Pobierz aplikację
educalingo
нестатечний

Znaczenie słowa "нестатечний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕСТАТЕЧНИЙ

[nestatechnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕСТАТЕЧНИЙ

Definicja słowa нестатечний w słowniku

niestatyczny1) Nie prosperujący, bidirovym.2) Niestabilny, niepozbawiony, niepoważny, czasowy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСТАТЕЧНИЙ

аптечний · беззаперечний · безконечний · безкінечний · безперечний · безпечний · безсердечний · безсуперечний · бистротечний · бібліотечний · вогненебезпечний · гостроконечний · гречний · добросердечний · доконечний · доречний · житечний · заперечний · іпотечний · ґречний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСТАТЕЧНИЙ

нестійкий · нестак · несталість · несталий · нестанівкий · нестандартний · нестаріючий · нестарий · нестатевий · нестатечність · нестаток · нестача · нестелепа · нестеменнісінько · нестеменний · нестеменно · нестемки · нестемнісінько · нестепний · нестерпимий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСТАТЕЧНИЙ

картечний · конечний · коречний · красітечний · кречний · кровотечний · люлечний · міжбібліотечний · мішечний · наконечний · небезпечний · небезсуперечний · негречний · недоречний · незаперечний · неґречний · палечний · подушечний · простосердечний · підвінечний

Synonimy i antonimy słowa нестатечний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нестатечний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСТАТЕЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нестатечний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нестатечний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нестатечний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mareado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

light-headed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रकाश का नेतृत्व किया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دائخ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нестатечний
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tonto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অভাবী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

étourdi
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

miskin
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

leichtsinnig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

上調子
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

머리가 핑핑 도는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

indigent
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khờ dại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஏழைகளுக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अत्यंत गरिब
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yoksul
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

testa leggera
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

lekkomyślny
50 mln osób
uk

ukraiński

нестатечний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zăpăcit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ελαφρόμυαλος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lighoofdig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

yr
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ør
5 mln osób

Trendy użycia słowa нестатечний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСТАТЕЧНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нестатечний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нестатечний».

Przykłady użycia słowa нестатечний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСТАТЕЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa нестатечний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нестатечний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 559
І) Нужна, нсдостатокъ. Щтйшов нестаток - випив остаток. Чуб. І. 283. 2)=Нестатечний. Дала матка за нестатка, та й навіки-м пропали. Грин. ІІІ. 323. Нестелепа, пп, об. Неповоротливый, нспроворннй челонЪкъ. Нон. М 13950 и [3951.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
I свгг може назватися хамелеоном, бо е одмшний 1 нестатечний, часом сприяе чоловжов1, папм його зраджуе, тому- то 1 мовить апостол Павло: "Минае-бо образ свпу цього". Вщав те добре пан (^м'ярек), що свгг е хамелеоном, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
3
На другому березi - Сторінка 186
... кожнГй за розкошГ шматок вГддати все готовГ, нужд вельможГ, несем сво! дешевГ лаври Г свГй розум нестатечний. Кудою поверну небачний крок, там — небезпеки прГрви, лиш ти один мене з зубгв НГчого, з кггтгв долГ вирвеш!
Антонич Б., 2013
4
Danylo Bratkovskyĭ--poi︠e︡t i hromadi︠a︡nin: naukovyĭ ... - Сторінка 7
А особливо гострій критиці піддано судову систему, де "декрети ладять таки нестатечно" (вірш "Що є нестатечність"), а сам суд уподібнюється "страшному пеклу", образ якого, як і всієї неймовірної плутанини, що там діється, ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Natalii︠a︡ Pushkar, ‎Olena Biri︠u︡lina, 2002
5
Тарас Бульба - Сторінка 51
„Невже, чи справді?“ „Присяй-Богу, так!" „Та бреше він, панове нестатечна річ, щоб паскуда Жид значив св. паски!" „Але ж тобі, нестатечна! Бігме, так! Ось слухайте-лишень далі, я — 51 —
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
6
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 267
Особливо гостро критиці в книзі піддано судову систему, де "декрети ладять таки нестатечно" ("Що є нестатечність"), удів після смерті чоловіка роками тягають по судах у майнових справах ( "Про одну вдову, яка правується"), ...
В. О Шевчук, 2005
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Неспроможний,-а,-е. Нестатечний,-а,-е. Нестатои,-тку. Нестеменний,-а,-е. Нестеменно. Нестерлучий,-а.-е. Нестерлучо. Нестйрыгора. Нестяма , дми. Нетактовний,-а,-е. Нетерплячий,-а,-е. Нетерплячка , -ки. Нетолерантиий,-а,-е.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 104
... виявляє тенденцію до перетворення в антонім слова бідний, оскільки першим значенням слова нестатечний (тобто статечний із запереченням) у Словарі української мови виділяється «незажиточньій», «бедньій» (II, 559). Отже ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988
9
Collected works - Сторінка 101
... У В1ЧН1М КОЛ1 ПрИСТраСТеЙ, у В1ЧНГЙ Т1Н1 ПЭЛЬМИ смутку, б'ючись за м'ясо, золото 1 владу, у хвилиш кожшй за розкош! шматок В1ддати все готов1, нужд вельмож1, несем СВ01 дешев1 лаври 1 свш розум нестатечний.
Bohdan-Ihor Antonych, ‎Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Bohdan Rubchak, 1967
10
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 158
... але мати досягла й свого, вона вмовила прописати мене в себе батькову матір, мою бабусю, яка, до речі, завжди осуджувала нестатечний учинок мого батька і жаліла мене, як сироту, хоч ніякий я не був сирота Я й справді любив ...
V. O. Shevchuk, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нестатечний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nestatechnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL