Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "несплячки" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕСПЛЯЧКИ

несплячки  [nesplyachky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕСПЛЯЧКИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «несплячки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa несплячки w słowniku

nie lubię tego samego mn Bezsenność (u niemowląt). COP 1883. VII. 588 несплячки ж. мн. Безсонница (у дѣтей). КС. 1883. VII. 588.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «несплячки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСПЛЯЧКИ


флячки
array(flyachky)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСПЛЯЧКИ

неспаний
неспання
несперечливість
несперечливий
несперечливо
неспеціалізований
неспинний
неспинно
несплата
несплачений
несповитий
несповна
неспогаданий
неспогадано
несподіваність
несподіваний
несподіванка
несподівано
несподіяність
неспожитий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСПЛЯЧКИ

аніскілечки
анітрошечки
анітрішечки
базьочки
байдужечки
бачки
биточки
бички
божі ручки
бурачки
бій навкулачки
валяночки
василечки
ввесьденечки
вершечки
вечернички
вилочки
вимочки
висівочки
виточки

Synonimy i antonimy słowa несплячки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «несплячки» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСПЛЯЧКИ

Poznaj tłumaczenie słowa несплячки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa несплячки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «несплячки».

Tłumacz ukraiński - chiński

nesplyachky
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nesplyachky
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nesplyachky
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nesplyachky
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nesplyachky
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

несплячкы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nesplyachky
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nesplyachky
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nesplyachky
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nesplyachky
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nesplyachky
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nesplyachky
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nesplyachky
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nesplyachky
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nesplyachky
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nesplyachky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nesplyachky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nesplyachky
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nesplyachky
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nesplyachky
50 mln osób

ukraiński

несплячки
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nesplyachky
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nesplyachky
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nesplyachky
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nesplyachky
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nesplyachky
5 mln osób

Trendy użycia słowa несплячки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСПЛЯЧКИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «несплячки» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa несплячки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСПЛЯЧКИ»

Poznaj użycie słowa несплячки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem несплячки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 558
Неспорный. Робота нестірна. Несплячки, чок, ж. мн. Безсонница (у дѣтей). Кс. 1883 VП. 588. Неспóвна, нар. Не вполнѣ; не сполна Неспóвна рбзуму. Полоумный. Моя жінка нестовна розуму. Рудч. Ск. П. 187. Неспогаданий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 167
Інакше-бо не зачепився б такий хлопець, як оцей, ніби вимріяний нею, студент, що ночами з несплячки усе блукав по своїй ЗачіплянцІ.. Прийшов сьогодні, впевнено підняв Єльку із-за столу, вивів за двір. Чому він був певен, що ...
Olesʹ Honchar, 2001
3
Rusaliï - Сторінка 513
В різних регіонах їх уявляли по-різному. Найчастіше це жінки-потвори (нічний}, крикливиці, криксі, плаксивих, несплячки тощо), які перевідують оселі, де є малі діти, і лякають їх. Найчастіше полюють нічниці за дітьми віком до трьох ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
4
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 174
... коридору, коли візьмуть несплячки. Ха- ха! його ще звечора зманив Барней. Ха-ха-ха! Чиста робота' Містер Крекіт шепотів ледве чутно і сміявся зовсім беззвучно, але Сайкс звелів йому замовкнути н братися мерщій до роботи.
Charles Dickens, 1963
5
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 559
Інакше бо не зачепився б такий хлопець, як оцей, ніби вимріяний нею, студент, що ночами з несплячки усе блукав по своїй Зачіплянці... Прийшов сьогодні, впевнено підняв Єльку із-за столу, вивів за двір. Чому він був певен, що ...
Olesʹ Honchar, 1992
6
Ternystym shli͡akhom do khramu: Olesʹ Honchar v ... - Сторінка 111
І, нарешті, - Микола Баглай, на боці якого всі симпатії автора - студент, "юнак - чистий думками і непорочний діями", "ідеаліст", який ранками бігає навколо села, а ночами з несплячки усе блукає по своїй Зачіплянці" (невідомо тільки, ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡riĭ Zinoviĭovych Danyli︠u︡k, 1999
7
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 496
(село Аджамка Кіровоградської області) Подібні варіанти примовок від «крикливиць» («крикси», «несплячки», «плачі», «плаксивиці» — в українців; «крикса-плакса», «ночниці» — у білорусів; «крик», «крикси», «полуношница» — у ...
R. M. Fedoriv, 1996
8
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 145
Подібні варіанти примовок від «крикливиць» («крикси», «несплячки», «плачі», «плаксивиці» — в українців; «крикса-плакса», «ночниці» — у білорусів; «крик», «крикси», «полуношница» — у росіян) знаходимо в П. Чубинського, ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Інакше бо не зачепився б такий хлопець, як оцей, ніби вимріяний нею, студент, що ночами з несплячки усе блукав по своїй Зачіплянці. .. Прийшов сьогодні, впевнено підняв Єльку із-за столу, вивів за двір. Чому він був певен, що ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 288
Цьому младенцеві ізжени... крикливиці, плаксивиці, ночниці, полуночниці, денниці, полуденниці і несплячки. (Заговорь). КС. 1883. VІІ. 588. Шолуденок, нка, м. Полдникь. Грин. ПШ. 204. Се вже була остання чарка після полуденку.
Borys Hrinchenko, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Несплячки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nesplyachky>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa