Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "натішити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАТІШИТИ

натішити  [natishyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАТІШИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «натішити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa натішити w słowniku

ciesz się, shu, shish, doc., perh., str. Delektuj się dużo, wystarczy. "Cóż, stary, to ten człowiek!" - chwalił się. - Z nim i gawędząc tak, jak powinien, a on pocieszy cię swoją mową (Peace, IV, 1955, 361); Sook [lato] uczniowie ze słońcem, zmiękczeni wodą w pionie i obozach pracy (Knowledge ..., 9, 1965, 1). натішити, шу, шиш, док., перех., розм. Потішити багато, досхочу. — Осе чоловік, так чоловік! — хвалилась вона. — З ним і побалакаєш як слід, і натішить він тебе своєю розмовою (Мирний, IV, 1955, 361); Напоїло [літо] школярів сонцем, натішило водою в піонерських та трудових таборах (Знання.., 9, 1965, 1).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «натішити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАТІШИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТІШИТИ

натівати
натік
натікати
натільний
натіпати
натіпувати
натісування
натісувати
натічний
натішитися
натавати
натаврити
натаганити
натантирити
натанути
натанцюватися
натарабанити
натасканий
натаскати
натаскування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТІШИТИ

багатшити
плішити
погрішити
приплішити
приспішити
провішити
прогрішити
розгрішити
розплішити
розрішити
розсмішити
рішити
смішити
согрішити
сплішити
спішити
стішити
тішити
усмішити
утішити

Synonimy i antonimy słowa натішити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «натішити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАТІШИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa натішити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa натішити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «натішити».

Tłumacz ukraiński - chiński

natishyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

natishyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

natishyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

natishyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

natishyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

насладить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

natishyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

natishyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

natishyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

natishyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

natishyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

natishyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

natishyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

natishyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

natishyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

natishyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

natishyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

natishyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

natishyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

natishyty
50 mln osób

ukraiński

натішити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

natishyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

natishyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

natishyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

natishyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

natishyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa натішити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАТІШИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «натішити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa натішити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАТІШИТИ»

Poznaj użycie słowa натішити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem натішити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 77
Ой літауїбим, ой літау-бим Світом білесеньким, Щоб мені ся натішити = " Личком румнненьким. П Ой літаЇ-бим, ой літау-бим Вечером тихеньким , Щоб мені ся 'натішитн Ходочком дрібненьким. Ой літау-бим ой літау-бим Лісами ...
[Anonymus AC10266619], 1837
2
Маркіян Шашкевич: біографія і характеристика творчости з ...
Ой літав бим, ой літав бим Зорями ясними, Щоб мені ся натішити Ручками білими. Ой літав бим, ой літав бим Світом білесеньким, Щоб мені ся натішити Личком рум'яненьким. Ой літав бим, ой літав бим Вечером тихеньким, Щоб ...
Luke Luciw, 1963
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
Ой літав би-м, ой літав би-м Зорями ясними, Щоб мені ся натішити Ручками б1лими. Ой літав би-м, ой літав би-м Світом білесеньким, Щоб мені ся натішити Личком рум'яненьким. Ой літав би-м, ой літав би-м Вечором тихеньким, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
4
Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 77
Ой літав би-м, ой літав би-м Зорями ясними, Щоб мені ся натішити Ручками білими. Ой літав би-м, ой літав би-м Світом білесеньким, Щоб мені ся натішити Личком рум'яненьким. Ой літав би-м, ой літав би-м Вечером тихеньким, ...
Маркіян Шашкевич, ‎Яків Федорович Головацький, ‎Іван Вагилевич, 2007
5
Pisanni︠a︡ Markii︠a︡na Shashkevycha - Сторінка 11
25 Ой, лiтав бим, ой, лiтав бим Світом білесеньким, Шобменi ся натішити Личком румяненьким. Ой, лiтав бим, ой, лiтав бим 30. Вечером тихеньким, Шоб менi ся натішити Ходочком дрібненьким, Ой, лiтав бим, ой, лiтав бимЛiсами, ...
Markii︠a︡n Shashkevych, ‎Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1912
6
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 26
Щоб мені ся натішити Личком румяненьким. Ой літав бим, ой літав бим Вечером тихеньким, Щоб мені ся натішити Ходочком дрібненьким. Ой літав бим, ой лїтав бим Лісами, горами, Щоб мені ся натішити Милими словами.
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
7
"Руська трійця" в історії суспільно-політічного руху і ... - Сторінка 71
Ой літав би-м, ой літав би-м Зорями ясними, Щоб мені ся натішити Ручками білими. Ой літав би-м, ой літав би-м Світом білесеньким, Щоб мені ся натішити Личком рум'яненьким. Так лірично міг писати тільки поет, який збагнув ...
Ф. І Стеблій, ‎В. І Горинь, ‎Інститут суспільних наук (Академія наук Української РСР), 1987
8
Dramatychni tvory, khudoz︠h︡ni︠a︡ proza, publit︠s︡ystyka
Цяця був календар, можна було поплакати і натішитися за крону... Це було ще тоді, як не журилась «Червона калина» і не скрипів .явір, хитаючи тіло чорне, тіло мужицьке. Помер «Приятель жовніра», народився календар ...
I︠A︡roslav Halan, 1983
9
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
І статті там неабиякі знайдете, як громили- побивали ворога-супостата генерали, а якщо й не розгромили, якщо і були Кенігреци *, то лишень тому, що силоньки не стало... Цяця був календар, можна було поплакати і натішитися за ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
10
Tvory: Pamflety i feĭletony - Сторінка 8
І статті там неабиякі знайдете, як громили- побивали ворога-супостата генерали, а якщо й не розгромили, якщо і були Кенігреци *, то лишень тому, що силоньки не стало... Цяця був календар, можна було поплакати і натішитися за ...
I͡Aroslav Halan, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАТІШИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo натішити w wiadomościach.
1
У Рожищі відкрили пам'ятну дошку герою, який загинув на Сході
Після лікування у військових шпиталях прийшов у короткострокову відпустку. Мати не могла натішити своїм сином. Здавалося, що він вже буде поряд ... «Відомості.UA, Maj 15»
2
Ужгородка виготовляє подарункові тортики з підгузків
Як вважає Наталя Шевчук, люди просто розучилися радіти і радувати інших. Разом із тим забувається про форму, яка вже сама може неабияк натішити. «Закарпаття online, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Натішити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/natishyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa