Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "навідруб" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАВІДРУБ

навідруб  [navidrub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАВІДРУБ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «навідруб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa навідруб w słowniku

schwytany, dotknięty, rzadko. To samo. Po ukończeniu instytutu medycznego zwolnił ze wszystkiego, co zaproponował mu jego ojciec, i udał się do Donbasu (Silk., Man., 1962, 58); W czterdziestym pierwszym roku Dunaj odmówił pójścia na ewakuację ze swoim FZU (Moore., Lived .. wdowa, 1960, 4). навідруб, присл., рідко. Те саме, що навідрі́з. Закінчивши медінститут, він навідруб одмовився від усього, що пропонував йому батько, і поїхав у Донбас (Шовк., Людина.., 1962, 58); У сорок першому році Дунай навідруб одмовився їхати в евакуацію зі своїм ФЗУ (Мур., Жила.. вдова, 1960, 4).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «навідруб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАВІДРУБ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВІДРУБ

навіджати
навіджений
навідини
навідити
навідитися
навідкладати
навідлі
навідліг
навідліт
навідмах
навідмаш
навідний
навідник
навідниця
навідріз
навідування
навідувати
навідуватися
навідшибі
навідьмувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВІДРУБ

веризуб
вернидуб
верходуб
вирезуб
високий дуб
голуб
горидуб
горю-дуб
горюдуб
дуб
душогуб
дівоснуб
зазуб
запорізький дуб
зелений дуб
зуб
руб
струб
шруб
яштруб

Synonimy i antonimy słowa навідруб w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «навідруб» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАВІДРУБ

Poznaj tłumaczenie słowa навідруб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa навідруб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «навідруб».

Tłumacz ukraiński - chiński

navidrub
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

navidrub
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

navidrub
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

navidrub
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

navidrub
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наотрез
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

navidrub
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

navidrub
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

navidrub
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

navidrub
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

navidrub
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

navidrub
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

navidrub
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

navidrub
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

navidrub
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

navidrub
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

navidrub
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

navidrub
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

navidrub
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

navidrub
50 mln osób

ukraiński

навідруб
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

navidrub
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

navidrub
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

navidrub
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

navidrub
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

navidrub
5 mln osób

Trendy użycia słowa навідруб

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАВІДРУБ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «навідруб» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa навідруб w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАВІДРУБ»

Poznaj użycie słowa навідруб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem навідруб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Druhe zamizhzhia : Povisti - Сторінка 97
Ось ви згадали про платню, — обернувся Загірний до Миронця. — Хто може сказати, що в нашому колгоспі можна було робити те, що робиться зараз, не думаючи про платню? Ніхто. Голову даю навідруб, ніхто такого не скаже.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1980
2
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 453
Даю голову навідруб, що з ними нічого поганого не сталось, — запевнив Павка Македон, оптиміст і вродливець, задушевний друг Козакова. — Ви ж знаєте, як моє серце в таких випадках сигналить? Безпомилково! Козаков не раз ...
Olesʹ Honchar, 1987
3
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 235
Або: "Та ледь зачую лицемірів - О, як би врізав навідруб!...". Або: "Скінчився кров'ю чорний торг - Прокляття ж вам! - з левад і гір. - В баранячий скрутити ріг!".. Хоча такий "сміх" якось ніби обривається на півслові. Та є принаймні один ...
Ihor Motorni︠u︡k, 2004
4
Topinambur, synu: extra drive stories - Сторінка 106
Тому одразу поселили мене до Стефки, й у першу ж ніч я взнав, що гори, а що долини, однак здивувала вона мене не цим, а тим, що нічну сорочку скинути навідруб: — То є гріх великий! — Гріх? — не повірив я, бо все інше чим ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2002
5
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 110
навідруб відмовився: краще пристрель... Ви були тоді ще малі, й вам не знати, як тяжко було чесній людині уникнути такої ганьби. А я пам'ятаю. Фашистські лакизи хотіли вимазати продажним дьогтем усіх, усіх впутати у свої чорні ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1976
6
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 453
Даю голову навідруб, що з ними нічого поганого не сталось, — запевнив Павка Македон, оптиміст і вродливець, задушевний друг Козакова. — Ви ж знаєте, як моє серце в таких випадках сигналить? Безпомилково! Козаков не раз ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 379
_ Розповіла, що в батька запалення легенів після грипу, почали давати уколи, проте лікарі нічого доброго не віщують, тільки наполягають, щоб забрати батька до лікарні, але він, як був при пам'яті, навідруб відмовився, сказав, що ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1984
8
Dobryĭ slid na zemli - Сторінка 46
Козак пригадує, як вони навідруб відмовлялись йти до дошки, мотивуючи відмову приблизно так: «Я вільний громадянин вільної країни, а ви викликаєте мене, наче на допитї» Поступово педагог тактовно зняв нашарування отих ...
V. P. Kanash, 1984
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 82
Машина, що раніше возила нас на роботу, пішла наполовину порожня, але пан, який супроводив її, навідруб одмовився підвезти хворого. Він був лютий на емігрантів за те, що багато з нас перестало їздити на роботу: хто, як і я, ...
Ihor Muratov, 1983
10
Kina ne bude?..: materialy parlamentsʹkykh slukhanʹ u ...
Ми не просимо милостині у держави, але кажемо навідруб: не заважайте нам! Кіно — це наша доля, наша кров, наше життя, а не заробіток, як мислиться декому з вас, хто кидається на кіно, наче круки на падло. Не заважайте ...
L. V. Kopti︠e︡va, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Навідруб [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/navidrub>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa