Znaczenie słowa "нажарювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАЖАРЮВАТИ

нажарювати  [nazharyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO НАЖАРЮВАТИ

Definicja słowa нажарювати w słowniku

nucić, yuy, yuiesh, nedok., HURRY, ryu, rish, doc., perh.1. Podczas gotowania ugotuj trochę czegoś. [Dremlyuga:] Chodźmy na obiad lepiej. Moja nadzieja zrobiła takie karpie ... (Korne, II, 1955, 297); Katerina upiekła yajeshny, wyskoczyła z piwnicznych słonych ogórków i bakłażanów (Shiyan, Winners, 1950. 36) .2. Podgrzać coś do bardzo wysokiej temperatury; mocno się nagrzewać, podgrzewać. W jego [O. M. Lodigina] prąd lampy został wystrzelony przez cienki rdzeń .. który został umieszczony pod szklaną pokrywą (Science .., 2, 1958, 63).

нажарювати, юю, юєш, недок., НАЖА́РИТИ, рю, риш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЖАРЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa нажарювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нажарювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нажарювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нажарюваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: nazharyuvaty
• ukraiński: нажарювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nazharyuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: nazharyuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЖАРЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa нажарювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нажарювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 538

(ог а 1опв Шпе. нажалуватися (-уюся, -уешея) /' т = на- жалкуватися. на жаль айв. ип(ог1ипа1е!у, ге^теИоЫу. нажарити (-рю, -риш)/Ч<г: (нажарювати). нажартуватися (-уюся, -уешея) /' г» 1о ]е>-1 (,)оке, ЬшцЬ) а 8Г1,а' <~1еа1; 1о такс ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487

Нажарити. См. Нажарювати. Нажартуватися, туюся, ешся, гл. Нашутиться, наиграться. Нажарювати, рюю, вп, сов. в. нажарити, рю, риш, гл. Нажаривать, нажарить; напаливать, напалить. От нажарили дванадцять биків. Рудч. Ск. П.

Borys Hrinchenko, 1907

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 75

поименно)-наменйти. Назойливость-докучання. Назойливый-докучливий, въiдливий. Называть узивати, звати. Наигрывать — вигравати, награвати; ( усердно)-нажарювати, затинати. Наизворотъ-на-вйворот. наизустъ-напамъять, ...

Мыкола Левченко, 1874

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 363

иЬгате). наелектризований рт. па- е1ек1гугол\гапу; рггеп. ройшесопу. нажарити -рю, -риш сг. 1. пазтагус 2. гог^ггас; па- ёггас. нажарювати -рюю, -рюеш сг. 1. зтагуб 2. гох^гге- \*гаё; па§гге\уа6. нажати -жну, -жнёш сг. пагаё. наждак -у ...

Stefan Hrabec, 1957

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-арся нажартуватися, -уюся, -уешея нажёрювання, -я нажарювати, -юю, -юеш нажарюватися, -ююся, -юешея нажйти, -жну, -жнёш, -жнемб, -жнетё нажатий нажёханий нажахати, -ёю, -аеш нажахйтися, -аюся, -йешся наждйк, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 509

... 2. перен. to excite. нажарювати, нажарити (багато чогось) to roast in quantity; (розжарювати) to heat to excess; to scorch. наждак emery. наждачн||ий: ~ий папір emery paper; ~а тканина emery cloth; ~а пилочка для нігтів emery board; ...

Гороть Є. І., 2009

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нижарити. См. Нажарювати. Пажартуватиои, тухося, єшся, гл. На— шутиться, наиграться. Нажарювити, рюю, еш, сов. в. нижарити, рю, риш, ілнажаривать, нажарить; напаливать, напалить. От нажарили дванадиять биків. Рудч. Ск.

Borys Hrinchenko, 1908

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 75

Назойливость—докучання. I Назойливый—докучливий, въiдливий. Называть-узивáти, звати. Наигрывать — вигравáти, награвáти; (-усердно)—нажарювати, затинати. Наизворотъ-на-ваворот. Наизустъ—напáмъять, намамай.

Михаил Левченко, 1874