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, ‎Larysa Ivanivna Khat͡senko, ‎Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
6
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
Може минув тиждень, може два, поки пощастило мені насобачитися — не табачниці робити, ні, — це дуже тонка для мене робота, — а тільки вирисовувати на готових виробах написи й візерунки, видовбувати їх, шліфувати ...
Oleksa Kobet︠s︡ʹ, 1993
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 339
... собакуватий, [собар- ний] «собачий», собацький, собачий, [собачин Куз, собачйний], [собачити] «лаяти» Куз, насобачитися, [присоба- чити] «притиснути» Нед, розеобачи- тися; — р. собака, бр. сабака, др. собака, п. [зоЬака], каш.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗВИКАТИ, ЗВИКНУТИ, навикати, наламуватися, на- велядіти, наловчитися, намуштруватися, насобачитися, натиратися, натренуватися, призвичаюватися, *** набивати руку; набити навику; набути навику; наломити РУКУ- ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
б) при словотирних дериватах експресивного характеру з метафоричною мотивашею: зв1рство, дракошвсысий, відбрити, зашдити розм., насобачитися розм., осточорпти розм., роздраконити розм.; в) при словах з характерним ...
O. O. Taranenko, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Насобачитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nasobachytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa