Pobierz aplikację
educalingo
насититися

Znaczenie słowa "насититися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАСИТИТИСЯ

[nasytytysya]


CO OZNACZA SŁOWO НАСИТИТИСЯ

Definicja słowa насититися w słowniku

upić się zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСИТИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСИТИТИСЯ

насипати · насипатися · насипка · насипний · насипом · насипчасто · насисати · насисатися · насит · наситити · насихати · насичати · насиченість · насичений · насичення · насичуваність · насичування · насичувати · насичуватися · насищання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСИТИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa насититися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «насититися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСИТИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa насититися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa насититися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «насититися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

满意
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

satisfecho
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

satisfied
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

संतुष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

راض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

насытиться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

satisfeito
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পরিপৃক্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

satisfait
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tepu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zufrieden
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

満足
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

만족
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

jenuh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hài lòng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிறைவுற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

संपृक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

doymuş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

soddisfatto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zadowolony
50 mln osób
uk

ukraiński

насититися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

satisfăcut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ικανοποιημένος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tevrede
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nöjd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fornøyd
5 mln osób

Trendy użycia słowa насититися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСИТИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa насититися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «насититися».

Przykłady użycia słowa насититися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСИТИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa насититися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem насититися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
Томіріда, щойно довідавшись, що сталося з її військом та її сином, послала вісника до Кіра і ось що йому переказала: «Кіре! Ти, що не можеш насититися кров'ю, не пишайся тим, що сталося. Бо плодами винограду сп'янілі ви ...
Herodotus, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(просочувати) impregnate, imbue (with) п - вуглекислим газом to carbonate: — дейтерієм to deuterate; — киснем to oxygenate; — спиртом to alcoholize; - тритієм to tritiate насичуватися//насититися be [become] saturated п — спиртом to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Але Ісус сказав їй: Дай передніше насититися дітям; бо не добре взяти хліб у дітей і кин`ути псам. 28. Але вона сказала Иому у відповідь: Так, Господе; проте й пси під столом їдять крихти у дітей. 29. І сказав їй: За слово це йди собі; ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1217
... 2. допоміжний, другорядний. satelloid [' sx t(I)lОd] п сателоїд; супутник, утримуваний на орбіті двигунами малої тяги. satiable [' selSigb(а)]] а книжн. що може бути задоволений, що може насититися (задовольнитися). satіate [' selS ...
Гороть Є. І., 2006
5
Knyha nashoho butti︠a︡ na chuz︠h︡yni: berezhimo vse svoe ...
Сини й доньки мої, яких я породила й виховала, кинули мене, і пішли за тією, що не боліла ними, щоб насититися досхочу жиру її...* Священики мої посліпли, Пастирі мої поніміли, старці мої подуріли, молодики мої здичіли, доньки ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
6
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet͡stvo .... Rizni ... - Сторінка 107
Едина промова, прикрашена словами 1 думками, з при- емн1стю сприймаеться слухачами \ 1 навпъ якшо вона довго тривае, то здаеться, що не може наситити нас. I як коли ми переживаемо шось лрикре, то скаржимось, що навпъ ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
7
Риторика - Сторінка 518
приемністю сприймаеться слухачами, і навіть якщо вона довго тривае, то здаеться, що не може наситити нас. I як коли ми переживаемо щось прикре, то скаржимось, що навіть короткий час надто довгий, так навпаки, злагіднені ...
H. M. Sahach, ‎Київський університет ім. Тараса Шевченка, 2000
8
На запах м’яса:
Надвечір середи після Великодня уже виглядала Толю біля хвіртки, наче Соломія мала швидко насититися любов'ю кульгавого, уже відпустити, щобитой знову рани зализував, не забував, лише забувався в Маниних обіймах.
Люко Дашвар, 2013
9
Монстр
А я на межі непритомності, істерики, самогубства тримав прокляту рептилію, не даючи розслабитися, насититися, обернутися назад... і помітити дівчину, що без свідомості лежала біля відповідала можливостям - і за секунду я ...
Генри Олди, 2013
10
Сатирикон XXI
Насититися, наїстися, спожити їх багато-багато, як пуголовків на мілководді, таких смачних, безкостих, безпорадних, — це було зараз єдиним прагненням, яке жило в тілі й мозку Очамимрі. Трохи ще пройшовши берегом, вона ...
Олександр Ірванець, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАСИТИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo насититися w wiadomościach.
1
Залиште їх в минулому: 10 емоцій, які шкодять нашому здоров'ю і …
Жадібність стосується не тільки грошей або матеріальних речей. Зазвичай нездатність насититися чим-небудь пов'язують з поганим характером. «UKRHEALTH, Wrz 15»
2
Дрібні порції їжі допоможуть схуднути — учені
Експерти припускають, що подрібнена їжа довше пережовується, і за цей час організм встигає насититися. Саме з цієї причини людям із зайвою вагою ... «EuroMD - медичний портал про здоров"я, Wrz 15»
3
Їжте шоколад -- і схуднете
Він допомагає швидко насититися та ще й сприяє спалюванню зайвих калорій. Але як монодієту спеціалісти радять уникати "шоколадної" методики, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
Зірка серіалу «Не родись вродливою» розповіла, як довела себе …
Тоді я налягла на їжу і місяць не могла насититися: з'їдала по три порції і все одно вставала з-за столу з відчуттям голоду. В результаті набрала на ... «Відомості.UA, Wrz 15»
5
Чому жінки самі створюють собі проблеми?
Їхнє життя стрімке та яскраве, і з часом їм все важче, і важче насититися враженнями. Тому успішні жінки починають самі собі створювати проблеми. pic. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
6
Худнемо легко: як непомітно для себе знизити калорійність …
Як і солодощі, ці продукти не підходять для повсякденної їжі. Завдання ласощів — отримати задоволення, а не насититися. Не обов'язково відмовлятися ... «UKRHEALTH, Sie 15»
7
5 продуктів-винищувачів жиру
До того ж, апельсини багаті клітковиною та з їх допомогою дуже легко насититися. Чим не ідеальний варіант для здорового перекусу? Квасоля. «ICTV, Lip 15»
8
Здорове схуднення: 5 нешкідливих способів скинути вагу
Значить, замість того, щоб випити склянку води, ми починаємо їсти. А ще склянка води, випита за 15 хвилин до їжі, дозволяє насититися меншою порцією ... «UKRHEALTH, Cze 15»
9
Продукти, які не бажано вживати на сніданок
По-перше, здоба містить багато ШВИДКИХ вуглеводів, а значить, насититися надовго таким сніданком не вийде. Вже через півгодини, максимум годину, ... «UkrMedia, Maj 15»
10
Чизкейки із вбивчо смачними ароматами
Не давати масі надмірно насититися киснем. - Вилити сирну масу на базу з печива. - Випікати при температурі 150°С приблизно 45 хв. на водяній бані, ... «Gazeta.ua, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Насититися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nasytytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL