Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "непомірковано" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕПОМІРКОВАНО

непомірковано  [nepomirkovano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕПОМІРКОВАНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непомірковано» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa непомірковано w słowniku

nieumiarkowany Pral. Nieuzasadnione. непомірковано. Присл. до непомірко́ваний.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непомірковано» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПОМІРКОВАНО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОМІРКОВАНО

неполивний
неполоханий
неполохливий
неполюбляти
неполюдськи
непоміркованість
непоміркований
непомірність
непомірний
непомірно
непомітність
непомітний
непомітно
непомічений
непомалу
непомилешний
непомилешно
непомильність
непомильний
непомильно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОМІРКОВАНО

комбіновано
конденсовано
невлаштовано
невмотивовано
необмірковано
неорганізовано
непогамовано
неприховано
неумотивовано
неізольовано
обгрунтовано
опосередковано
організовано
помірковано
притамовано
приховано
ризиковано
рисковано
роздратовано
розлютовано

Synonimy i antonimy słowa непомірковано w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непомірковано» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПОМІРКОВАНО

Poznaj tłumaczenie słowa непомірковано na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa непомірковано na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непомірковано».

Tłumacz ukraiński - chiński

过度
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

excesivo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

excessive
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अत्यधिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مفرط
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неумеренно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

excessivo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অত্যধিক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

excessif
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berlebihan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

übertrieben
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

過度の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

과도한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

gedhe banget
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quá đáng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அதிகப்படியான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जास्त
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

aşırı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

eccessivo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nadmierny
50 mln osób

ukraiński

непомірковано
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

excesiv
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

υπερβολική
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oormatige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

överdriven
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dreven
5 mln osób

Trendy użycia słowa непомірковано

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПОМІРКОВАНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «непомірковано» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa непомірковано w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПОМІРКОВАНО»

Poznaj użycie słowa непомірковано w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непомірковано oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гніздо: роман - Сторінка 62
Непомірковано! Гриньох читав пасквіль на Полікарпа Сікорського, пущений поміж пастви, як «канонічне роз'яснення». Півлиха, що вищеозначений владика називався самозванцем. Цілим лихом стало пояснення титулу ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
2
T.H. Shevchenko i Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo - Сторінка 151
Андрузький вказав на існування в товаристві двох партій: «поміркованої» (Костомаров, Гулак) і «непоміркованої» (Шевченко, Куліш). Крім цих чотирьох осіб, членами товариства Андрузький назвав Білозерського, Навроцького, ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1983
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 711
... зловживання (спиртними напоями); - in drink пристрасть до спиртних напоїв; 2. нестриманість, гарячність, запальність. intemperate [ln' temp(a)rlt] а 1. нездержаний, непоміркований, який зловживає (чимсь); 2. нестриманий, різкий, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Кайдашева сім’я
... непоміркована й нерозсудлива, що ти дніша б я думать, та вже й думок не маю; радніша б та вже висоти всі мої сльози. лубко Мокрино! _ промовив Микола, взявши за Потривай! Не губи своєї душі й краси. Я ж ніде не діу тут ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
5
Над чорним морем
Ну та й непоміркований ти хлопець! — обізвався дід. — Цебто: кажи казки в Бендерах, а я буду слухати в Акермані! Нагавкався б дід таки добре! Нехай же прибіжить з забродчиками Бровко, то я йому загадаю казати тобі казки; той ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
6
Сповіді - Сторінка 29
... «обманює сама себе», псуючи й нівечачи свою створену й уладнану Тобою природу чи то непоміркованим уживанням дозволених речей, чи пристрасною жадобою того, що заборонене «для вжитку, який суперечить природі»2.
Августин, 2014
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 126
Ваша жінка непоміркована й навратлива на вдачу людина: на що вона раз навратилась, то вже того не забуде й буде добуваться свого. А ви не настирайтесь надаремно, бо я вам не буду склить вікон і не платитиму за годівлю.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
8
Politična istorija Ukraïni XX stolittja: u šesti tomah - Сторінка 162
... як то було потім, коли всякий українець уважався другими й сам себе вважав природним ворогом большевизма, се-б-то широких (нехай навіть, на думку инчих, непоміркованих, нерозсудливих) але тих соціальних змагань, які тоді ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2003
9
На зламі століть (кінець XIX ст. - 1917 р.): - Сторінка 25
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 423
Ти якийсь непоміркований, нестатковий. Тобі все смішки та жарти в думці, з котрих користі, як з цапа молока. — Підсипай, підсипай перцю в горілку! Буде смачніша, — жартує Антін. — Господи! що б то сказав наш небіжчик батько, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непомірковано [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nepomirkovano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa