Znaczenie słowa "нечасто" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕЧАСТО

нечасто  [nechasto]

CO OZNACZA SŁOWO НЕЧАСТО

Definicja słowa нечасто w słowniku

niezbyt często Pral. do nieszczęśliwych. Taki talent zdarza się nieczęsto! (Donch., V, 1957, 511); Przechodząc przez nieczęsto wysokie okna, dziewczyna machnęła jasnymi niebieskimi oczami (Ilch., Heart Waiting, 1939, 71) pod światło.

нечасто. Присл. до неча́стий. Такий талант трапляється нечасто! (Донч., V, 1957, 511); Проходячи повз нечасто попробивані височенні вікна, дівчинка проти світла мружила блакитні аж прозорі очі (Ільч., Серце жде, 1939, 71).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЧАСТО

Poznaj tłumaczenie słowa нечасто na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нечасто na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нечасто».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 不常
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: con poca frecuencia
• Tłumacz ukraiński - angielski: not often
• Tłumacz ukraiński - hindi: कभी कभी
• Tłumacz ukraiński - arabski: من النادر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: не часто
• Tłumacz ukraiński - portugalski: com pouca freqüência
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কদাচিৎ
• Tłumacz ukraiński - francuski: rarement
• Tłumacz ukraiński - malajski: jarang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: selten
• Tłumacz ukraiński - japoński: まれに
• Tłumacz ukraiński - koreański: 드물게
• Tłumacz ukraiński - jawajski: arang
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: không thường xuyên
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அரிதாக
• Tłumacz ukraiński - marathi: क्वचितच
• Tłumacz ukraiński - turecki: nadiren
• Tłumacz ukraiński - włoski: di rado
• Tłumacz ukraiński - polski: rzadko
• ukraiński: нечасто
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rar
• Tłumacz ukraiński - grecki: σπάνια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: selde
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sällan
• Tłumacz ukraiński - norweski: sjelden

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЧАСТО»

Poznaj użycie słowa нечасто w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нечасто oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trudy: - Томи 31 – 35 - Сторінка 235

6 60 Многочислен. | Многочислен. Чечевица. . . . . . 5 50 Средняя Нечасто Полевой воробей . . - - - » 0быкновенная овсянка . 3 30 Средняя Средняя Садовая овсянка . . 2 20 - Нечасто Лесной конек 3 30 Нечасто } Большая синица .

Академия наук СССР. Сибирское отделение. Институт леса и древесины, 1955

Птицы лесов нижней части долины Реки Урал

... Средняя » » Многочислен. Средняя Средняя Нечасто Средняя Средняя » Нечасто Средняя Средняя » Средняя Многочислен Многочисленна Нечасто Нечасто Средняя Нечасто Нечасто » Нечасто Средняя Многочислен.

Николай Петрович Дубинин, ‎Татьиана Александрова Торопанова, 1953

Птицы лесов долоны р. Урал: - Сторінка 235

... 4 40 » 9 6 60 Многочислен. Многочислен. 5 50 Средняя Нечасто — — — » 3 30 Средняя Средняя Садовая овсянка 2 20 — Нечасто 3 30 Нечасто » 5 50 Средняя Средняя — — » » — — — Нечасто — — — — 3 30 Средняя Нечасто ...

Николай Петрович Дубинин, ‎Татьяна Александрова Торопанова, 195

Флора и растительность Латвийской ССР: - Сторінка 42

Агасеае Асогиз са1атиз Са11а ^. часто часто Ьетпасеае 1^етпа @1ЬЬа Ь. довольно часто 1^. ттог Ь. очень часто Ь. 1пзи1са Ь. часто 5р1гос1е11а ро1уггЫга (Ь.) ЗсЫе1с1еп нечасто 8раг§атасеае 8раг§апшт ап§изИ{оНит М1спх.

Л. В. Табака, ‎Биолог̕ияс инститьūц (Латвияс ПСР Цинāтн̨у акадēмия), 1974

Управление инвестициями. Диверсификация портфеля, риск и ...

... дело с важными проблемами измерения эффективности, которые часто возникают. При сравнении нечасто оцениваемых инвестиций с более часто оцениваемым эталоном, доходность нечасто оцениваемых инвестиций: а.

Андрей Гуслистый, 2013

Насекоме Березинского заповедника: ... - Сторінка 87

109. МА*уоатриа 1иПй1уеп*г1в МйХМай, нередок, леса, заросли кустарников. ПО.М«вопеига ораса К1. Май-июнь, нередок, лесные стации. 111. Рг1я*1рЬога й1»оо1<1а11в Им. Июнь-июль, нечасто, смешанные леса. 112. Р,"0-"**.

Владимир Евгеньевич Соколов, ‎Академия наук СССР. Комиссия по координации научных исследований в государственных заповедниках СССР., ‎Институт эволюционной морфологии и экологии животных им. А.Н. Северцова, 1989

Систематика и география растений Сибири - Сторінка 74

Нечасто, малообилен. Цв. VII. С1ШС1РЕКАЕ (ВКА381СЛСЕЛЕ) г . □ I Э {»Ы А1узиит 1епепзе Ааатв. Фл. СССР 8 : 351. Каменистые степи. Нечасто, необилен. Цв. VII. А. оЬосаЫт (С. А. Меу.) Тигсг. 1837, Ви11. Зос. Nэ1. Мозсои 10 ...

Иван Моисеевич Красноборов, ‎Центральный сибирский ботанический сад, 1978

Актуальные проблемы ресурсопользования Брестской области

На естественном болоте произрастают следующие виды растений: 1) хвощ полевой Equisetum аrvense L. – нечасто; 2) хвощ болотный E. hflustre L. – часто; 3) сосна обыкновенная Pinus sylvestris L. – очень часто; 4) лютик едкий ...

Коллектив авторов, ‎В. Демянчик, ‎В. Рабчук, 2014

Люди-торпеды

применялся. нечасто. и. поэтому. действовал. чрезвычайно. эффективно. Уже через час перед Герой на столе лежал довольно внушительный список, где, кроме координат аэродромов, были указаны многочисленные ...

Максим Шахов, 2015

Программирование под Android. 2-е изд.: - Сторінка 488

О Температура — это еще один сенсор, который встречается на устройствах нечасто. Значения выражаются в градусах по стоградусной шкалеЦельсия ("С). ВАndroid 40 (АРІ14) и выше считается устаревшим. О Температура ...

Медникс Зигард, ‎Дорнин Лайрд, ‎Мик Блэйк, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕЧАСТО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нечасто w wiadomościach.

Лусинэ Аянян: наши люди нечасто осмеливаются …

На мой взгляд, наши люди нечасто осмеливаются экспериментировать с цветом и принтами, поэтому я решила воспользоваться возможностью и ... «Postimees, Wrz 15»

Алессандро ФЛОРЕНЦИ: "Такие мячи залетают нечасто". Лига …

Полузащитник "Ромы" Алессандро Флоренци, ставший автором гола в матче 1-го тура группового турнира Лиги чемпионов с "Барселоной", подчеркнул, ... «Спорт-Экспресс в Украине, Wrz 15»

Златан Ибрагимович: нечасто встретишь в Лиге чемпионов …

Кроме того, это шведский клуб, нечасто приходится встречать их в Лиге чемпионов, и у меня был шанс противостоять ему. Это немного походило на ... «Eurofootball - новости футбола, Wrz 15»

Луи ВАН ГАЛ: «Я нечасто выигрывал в Эйндховене»

Будучи наставником «Аякса» и «Барселоны», побеждал я здесь нечасто. Кажется, с «Алкмааром» было получше. Я не считаю, что существует разница ... «Спорт.ua, Wrz 15»

Кайрат Оразбеков: Такие матчи приходится видеть нечасто

Президент АФК «Кайрат» Кайрат Оразбеков поделился впечатлениями от первого матча алматинской команды на клубном чемпионате мира по ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Wrz 15»

Полуобнаженная Майли Сайрус на телешоу Джимми Киммела

Последние несколько лет нечасто увидишь Майли Сайрус в закрытой одежде. И на шоу Джимми Киммела скандальная певица пришла ... «GIGAmir, Sie 15»

Уайлдер: Нечасто увидишь Кличко с большим соперником в ринге

"Нечасто приходится видеть Кличко в бою против более высокого соперника, а Тайсон значительно выше и тоже любит повисеть на своих оппонентах. «Телеграф, Lip 15»

Мария Шарапова: "Нечасто вспоминаю свою победу на …

На Уимблдоне у меня были успешные выступления и неприятные результаты. Тот триумф дал толчок моей карьере. Но я не часто вспоминаю эти дни. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Cze 15»

Вячеслав Быков: "Такой шанс в жизни бывает нечасто"

У кого есть соответствующий опыт, тот обязан его передать. У кого нет – обязан прислушаться и использовать шанс, который в жизни бывает нечасто. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Kwi 15»

Фабрегас: "Теперь в штрафной вы увидите меня нечасто"

"В последнее время в штрафной вы увидите меня нечасто. По большей части я теперь занят позиционной борьбой, не убегаю далеко вперед и даю ... «Football.ua, Mar 15»