Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "натруджуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАТРУДЖУВАТИСЯ

натруджуватися  [natrudzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАТРУДЖУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «натруджуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa натруджуватися w słowniku

przerwać, obawiam się, odchodzę, nie wiem, POMOGĘ, jestem ciężką pracą, pracujesz, doktorze, s. 1. Aby uzyskać bolesny stan długiej lub ciężkiej pracy, różne działania itp .; zmęczony Byłbyś mniej zaniepokojony (Rad. Ukr., 10 XII 1947, 2); - Chodź. Widzisz, twoje palce się upijają (Avtom., When spl., Two, 1959, 200); Dużo chodził, jego noga pracowała ciężko i teraz została uzdrowiona (Tyt., Vir, 1964, 380) .2. tylko dok Dużo trenować, zmęczenie. [Savka:] Upiłem się w ciągu dnia - pozwól mi spaść raz w tygodniu! (You., III, 1960, 73); Okazało się, najwyraźniej, że przez jeden dzień człowiek szukał codziennego chleba (Gonchar, II, 1959, 159); * Obrazowo. Latem ziemia działała, uspokajała się, domagała się odpoczynku (sowiecki Ukr., 3.І 1954, 3). натруджуватися, уюся, уєшся, недок., НАТРУДИ́ТИСЯ, труджу́ся, тру́дишся, док., розм.

1. Набувати болісного стану від тривалої або тяжкої праці, різних дій і т. ін.; стомлюватися. Ти б уже менше натруджувався (Рад. Укр., 10. XII 1947, 2); — Спочинь. Бачиш, пальці твої натрудились (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 200); Він багато ходив, нога натрудилася і тепер боліла (Тют., Вир, 1964, 380).

2. тільки док. Потрудитися багато, до втоми. [Савка:] Я натрудився за день — дайте мені хоч раз у тиждень доспати! (Вас., III, 1960, 73); Натрудився, видно, за день чоловік, дошукуючись хліба насущного (Гончар, II, 1959, 159); * Образно. За літо натрудилася земля, притихла, зажадала відпочинку (Рад. Укр., 3.І 1954, 3).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «натруджуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАТРУДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТРУДЖУВАТИСЯ

натруїти
натруджений
натруджувати
натрудити
натрудитися
натрудоватіти
натрумник
натрунник
натрус
натрусити
натруситися
натруска
натрусом
натрутити
натручувати
натрушення
натрушування
натрушувати
натрушуватися
натруювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТРУДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa натруджуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «натруджуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАТРУДЖУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa натруджуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa натруджуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «натруджуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

natrudzhuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

natrudzhuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

natrudzhuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

natrudzhuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

natrudzhuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

натруджуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

natrudzhuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

natrudzhuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

natrudzhuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

natrudzhuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

natrudzhuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

natrudzhuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

natrudzhuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

natrudzhuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

natrudzhuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

natrudzhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

natrudzhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

natrudzhuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

natrudzhuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

natrudzhuvatysya
50 mln osób

ukraiński

натруджуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

natrudzhuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

natrudzhuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

natrudzhuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

natrudzhuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

natrudzhuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa натруджуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАТРУДЖУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «натруджуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa натруджуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАТРУДЖУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa натруджуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem натруджуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 944
1. знайти, 2. наткнутися, 1, 2. натрапити. натреновувати, натренувати див. привчити. натренуватися див. навчитися. натріскатися див. наїстися. натруджений див. стомлений. натруджувати див. стомити. натруджуватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 383
-ем натровни натрое 1 натрое, приел. натронний натрощений натрощйти, -ошу, -ошиш натрубйти, -ублю, -убиш натруджений натруджувати, -ую, -уеш натруджуватися, -уюся. -уешся натрудйти, -уджу, -удиш натрудйтися, -уджуся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-6М натрнжатися, -аюся, -аешся нётровий нётрое 2 натрое, приел. натрбнний натрбщений натрощйти, -ощу, -бщпш натрубйти, -ублю, -убиш натруджений натру джувати, -ую, -уеш натруджуватися, -уюся, -увшея натрудйти, -уджу, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Натруджуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/natrudzhuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa