Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нетля" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕТЛЯ

нетля  [netlya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕТЛЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нетля» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нетля w słowniku

pokrzywa, i, h. Mały motyl nocy. Netlya - moto nocne, północ (pt., I, 1955, 430); * W porównaniu Punk zrzucił majątki na nasze głupie procesy i ugryzliśmy się w sądy, ponieważ nie ma ich w kaganach (Kozl., Sun .., 1957, 59); // zespół Żyto nocnych motyli. W świetle lamp, mucha została połknięta przez rój i uderzyła skrzydłami o szybę (Kotsyub., I, 1955, 261); * W porównaniu Myśli Safrona, jakby nie były, poszły spać w swoich głowach (Stelmach, II, 1962, 196). нетля, і, ч. Невеликий нічний метелик. Нетля — нічний мотиль, полуночник (Фр., І, 1955, 430); * У порівн. Панки збивали маєтки на дурних наших процесах, а ми пеклися по судах, як оті нетлі у каганцях (Козл., Сонце.., 1957, 59); // збірн. Рій нічних метеликів. На світло ламп летіла роєм нетля і билась крилами об скло (Коцюб., І, 1955, 261); * У порівн. Думки Сафрона, мов нетля, товчуться в голові (Стельмах, II, 1962, 196).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нетля» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕТЛЯ


тля
tlya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕТЛЯ

нетесаний
нетеч
нетиканий
нетинькований
нетиповий
нетканий
неткаха
нетлінність
нетлінний
нетлінно
нетовариськість
нетовариський
нетоварний
нетовстий
нетопа
нетопир
нетопкий
нетоплений
нетоптаний
неторканий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕТЛЯ

аля
ангеля
анголя
бабруля
багатоземелля
багатопілля
багруля
бадилля
баділля
бараболя
барболя
барбуля
басоля
бебуля
безволля
безвілля
безгодівля
бездолля
безділля
безземелля

Synonimy i antonimy słowa нетля w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нетля» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕТЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нетля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нетля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нетля».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

polilla
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

moth
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कीट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فراشة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нетли
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

traça
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পোকা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mite
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rama-rama
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Motte
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

나방
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

moth
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bướm
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அந்துப்பூச்சி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पतंग
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

güve
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

falena
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ćma
50 mln osób

ukraiński

нетля
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

molie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σκώρος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mot
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mal
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

møll
5 mln osób

Trendy użycia słowa нетля

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕТЛЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нетля» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нетля w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕТЛЯ»

Poznaj użycie słowa нетля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нетля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Литературная учеба - Випуски 1 – 3 - Сторінка 86
И обязательно встретится какая-нибудь этакая «Нетля», которая ничем не хуже хронотопов Кортасара: Нетля живет примерно девять лет. Но после девяти ее не нет — Нетля живет и дальше, но не для. Пока не станет всем ...
Максим Горкий, 1998
2
Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ...
долею того нещасного рибалки, що, заслухавшись у спів, мае потонути, і тіеї нетлі, що, полетівши на світло, згоріла. З Дніпра повіяв раптом свіжий вітерець, полум'я заколивалось, затріпотіло (всі наступні виділення у цитатах мої.
Lesi︠a︡ Kravchenko, ‎Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004
3
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 222
Жіноче начало, може, й справді як свічка, в якій згоряє нетля начала чоловічого, однак це діється в ім'я вічності. Бо в тім вогні згоряє не тільки нетля-чоловік, а й жінка-вогонь. Ота нез'єднаність, ворожнеча, несприйняття одне ...
V. O. Shevchuk, 2005
4
Zoolʹogii︠a︡ ... - Сторінка 118
До найшкодливіщих належить сосновець, якого гусiльниця обїдає листя сосноватих дерев, Через що вони Нераз всихають. Дуже пожиточна нетля це пш о в к о в и к або по вко п р я д. Ця непоказна сiраво-біла нетля походить із Хін, ...
Ivan Rakovskiĭ, 1919
5
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 134
етимолопею, назва також мае зв'язок з1 словом нетля 'шчний метелик': Як би хто скоромно у говте з Тв, паде нетля у его страву; а хто аз Чсть, тот заедно хоче дуже Хсти, школи не поживить ся, бо вт став «нетленний» [Шухевич IV ...
Наталя Хобзей, 2002
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 165
Це я віщу, Єфрем грішний, малий серед малих, а ти отямся і пробудись, бо ти, бідаха, як нетля, що летить на вогонь нещадимий! Він весь тремтів, очі палахкотіли, губи трусилися, зуби вишкірялися, паньматка дивилася на свого ...
V. O. Shevchuk, 1999
7
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 368
В кімнаті його літає велика нетля, яка теж шукає виходу, але в міру того, як зближається до вікна, вона зростає, робиться великою, як курка, і не пролазить. З даху злітає червоний, великий, мов гайстер, півень, що хоче ту нетлю ...
I͡Uriĭ Vynnychuk, 2005
8
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Играет ноту ля ниже и поет: «Ут-ка ля по-ет». Играет ноту ля еще ниже: «Ко-зы бле-ют ля». Еще ниже играет и поет: «Хрюш-ка хрюк-нетля». Играет самую нижнюю нотуля и поет: «Бык мы-чит ля-ля». ЗАДАНИЕ No 2. Пропиши на ...
Яценко Т В, 2012
9
Шьем и вяжем для маленьких модников и модниц: модели для ...
После этого вязать так: 1 кромочная, 1 петля лицевой глади, 1 петля изнаночной глади, 1 нетля лицевой глади, 1 петля изнаночной глади, 38 петель лицевой глади, 1 петля изнаночной глади, 1 петля лицевой глади, 1 петля ...
Светлана Александровна Хворостухина, ‎Людмила Николаевна Смирнова, 2007
10
Учебник судебной медицины - Сторінка 425
... всегда помѣщается между гортанью и подъязычной При удавленіи посредствомъ петли, открытой сзади, борозда направляется горизонтально или даже косвенно книзу, если нетля была шакинута, стоящему или сидячему лицу ...
Э.Р. фон Гофман, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нетля [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/netlya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa