CO OZNACZA SŁOWO НЕПРИЙНЯТНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «неприйнятний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa неприйнятний w słowniku
niedopuszczalne, ah, e Które nie mogą zostać zaakceptowane, z czym nie możesz się zgodzić. - Chciałem zaoferować dżentelmenowi wyjście, które tydzień temu byłoby nie do przyjęcia dla umawiającej się osoby (Tulub, Ludolov, II, 1957, 33); On [lekarz] zaczął udowadniać Filipowi, że jego plan ogólnej ofensywy jest nie do przyjęcia (Y. Bedzik, Fire .., 1960, 144); // w znaku ich nie do przyjęcia, nie., s. Czego nie możesz zaakceptować, z czym nie możesz się zgodzić. Jako córka, pomóż mu, walcz o swojego ojca ... wiele jest dla ciebie nie do przyjęcia (Gonchar, Tronka, 1963, 265). неприйнятний, а́, е́. Якого не можна прийняти, з яким не можна погодитися. — Я хотів запропонувати пану вихід, який ще тиждень тому був би для пана неприйнятний (Тулуб, Людолови, II, 1957, 33); Він [доктор] почав доводити Філіппе, що його план загального наступу неприйнятний (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 144); // у знач. ім. неприйнятне́, но́го, с. Те, чого не можна прийняти, з чим не можна погодитися. Як дочка, допоможи йому, борись за свого батька, ..багато є в ньому неприйнятного для тебе (Гончар, Тронка, 1963, 265).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «неприйнятний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПРИЙНЯТНИЙ»
Poznaj użycie słowa
неприйнятний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
неприйнятний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(із вадами) defective 15. (зужитий) waste 16. (поганий) bad 17. (неприйнятний) ineligible 18. (нікчемний) worthless п (з)робити —м to invalidate; (зіпсувати) to spoil; (пошкодити) to damage — до багаторазового вжитку nonreusable - до ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). вп'ялося Інспекторові в литку. — Це ж буде рахуба, як порве! — вдарилась Настя об поли (С. Васильченко). 1, 2. неприйнятний див. 1. непридатний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... disagreeably. неприйнятний unacceptable; (неприпустимий) inadmissible; unsuitable. неприйнятність unacceptability; (неприпустимість) inadmissibility. неприйняття non-acceptance, rejection. неприкаяний розм. being unable to find a ...
4
Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 194
Чому б воно мало бути неприйнятним для будь-якої культури? Або візьмемо право на справедливий суд. Воно вимагає лише, щоб суд був незалежним, оскаржений мав право на адвоката, а судовий процес був публічним. Що тут ...
5
Shchorichna dopovidʹ Upovnovaz͡henoho Verkhovnoï Rady ...
Але, попри вжиті Уповноваженим заходи, кількість звернень, неприйнятних для розгляду, залишається значною. У 2000 р. надійшло 12 161 таке звернення, або 70,0% загальної кількості, у 2001 р. надійшло — 16 857, або 71,3% ...
Upovnovaz͡henyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li͡udyny, 2002
6
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Інфінітив дієслова впаперах муситьзакінчуватися лише на ти (здійснювати, виконувати, відповідати); формантть для ділових текстів неприйнятний. Доконаний вид у ділових текстахфігурує ширше,ніжу будьяких інших, його творять ...
... дозволяйте йому знову бачитивас! Вонаговорила поспішно, навіть задихалася, ніби її вела якась незнана сила; ядивився на неї, здивований і дещо роздратований. — Такий перебіг подій для мене неприйнятний, Мевіс, — сказав.
8
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Так як вона служить «шаблоном» для роботи групи планування протягом достатньо довгого періоду, де недостатній рівень розуміння неприйнятний для успішної реалізації самої процедури. Тому ще однією важливою роллю ...
9
Шляхи формування розвиненого ринку цукру в Україні: ...
На жаль, у вітчизняних умовах такий підхід неприйнятний, тому що не тільки бурякосійні господарства, але і цукрові заводи, а також компанії, Що спеціалізуються на виробництві і торгівлі цукром, працюють на межі рентабельності.
П.П. Борщевський, Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, 2001
Подібний висновок просто неприйнятний. По-перше, якщо грати п'єсу, виходячи з такого банального припущення, то скромнаЕлізина драма буде просто зіпсована.А по-друге, реальну розв'язку легко передбачить усякий, ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПРИЙНЯТНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
неприйнятний w wiadomościach.
Україна не зрадить свої державні інтереси на догоду Путіну …
Є однозначна позиція президента і української дипломатії, що це є неприйнятний для нас план", - додав він. Окрім того, народний депутат зазначив, що ... «Gazeta.ua, Paz 15»
Чільник Пентагону відреагував на дії Росії в Сирії
... для політичного врегулювання в Сирії. Асад неприйнятний для опозиції, це може призвести тільки до ескалації конфлікту", - наголосив міністр оборони ... «5 канал, Paz 15»
В Ужгороді бігали для порятунку озера
... і в соціальних мережах, і роздаючи листівки інфографіку тих депутатів, які на попередній сесії голосували за неприйнятний в такому вигляді генплан. «Depo.Закарпаття, Wrz 15»
Реформу держслужби хочуть пустити «по другому колу»?
... президент Петро Порошенко розкритикував відповідний законопроект, зазначивши, наче той неприйнятний для ЄС і запропонував його відкликати. «Радіо Свобода, Wrz 15»
Facebook створює робочу групу для видалення антимігрантських …
«Ідея полягає в тому, щоб знаходити неприйнятний контент і видаляти його як можна швидше», - прокоментував створення моніторингової групи міністр ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Wrz 15»
У Британії не схвалили проект закону про евтаназію
В емоційних дебатах хтось казав, що такий закон дозволить хворим мати "гідну і мирну смерть", а інші казали, що він "абсолютно неприйнятний". «BBC Ukrainian, Wrz 15»
"Порошенко може відкупитися достроковими парламентськими …
Коли люди отримають квитанції з новими тарифами, коли стане відомо про неприйнятний для більшості українців сценарій розв'язку ситуації на ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2 плани Путіна, як змінити владу у Києві
Стратегічна мета Росії, вірніше, російського керівництва яка була, така і є: нинішній український режим абсолютно неприйнятний, Україна, яка ... «ICTV, Sie 15»
Штати поширили секторальні санкції на Південно-Киринське …
... торгівлі США) визначено урядом США як такий, що становить неприйнятний ризик використання, оскільки стосується розвідки або видобутку газу або ... «Newsru.ua, Sie 15»
Ватажки "ДНР" і "ЛНР" вимагають скасувати АТО
"Будь-який намір Києва у бік НАТО або будь-якого іншого антиросійського військового союзу неприйнятний для нас. У такому випадку ми негайно ... «espreso.tv, Lip 15»
