Znaczenie słowa "настягатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАСТЯГАТИСЯ

настягатися  [nastyahatysya]

CO OZNACZA SŁOWO НАСТЯГАТИСЯ

Definicja słowa настягатися w słowniku

stretch, ayusya, aeshsya, doc., v.1. bez Podejdź, połącz się w jednym miejscu (w dowolnej liczbie). Od lidera była wielka uczta. Siła gości była napięta (Mirny, II, 1954, 275); Jak odbywa się wesele, czy uczta czy coś takiego, wtedy goście wyciągają, że igły nie spadają (Svidn., Lyotoratskii, 1955, 138) .2. Kumulować się, zdobywać coś, dawać sobie coś z pewnymi trudnościami - Co zrobię własnymi rękami? ... - dodała z żałobnym wnioskiem. - Jesteś tutaj z matką tej symulacji, a potem ramię w ramię rozciągasz się na zimę ... (Pokój, I, 1949, 134).

настягатися, а́юся, а́єшся, док., фам.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСТЯГАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa настягатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa настягатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «настягатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: настягатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: nastyahatysya
• ukraiński: настягатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nastyahatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: nastyahatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСТЯГАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa настягатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem настягатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ж-Н - Сторінка 525

упать, наступить, нападать, напасть. 4) Наставать, настать. Д8есна наступає. Наступник, ка, м. Преемникь. Наступниця, щі, ж. Преемнища. Желех. Настушцем, нар. Наступательпо, рЬпитолібно. Настягатися, гаюся, єпся ...

Борис Хринченко, 1958

А - Н: - Сторінка 940

1, 2. настягати див. -1. збирати, 1. нажити. настягатися див. 1. збиратися. 1 — 7. насувати див. П. 1. валити, 1. збиратися, 1, 3, 4. наближатися, 1. надівати, 1. насуватися. 1. НАСУВАТИСЯ [НАСОВУВАТИСЯ] на що і без додатка ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525

Нш. 3) Наступать, наступить, нападать, напасть. 4) Наставать, настать. Весна наступае. Наступник, ка, м. Преемникъ. Наступниця, щi, ж. Преемница. Желех. Наступцем, нар. Наступательпо, рѣпительно. Настягатися, гаюся, ешся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Skarboslov: - Сторінка 137

Насобираться — настягатися. Насоветовать — нарадити, нара- яти. Насолить кому — дснхати кшця кому, зазлостити (надолужити) кому. На солнечной стороне — навсонш. Насорить — насмггити, натрусити. Насос — капар ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 305

1.4 настягатися на щось — гйоЬус 31? па соё 1.5 к р1здву — рггеё Вогут Nа^о(^2еп^ет, па С«чагс1ке 1М унадитися — рог. 1и: сгер[с 31? 1,7 благов1стити — оъпа^палб &6Ьщ потп?; 1и: Ы& VI йглуопу (йе сга: Ао сегкЫ) 108 обв1тря ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

... (морозів) початок НАСТАНОВА, див. ДИРЕКТИВА НАСТАЧАТИ, постачати, достачати, доставляти, приставляти, забезпечувати, д. настарчати, достарчати; док. НАСТАЧИТИ, жм. настягатися. НАСТИГАТИ, (зненацька) заставати ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 305

По сумному голосу, по задуманому личку можна було пом1тити, що д1вчина не жила без лиха... 1,4 настягатися на щось — zdobyc siç na cos 185 к р1здву — przed Bozym Narodzeniem, na Gwiazdkç 1M унадитися — pot. tu: czepic siç ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963