Znaczenie słowa "нажалітися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАЖАЛІТИСЯ

нажалітися  [nazhalitysya]

CO OZNACZA SŁOWO НАЖАЛІТИСЯ

Definicja słowa нажалітися w słowniku

Przepraszam, iyusya, yeshsya i rzadko MAM, obawiam się, odejść, doktorze. Odwołać się do kogoś z skargami na kogoś, coś; Żal przepraszam, narzekaj [Pris'ka:] To już jest żałoba matki, a on powie: te są takie same (ty., III, 1960, 98); Timoha będzie komplementować ojca, a stary będzie intonować. Levka (Kv.-Osn., II, 1956, 256).

нажалітися, іюся, ієшся і рідко НАЖА́ЛУВАТИСЯ, уюся, уєшся, док. Звернутися до кого-небудь із скаргами про когось, щось; пожалітися, поскаржитися. [Пріська:] Ото вже нажаліється матері, скаже: й такі й отакі (Вас., III, 1960, 98); Тимоха пожалується батькові, а старий попоб’є.. Левка (Кв.-Осн., II, 1956, 256).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЖАЛІТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нажалітися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нажалітися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нажалітися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нажалитися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - polski: nazhalitysya
• ukraiński: нажалітися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nazhalitysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: nazhalitysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЖАЛІТИСЯ»

Poznaj użycie słowa нажалітися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нажалітися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Світанок

Лі, яка приперлася влігво кровопивць у людській подобі, щоб нажалітися, що зі мною погано обходяться! – Я не можу пообіцяти тримати Лі під контролем, – зауважив я. – Цього я не можу. Проте я побалакаю з нею. І не думаю, що ...

Стефені Маєр, 2015

Miz︠h︡ vohni︠a︡my: povistʹ-dokument ; Mykola ... - Сторінка 31

Пізніша польська історіографія не могла нажалітися, що саме монарх збудив до життя приспані сили українців у Галичині і, дякуючи йому, ці ж українці сформувались як нація. Даремно доказували тверезо мислячі історики, що ...

Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 1994

А - Н: - Сторінка 621

Док.: поскаржитися, наскаржитися, поремствувати, пожалітися, нажалітися, за- жалітися; пожалуватися, прискаржити. Люди звикли скаржитися на труднощі тих часів, у які їм випало жити (П. За- гребельний); Люди почали вже ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 27

Я нічого не міг збагнути. У моїй попередній школі старшокласник нізащо не признався б, що його набив хтось із молодшого класу. Також там було немислимим нажалітися вчителеві і з ним ходити по школі й шукати, хто тебе набив ...

Kurt Lewin, 2007

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 595

(о оійгке) поставати -тае, напрошуватися -ується уутіагіекаї а -а за -;уіі 5а сіок. наскаржитися -уся -иться, нажалітися -іюся -іється, нажалуватися -уюся -ується, набідкатися -аюся -ається уупазпаїіі' яі -і за -іа за йок. постаратися -аюся ...

Peter Bunganič, 1985

Село - Сторінка 35

Там нажалілась чоловікові, там нажалілась! Та що — отруїти хотіла! Буває, приміром, прохолонеш... покуриш трішки, щоб у грудях полегшало... От і постерегла... та й тикнула мені під подушку цигарку... Коли б не глянув — пропав ...

Иван Алексеевич Бунин, 1956

Зібрання творів - Сторінка 103

Вже усе большевицьке начальство по містах стало, вже і Опанаса над Зорівкою наставлено, сусід один, гультяй задрипаний, сплів ябеду — нажалівся, що в Довбишів землі багато. Приїздив комісар, і Опанас при ньому своїми ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 254

А що, вже нажалівся тобі коваль? Плювати я хотів на твого коваля. Він через того мого батька все життя зганяє на мені злість. А я то при чому — він подумав хоч раз? Але ви всі умієте красиво говорити... Дмитро здивовано зиркає ...

Vasylʹ Stefak, 1977

Perekotypole: povistʹ - Сторінка 21

«На дроті», — Степан мимоволі усміхнувся. — Слухай-но, Тульчинський, — ліниво заговорив Сокира. — Знайди для Степової крана. До чого тут — нажалівся? Досі справлялись. А цей молодий. Нема? На кукурудзі? Кепські справи.

Mykhaĭlo Stepani︠u︡k, 1965

Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 116

До Барусевича не було доступу, та й хитрий Телесницький упередив дітей і нажалівся на них, що ліниві, не хочуть учитися, через що отець Барусевич дозволив собі кілька разів зайти до класу і насварити і до того забитих дітей.

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЖАЛІТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нажалітися w wiadomościach.

Що іграшки можуть розповісти про вашу дитину?

Українці не звикли платити за можливість нажалітися на себе чи ближнього лікареві. Якщо й виникає якась проблема з психічним здоров'ям, то на ... «Українська правда, Paz 08»