CO OZNACZA SŁOWO НЕВГАМОВНИЙ
Definicja słowa невгамовний w słowniku
niespokojny, i, e.1. Kto nie może ugasić, uspokoić się, przestać działać; zbyt mobilne Brakowało w wesołym dżentelmenowi niedoświadczonej kochanki: ciemnych głów niespokojnych chrztów (L. Yanov., I, 1959, 53); Jak bardzo Hope o nim wie, jest on zawsze przy pracy Komsomola i zawsze jest niespokojny, arogancki, zaradny (Bash, Hope, 1960, 53); Businessly skoczył z bieguna do bieguna, niespokojnych cycków (Donch., IV, 1957, 461); // pełen zmartwień, niepokojów; niespokojny O was, dziewczęta ..., o codziennych zajęciach dnia codziennego I wasz temperament jest niepohamowany Chciałbym powiedzieć do mnie (Zabashta, New Shores, 1950, 85) .2. Który nie utrzymuje się, nie milczy, nie zatrzymuje się na długi czas. W lesie, pod niepohamowanymi śpiewami i śpiewami ptaków ... nasza rozmowa zaczęła się nagle nagle, szczerze (Chich., III, 1957, 278); Uwielbiam ... niepohamowany huk Szybkich Pociągów (Upr., Ukranian Poem, 1950, 115).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВГАМОВНИЙ»
Poznaj użycie słowa
невгамовний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
невгамовний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Велика фантазерка Кейті Карр має добре серце і невгамовну вдачу. Вона верховодить усіма своїми братиками й сестричками, щоразу ...
2
Невгамовна Кейті в школі:
У попередній частині ми попрощалися з Кейті Карр саме тоді, коли вона, перемігши важку недугу, повернулася до звичного життя. А ...
2. грубий, невгаваючий див. безугавний. 1, 2. невгавний, невгавучий, невгавущий див. безугавний, 1 . невгамовний. невгамований див. 1. невгамовний. 1. НЕВГАМОВНИЙ (який не може вгамуватися, заспокоїтися, перестати діяти), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... надприродний uncaredfor [͵ᴧn ́kɛәdfɔ:]adj занедбаний, занехаяний uncaused [ᴧn ́kɔ:zd] adj1) безпричинний;2) споконвічний unceasing[ᴧn ́si:sɪη] adj1)безупинний, невпинний;2) невгамовний unceremonious [͵ᴧnserɪ ́mәʋnɪәs] ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
5
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... impassioned hopefulness Невгамовний і пристрасний надія 1828 An irrepressible desire for Невгамовна жага 1829 An irrepressible youthfulness of heart Невгамовний молодість серця 1830 An irritating and dangerous treatment Дратує ...
6
Ukraïnsʹko-hruzynsʹki literaturno-kulʹturni zv'i︠a︡zky ...
(Розсічи вітер, розчахни води, пронесись над скелями і кручами, Несись, мчи і скороти мені, невгамовному, дні, що їх треба пройти! Не ховайся, мій летучий, ні від спеки, ні від негоди, Не шкодуй втомленого самозреченого твого ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 527
... (про біль) unceasing. невгамовність restlessness; lack of restraint. невгамовно restlessly; unrestrainedly. невгасимий inextinguishable, unquenchable. невгодний disagreeable, objectionable. невгомонний див. невгамовний. невдаваний ...
8
Hnat Khotkevych: spohady, statti, svitlyny - Сторінка 31
М.Рудницький. Невгамовний. темперамент. За студентських часів не було більшої насолоди, як сидіти у гурті письменників та прислухатися до їх розмов. Нерідко треба було і шанувати їх мовчанку. Львівська кав'ярня "Централь", ...
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, Halyna Khotkevych,
1994
9
Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...
можна накликати. НЕВГАМОВНИЙ вакула Колись у Личинах була одна сім'я. Там був дядько Оверко і їхній приймак Вакула. Добрий був чоловік. І без діла ніколи не сидів. Все щось робить і робить. Але люди казали, що він знахар, ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k,
1996
10
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 186
Чубенко: мовчазний, завзятий і клятий, невідступний і непосидючий, клятий і горлатий, в'їдливий і завзятий, спокійний і рішучий, увесь залізний, крепкий і загвоз- дистий, невгамовний. Чубенкові бійці: шахтарської крепкої крові, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ,
1986
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕВГАМОВНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
невгамовний w wiadomościach.
Дещиця облив кавою кримського чиновника і змусив співати …
Як виявилося, на цьому невгамовний Дещиця не заспокоївся, він ще й змусив «кримського чиновника-колаборанта» Полонського заспівати матірну пісню ... «Преса України, Paz 15»
Невгамовний Шмотолоха
Невгамовний Шмотолоха. Думай, що на тобі мільйонів стан стоїть, що за долю мільйонів мусиш дати ти одвіт. Іван Франко. Є люди, яким, як оголений ... «Галичина, Wrz 15»
Кожне курча може ходити динозавром
А невгамовний Марк Абрахамс, який вів церемонію, під час її закриття зазначив: «Якщо ви не виграли Шнобелівську премію сьогодні — а особливо якщо ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Wrz 15»
21-го жовтня 85 років з дня народження Ананія Павловича …
(посмертно) збірки А. Рябченюка «Біль і спів серця» була ветеранська організація «Злагода», яку очолив невгамовний Леонід Стасюк. Але для ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Wrz 15»
Дмитро Комаров підняв український прапор на Місячній долині
Дмитро Комаров продовжує розповідати про секрети Болівії у програмі «Світ навиворіт». І невгамовний мандрівник став першим, хто підняв український ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
Говерла здобула перемогу над Олімпіком
Невгамовний Сергiйчук отримує передачу у карний Махарадзе вiд Кутаса, виграє боротьбу у африканського гiганта Конде i пробиває у «незахищений» ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»
У мережі з'явився досі небачений епізод «Друзів»
Чендлер та Моніка мають летіти на свій медовий місяць, аж раптом невгамовний дотепник вирішує в аеропорті пожартувати про бомбу. «Galnet, Sie 15»
Як військовий із Сумщини "засвітився" на славетній картині Рєпіна
Невгамовний, швидкий, тендітний на вигляд маляр Ілля Рєпін і міцної статури генерал, герой російсько-турецької війни, невтомний життєлюб Михайло ... «Depo.Суми, Sie 15»
Волонтери як один зі страхів неосовка
Але таксист невгамовний. - А шо ж! Организовали Майдан, жгли людей заживо, а Беркут выполнял приказ. - А чего ж они, такие послушные, сейчас ... «Українська правда, Lip 15»
Небоженко. Призначивши Саакашвілі в Одесу, Порошенко …
На думку Небоженка, невгамовний і харизматичний грузин Саакашвілі давно викликав ревнощі і роздратування Порошенко своїми виступами на ... «UkrMedia, Maj 15»