KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИСОКОМОВНИЙ»
Poznaj użycie słowa
високомовний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
високомовний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 641
... честолюбець; 2. той, що літає на великій висоті (про птаха); 3. видатна (талановита) людина. high-flown ["hal fldVn] а 1. високий, піднесений; високомовний, пишномовний; — ideals високі ідеали; 2. пихатий, бундючний. high-flying ...
Жак. Ви іноді такий тлибоко- і високомовний, що я вас не розумію. Чи не можете пояснити мені це на якомусь прикладі? Пан. Річ неважка. Одна жінка жила з вісімдесятилітнім чоловіком, що слабував на камінь. Чоловік кидає жінку і ...
З сміхом тоді Антіной Телемахові рушив назустріч, Руку узявши, назвав на ім”я його й слово промовив: «Що ж, Телемаху, шаленцю ти високомовний, надалі Викинь з грудей своїх намір нам шкодити словом і ділом, Краще поїсти і ...
4
Збирнык праць ... Науковоï Шевченкивськоï конференциï
Вони виробили найви- тонченіші методи спотворення й фальсифікації революційної спадщини визначних діячів, то затемнюючи їх ясні образи флером філософічного туману, то розмиваючи їх ідеї потоками високомовних ...
Наукова шевченкивська конференция, 1976
5
Roi︠a︡lʹ i skalʹpelʹ: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 119
Він полюбляв високомовний стиль. Елегантним жестом запросив Таню до себе. — Назовсім сюди? Чи на один санаторний строк? — Мені треба поговорити з вами, Володимире Петровичу, — сказала вона, сідаючи на простенький ...
6
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Шевченко дискредитує цей стиль, наводячи в тексті повісті, з одного боку, кучерявий, високомовний рукопис Івана Максимовича, писаний в наслідування його літературному «кумиру», а з другого — листи кріпосного інтелігента ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
7
Storinky shchodennyka: (1941-1956) - Сторінка 19
Мих-с довго розмазував високомовний пафосний тост за «любовь к жизни» як найдорожчому, як утвердження життя, життя, про життя, жить. — Помовчте, будь ласка. У вашій любові до життя ось у цьому застольному, ситому ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2004
ПИШНОМОВНИЙ (про слова, фрази, стиль тощо — який відзначається вишуканістю, часто надмірною), ПЙШНИЙ, ХИТРОМОВНИЙ заст.; ВИСОКОМОВНИЙ, ВИСОКИЙ (який відзначається урочистістю); ПІДНЕСЕНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 132
Пантелеймон Куліш теж високо цінував Пушкіна, але по-своєму: він у своїй роботі над Пушкіним частіше не перекладав його, а давав свої варіації на пушкінські тексти. Як правило, патетичний, високомовний Куліш, з його любов'ю ...
Максым Рыльськый, Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 271
Обстоюючи реалістичну заглибленість і простоту художньої творчості, він іронічно писав: «Не знаю, чи то думки у мене такі низькі, чи то мова не дозволяє, — ніяк не можна наладнати свою ліру на урочисто-високомовний лад (...).