Pobierz aplikację
educalingo
називаний

Znaczenie słowa "називаний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЗИВАНИЙ

[nazyvanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАЗИВАНИЙ

Definicja słowa називаний w słowniku

nazywany, i, e. Diyapr. przejść ciepły i min h do nazwania. Za samochód odpowiadał dziadek Piotr, zwany tak za brodę, i były tankista Gawriłow (Yu Janow., II, 1954, 134); // wywoływana bez. zgadłeś powiedzieć Nazwano go [Grigorij Skoworoda] przez ukraińskiego Socratesa i ukraińskiego Platanum ... zwanego deistą i panteistą (Lit. Ukr., 4.XII, 1962, 3).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЗИВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗИВАНИЙ

наздоптувати · наздоровкатися · наздріти · наздрітися · наземний · називання · називати · називатися · називний · назимий · назимковатиця · назимок · назирати · назирити · назирком · назирнути · назирці · назирцем · назичати · назичити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗИВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa називаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «називаний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЗИВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa називаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa називаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «називаний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

llamado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

called
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कहा जाता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دعا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

называемый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

chamado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নামে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

appelé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dinamakan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

namens
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

呼ばれます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

라고
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

jenenge
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gọi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

என்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नाव
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

adlı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

detto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nazywa
50 mln osób
uk

ukraiński

називаний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

denumit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

που ονομάζεται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

genoem
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kallas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kalt
5 mln osób

Trendy użycia słowa називаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЗИВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa називаний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «називаний».

Przykłady użycia słowa називаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЗИВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa називаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem називаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Таким чином, слово завжди має свій предметний зміст, який і є для дитини не що інше, як можлива система дій щодо називаного предмета (або явища), а зовсім не діі самі по собі. У зв'язку з цим вживання дитиною слова ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
2
Ukraïnsʹka literaturoznavcha dumka v Halychyni za 150 ...
С 1-25) e pi44K) biiobhí певною, що коршь dmu — с кельтшського походження та що словом Danuvius називано nepBiciio ттльки горшппй та середущий 6ir ржи, а щойно згодом i ДОЛ1ШШ1Й 6ir, котрий nepßicHo називано ...
L. T. Senyk, 2002
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... soару 1. мильний 2. намилений Гsoopi l'soорі] soar ширяти; планерувати//спланерувати [so: lso:r] soaring ширяння; планерування//спланерування ['so:rIn] so-called називаний, так званий [soo'ko:ld lsoo'kp:ld] society 1. суспільство 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(суходільний, на відміну від морського чи повітряного) land, land-based 4. (на відміну від підземного чи підводного) aboveground 5. (про потік води, канал тощо) overland називаний 1. called, named 2. (так званий) said to be, so-called ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: Tom 1. (do r. ...
Зі сказаного виходить, що в другій половині IX. століття в наслідок утворення різно-етнічної Руської Держави-імперії була створена основа під майбутнє зформування трьох східньо-слов'янських народів: Українців, називаних на ...
Mykola Chubatyĭ, 1965
6
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Зі сказаного виходить, що в другій половині IX. століття в наслідок утворення різно-етнічної Руської Держави-імперії була створена основа під майбутнє зформування трьох східньо-слов'янських народів: Українців, називаних на ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
7
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка 16
Згідно з цим літописом та іншими науковими джерелами з новіших часів, крім київської держави в землі полян називаною „Руссю", на початку IX ст. постали ще й інші племінні держави антського етнічного походження. І так у цьому ...
Myroslav Semchyshyn, 1993
8
Сатирикон XXI
... шифером одноповерхових будиночків, називані «лініями», потім праворуч за спорудою дитячої поліклініки, навпроти понурої залізобетонної огорожі овочесушильної фабрики — й туди, у самий майже кінець вулиці Струтинської, ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ... - Сторінка 6
Під цим оглядом мають бути перевірені ізоглоси, називані характерними для прасхіднослов'янської (а чи вже “праруської”) мови. Таким чином, розглянувши по черзі подані вище пункти 1.1—1.7 й доповнивши їх додатковими ...
Вакуленко С. В., 2011
10
Конспект самоусвідомлення - Частина 2 - Сторінка 5
Тепер же Винниченко - «запеклий український буржуазний націоналіст», як ще донедавна таким називано самого Блакитного, називано Скрипника, називано... Та й кого тільки з національно свідомих українців не називано так!
Зиновій Антонюк, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЗИВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo називаний w wiadomościach.
1
Андріївський спуск може сповзти вниз через забудову
"Коли на шляху природного підземного потоку виникає перешкода, виходить так називаний баражний ефект - підйом рівня ґрунтових вод. Перед ... «Українська правда - Київ, Cze 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Називаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nazyvanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL