Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "непрацюючий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕПРАЦЮЮЧИЙ

непрацюючий  [nepratsyuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕПРАЦЮЮЧИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непрацюючий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa непрацюючий w słowniku

idle, a, e1. To, co nie działa, nie jest zajęte; wyzysk Nieaktywne klasy społeczeństwa.2. Który nie działa, nie wykonuje pracy (o mechanizmach, narzędziach, przedsiębiorstwach itp.); nieaktywny. Z jednym niezabezpieczonym zaciskiem palca [sadzonki], naciskając bulwy na łyżki, jest 8 procent przejść z rzędu (Khliborot Ukr., 4, 1964, 30). непрацюючий, а, е.

1. Який не працює, не зайнятий працею; експлуататорський. Непрацюючі класи суспільства.

2. Який не діє, не виконує роботи (про механізми, інструменти, підприємства і т. ін.); недіючий. При одному непрацюючому пальцевому затиску [саджалки], що притискує бульби до ложечок, відбувається 8 процентів пропусків у рядку (Хлібороб Укр., 4, 1964, 30).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «непрацюючий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПРАЦЮЮЧИЙ


асимілюючий
asymilyuyuchyy̆
вибілюючий
vybilyuyuchyy̆
випромінюючий
vyprominyuyuchyy̆
воюючий
voyuyuchyy̆
гарцюючий
hartsyuyuchyy̆
дублюючий
dublyuyuchyy̆
закріплюючий
zakriplyuyuchyy̆
запалюючий
zapalyuyuchyy̆
запліднюючий
zaplidnyuyuchyy̆
заспокоюючий
zaspokoyuyuchyy̆
захоплюючий
zakhoplyuyuchyy̆
збезводнюючий
zbezvodnyuyuchyy̆
знебарвлюючий
znebarvlyuyuchyy̆
знеболюючий
znebolyuyuchyy̆
обезболюючий
obezbolyuyuchyy̆
обезвладнюючий
obezvladnyuyuchyy̆
обеззброюючий
obezzbroyuyuchyy̆
обпалюючий
obpalyuyuchyy̆
ізолюючий
izolyuyuchyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРАЦЮЮЧИЙ

неправдувати
неправедний
неправедно
неправий
неправильність
неправильний
неправильно
неправо
неправомірність
неправомірний
неправомочність
неправомочний
неправосудний
неправота
непрактичність
непрактичний
непрактично
непрацездатність
непрацездатний
непрезентабельність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПРАЦЮЮЧИЙ

одурманюючий
оздоровлюючий
окрилюючий
оновлюючий
ослизнюючий
осліплюючий
оцінюючий
перетворюючий
пиловловлюючий
подразнюючий
працюючий
приваблюючий
пригноблюючий
профілюючий
підсилюючий
регулюючий
роздражнюючий
роздразнюючий
саморегулюючий
стимулюючий

Synonimy i antonimy słowa непрацюючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непрацюючий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПРАЦЮЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa непрацюючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa непрацюючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непрацюючий».

Tłumacz ukraiński - chiński

空闲
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ocioso
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

idle
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बेकार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خامل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неработающий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

inativo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অলস
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ralenti
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

terbiar
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

müßig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

アイドル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

유휴
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

meneng
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không hoạt động
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சும்மா
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

निष्क्रिय
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

boş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

inattivo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezczynny
50 mln osób

ukraiński

непрацюючий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

inactiv
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αδράνεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

idle
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inaktiv
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tomgang
5 mln osób

Trendy użycia słowa непрацюючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПРАЦЮЮЧИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «непрацюючий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa непрацюючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПРАЦЮЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa непрацюючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непрацюючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zaĭni︠a︡tistʹ naselenni︠a︡ Ukraïny: zminy i tendent︠s︡iï
Одним зі способів запобігання розбіжностям є зіставлення офіційного визначення безробітного з поняттями «непрацюючий» і «нездатний знайти роботу» . «Бєзробітний» і «нєпрацюючий». На практиці визначення безробітного і ...
Hulʹbarshyn Chepurko, 2007
2
Хто з'ïв моє м'ясо? - Сторінка 49
Внаслідок проведення оперативно-розшукових заходів затримано місцевого жителя Ващенка, 1972 р.н., непрацюючого. У нього вилучено ніж та одяг потерпілих зі слідами крові. 27 липня о 17 годині у Красноперекопську ...
Лесь Танюк, 1994
3
Ukraïnsʹke suspilʹstvo--desi︠a︡tʹ rokiv nezalez︠h︡nosti: ...
Другу групу непрацюючих (46%) можна ідентифікувати саме як безробітних, більшість з яких прагнуть знайти роботу, вони вимушено вилучені з ринку праці. Серед них 27,1% ідентифікували себе як таких, що не працюють і не ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
4
Щуролов - Сторінка 24
Знемагаючи, я притулився до стіни. Тоді, після паузи, що дорівнювала жорстокості, свіжий, наче чисте повітря, розважливий голосок обережно сказав: - То я пробую. Балакаю в непрацюючий телефон, бо ти ж чув, як продзвеніло?
Грин А. С., 2014
5
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... одягом, взуттям, білизною і комунально-побутовими послугами забезпечуються засуджені, які відбувають покарання у виховних колоніях, інваліди першої та другої груп, жінки з вагітністю понад чотири місяці, непрацюючі жінки, ...
Човган Вадим, 2014
6
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
Таблиця 2 Динаміка рейтингів вибору в II турі кандидатів В.Ющенка та В.Януковича серед громадян України загалом та непрацюючих пенсіонерів зокрема в липні-жовтні 2004 р. (% до тих, хто братиме участь у виборах) сс сс сс о ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 667
... а 1. ледачий, лінивий; бездіяльний; аn — fellow лінивий хлопець; — people бездіяльні люди; 2. незайнятий, непрацюючий; вільний; — capacity резервна потужність; — capital мертвий капітал; аn — daу незайнятий (вільний) день; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Vocabulario de química y refinación del petróleo - Сторінка 77
... 1дентиф1кац1я 1850 spectro- Identificacäo ldentiñcación спектральна1дентиф1кац1я graphic(al) н espectrográfica espectrográñca 1851 idle Funcionar com а Marcha lenta неробочий; непрацюючий; transmissáo desligada; резервний ...
Elizabete Lucas, ‎Gonzalo Martínez-Barrera, ‎Michael Bratychak, 2012
9
Suchasna simʹi︠a︡ i simeĭnyĭ pobut robitnykiv Donbasu: ...
До цього висновку можна також дійти, зіставляючи число непрацюючих жінок в сім'ях різних типів залежно від побутових умов. Так, в окремих шлюбних парах, які практично не мають перешкод для зайнятості суспільно корисною ...
A. P. Ponomarʹov, 1978
10
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
СПІВВІДНОШЕННЯ У ГРУПІ НЕПРАЦЮЮЧИХ [34] Першість по арештах серед непрацюючих (домогосподарок, утриманців, пенсіонерів тощо) була за Житомирською областю (841 репресований, 27,7% від загалу по цій групі в ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПРАЦЮЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непрацюючий w wiadomościach.
1
У Кіровограді хлопець вбив пенсіонерку
Розправу над 72-річною потерпілою з корисливих мотивів влаштував непрацюючий житель обласного центру. Зловмисник планував збагатитися за ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Wrz 15»
2
За добу на Луганщині загинули 3 українських військових, 4 …
... отримали двоє місцевих жителів 1974 і 1986 року народження, пошкоджено навчальний корпус Луганської ТЕС і непрацюючий трансформатор. «Радіо Свобода, Lip 15»
3
На Тячівщині моторцикліст переЇхав пішохода
Керманич мотоцикла марки «GEON X-ROAD», непрацюючий мешканець села Калина 1984 року народження, біля 00:30 хв. у с.Калина скоїв наїзд на ... «Tyachiv News, Maj 15»
4
У Березному обікрали церкву
Злодія затримали на березнівському автовокзалі, ним виявився непрацюючий 35-річний Андрій, мешканець одного із сіл району. За фактом крадіжки ... «ОГО, Maj 15»
5
Про обмеження розмірів пенсій і пільги у визначенні статусу …
Як йому довести, що він непрацюючий? – Особи, переміщені з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Kwi 15»
6
Які пенсії отримуватимемо після 1 квітня?
Статус пенсіонера – працюючий чи непрацюючий і, відповідно, розмір пенсії до виплати органи Пенсійного фонду України визначать за матеріалами ... «Укрінформ, Mar 15»
7
Голова ПФ: Новації стосуватимуться 700 тисяч людей
Статус пенсіонера - працюючий чи непрацюючий і, відповідно, розмір пенсії до виплати органи Пенсійного фонду України визначать за матеріалами ... «Укрінформ, Mar 15»
8
Вибори: побільшало "екс-регіоналів", киян та безробітних
В окрузі №15 зареєстровані безпартійні самовисуванці - підприємець з Томашполя Сергій Жмуд і тимчасово непрацюючий з Вінниці Костянтин Ільченко. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Paz 14»
9
Син президента, колишній губернатор і "Міс Вінниця"...
І нарешті тимчасово непрацююча немирівчанка Леся Леськів - на 197. ... Тимчасово непрацюючий вінничанин Борис Петрук - під №92 у списку партії ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Paz 14»
10
Боєць зони АТО відправив на Львівщину посилку з гранатою
Одержувач – його 34-річний рідний брат, мешканець міста Жовква, непрацюючий. "Правоохоронці затримали чоловіка, після того як він отримав посилку ... «Українська правда, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непрацюючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nepratsyuyuchyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa