Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безвідмовний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗВІДМОВНИЙ

безвідмовний  [bezvidmovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗВІДМОВНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безвідмовний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zawsze mów "tak"

Завжди кажи «Так»

"Zawsze mów" Tak "lub" Człowiek tak "- komedia z 2008 roku z Jimem Carreyem, o tej samej nazwie co Danny Wallace. W Stanach Zjednoczonych film pojawił się na ekranach 19 grudnia 2008 r. Na Ukrainie 15 stycznia 2009 r. "Завжди кажи «Так»" або "Людина Так"  — кінокомедія 2008 року з Джимом Керрі, за однойменним романом Денні Воллеса. У США кінокартина вийшла на екрани 19 грудня 2008, в Україні — 15 січня 2009.

Definicja słowa безвідмовний w słowniku

bezbłędne, a, e, rzadko.1. Co, bez odmawiania, robienia, wykonuje cokolwiek. Nieodparte i dobrze radzące sobie handlarze. Co dorastałeś z roku na rok? - W kuchni byli najlepsi uczniowie (Sher, Friendship ..., 1954, 25) .2. Które, bez odpowiedzi, w milczeniu słucha tego, o czym on mówi; cichy Wskrzesił swoją rozmowę z Anną, lub, bardziej wiernie, jego opowieści były bezbłędnym, uważnym słuchaczem o sobie (Koz., Salvia, 1959, 83) .3. specjalne Który działa bez przerwy. Ten ciągnik był gąsienicą, rodzimą marką, silną, chwytną, solidną, dźwiękową i dobrą postacią (Yu Yanov., II, 1954, 134). безвідмовний, а, е, рідко.

1. Який, не відмовляючись, робить, виконує що-небудь. Безвідмовні і меткі підручні. Що ти сам їх з року в рік ростив, — У варінні стали кращі учні (Шер., Дружбою.., 1954, 25).

2. Який, не відповідаючи, мовчки слухає те, що йому говорять; мовчазний. Пожвавлювала його лише розмова з Ганною, чи, вірніш, його розповіді безвідмовній, уважній слухачці про себе (Коз., Сальвія, 1959, 83).

3. спец. Який працює без перебоїв. Трактор цей був гусеничний, рідної марки, дужий, зграбний, солідний, безвідмовний і доброго характеру (Ю. Янов., II, 1954, 134).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безвідмовний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗВІДМОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆
верховний
verkhovnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗВІДМОВНИЙ

безвіддя
безвідлучний
безвідлучно
безвідмовність
безвідмовно
безвідний
безвідносність
безвідносний
безвідносно
безвідповідальність
безвідповідальний
безвідповідально
безвідрадісність
безвідрадісний
безвідрадісно
безвідрадність
безвідрадний
безвідрадно
безвідривний
безвідривно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗВІДМОВНИЙ

виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
добромовний
дібровний
ґрунтовний

Synonimy i antonimy słowa безвідмовний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безвідмовний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗВІДМОВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безвідмовний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безвідмовний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безвідмовний».

Tłumacz ukraiński - chiński

犯错
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

infalible
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

infallible
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अचूक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

معصوم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безотказный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

infalível
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অব্যর্থ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

infaillible
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

maksum
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unfehlbar
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

絶対確実な
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

전혀 틀림이없는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sampurna
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

công hiệu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தவறிழைக்காத
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अचूक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yanılmaz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

infallibile
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nieomylny
50 mln osób

ukraiński

безвідмовний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

infailibil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αλάθητος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onfeilbare
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ofelbar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ufeilbarlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa безвідмовний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗВІДМОВНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безвідмовний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безвідмовний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗВІДМОВНИЙ»

Poznaj użycie słowa безвідмовний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безвідмовний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вільний від хроматичної аберації) achromatic 3. (неабераційний) nonaberrational безаварійний 1. trouble-free, accident-free 2. (безвідмовний) failure-free 3. (убезпечений проти відмов чи невластивого вжитку, КОМП.) failproof, failsafe ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
У пошуках слова значущого: статті, інтерв'ю, рецензії - Сторінка 42
Він любив друзів і його друзі любили — за щирість, доброту, совісність, безвідмовність врешті. Нерідко безвідмовність його підводила чи, як це делікатніше сказати, нею користувались інші надміру. Безвідмовний, коли треба ...
Василь Бондар, 2008
3
Rusa kosa do poi︠a︡sa: opovidanni︠a︡ - Сторінка 67
Безвідмовний. Михтодь. Село тільки-тільки прокидалося після короткого літнього сну - ще не гуркотіли вантажівки, не шматували тишу тріскотливі мотоцикли; лиш півні перекликались, та й то якось неохоче, мляво, наче недоспали.
Vasylʹ Poltavchuk, 1997
4
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 85
... поданий вище реєстр можна поповнити прикметником безвідмовний — «який не може нікому відмовити» — безвідмовний товариш і «який не допускає жодної відмови» — безвідмовна пропозиція, а також досить великою групою ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗВІДМОВНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo безвідмовний w wiadomościach.
1
"Моєму сину 5 років, він не бігає, не розмовляє.". Зворушлива …
Після кількох стрьомних натрапили на Олега Миколайовича Темченка з 8-ї міськлікарні. Він – хронічно втомлений, але безвідмовний професіонал. «Українська правда, Wrz 15»
2
Юлія Тимошенко знову в лідерах: безвідмовний популізм?
Опитування громадської думки в Україні зафіксувало зростання популярності екс-прем'єрки Юлії Тимошенко і падіння рейтингу президента Порошенка. «Deutsche Welle, Lip 15»
3
Сергій Притула: «Багатьом людям я взагалі порадив би ніколи не …
... тихо, дуже гарний контингент відпочиваючих - дорослих інтелігентних людей, яким не треба фотографуватися з Притулою. А ще там безвідмовний ... «20 хвилин, Lip 15»
4
Найгарячіші пропозиції літа на автомобілі HYUNDAI (НА …
... пікапи, а також малотоннажна комерційна техніка для швидкого транспортування вантажів об'ємом до 6 м³, надійний і безвідмовний помічник у роботі. «20 хвилин, Cze 15»
5
Плагіат від дружини шефа Мінкульту Кириленка
... звернулась пані Катерина. Може тому він однаково затребуваний тими, хто владу має, що зарекомендував себе як безвідмовний у прислужуванні їй, ... «Тема, Maj 15»
6
Анонсували фільм про Кузьму Скрябіна. ВІДЕО
Ми були в тебе, ти був у нас… як і прийнято у справжніх друзів… ми знали, що ти безвідмовний нашому «треба», ти знав, що ми безвідмовні тобі… для ... «ВолиньPost, Lut 15»
7
Руслана анонсувала фільм про Кузьму
Ми знали, що ти безвідмовний нашому "треба", ти знав, що ми безвідмовні тобі… Для тебе ми все робили, як для себе – як брату. Я так і називала тебе ... «espreso.tv, Lut 15»
8
Луценко пообіцяв скасувати депутатську недоторканність у 2015 …
Це безвідмовний механізм, який зривав завжди будь-яке голосування. Саме тому я говорю про необхідність поетапного голосування за реформи", ... «Дзеркало Тижня, Sty 15»
9
Все більше молодих донорів здають кров, не вимагаючи за це …
От, наприклад, є у нас молодий чоловік Костянтин Балаканов, який вже більше 100 разів здавав кров, він - безвідмовний, навіть вночі готовий прийти на ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Gru 14»
10
Тернопільщина втратила в АТО Дениса Громового
Дуже доброю дитиною був - спокійний, безвідмовний, людяний, тільки добрі слова можемо за нього сказати, бо він на них завартував, - стверджують ... «20 хвилин, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безвідмовний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezvidmovnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa