Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "невмірака" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕВМІРАКА

невмірака  [nevmiraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕВМІРАКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невмірака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa невмірака w słowniku

obojętny sam Nieśmiertelny; nieśmiertelny O. 1862. I. 19. Straceni i rycerze tych niedostatków, którzy zaskoczyli wrogów Kozaków, byli zmęczeni dziewięciokrotnie od umarłych. K. Dz. 33 невмірака ж. Безсмертный; неумирающій. О. 1862. І. 19. Забули й лицарів тих невмірак, що ворогів козацьких дивували, по дев’ять раз із мертвих уставали. К. Дз. 33.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невмірака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВМІРАКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВМІРАКА

невмілість
невмілий
невміло
невміння
невмірайко
невмірущий
невмітно
невміч
невмивака
невмиваний
невмираючий
невмирущість
невмирущий
невмисність
невмисне
невмисний
невмисно
невмитий
невмолимість
невмолимий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВМІРАКА

абака
альпака
атака
блювака
босака
брехака
бурлака
бідака
бідолака
верещака
випивака
висвищака
висікака
витріщака
вовкулака
восьмака
вужака
відзнака
вісьмака
гайдамака

Synonimy i antonimy słowa невмірака w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невмірака» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВМІРАКА

Poznaj tłumaczenie słowa невмірака na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa невмірака na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невмірака».

Tłumacz ukraiński - chiński

nevmiraka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nevmiraka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nevmiraka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nevmiraka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nevmiraka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

невмирака
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nevmiraka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nevmiraka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nevmiraka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nevmiraka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nevmiraka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nevmiraka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nevmiraka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nevmiraka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nevmiraka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nevmiraka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nevmiraka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nevmiraka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nevmiraka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nevmiraka
50 mln osób

ukraiński

невмірака
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nevmiraka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nevmiraka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nevmiraka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nevmiraka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nevmiraka
5 mln osób

Trendy użycia słowa невмірака

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВМІРАКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «невмірака» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa невмірака w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВМІРАКА»

Poznaj użycie słowa невмірака w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невмірака oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 248
На могилі сидить старезний дід з бандурою — Козак-невмирака — алегоричний образ визвольних прагнень українського народу. Козак-невмирака декламує першу строфу «Енеїди»: «Еней був парубок моторний...» Далі він встає ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1981
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 37 - Сторінка 291
Гренадер докоряе и невдячн1стю, а д!вчина, раптом за- бувши, що вона д1вчина, признаеться: В мене муж е Невмирака, Вш шукае в свт дол Л Як знайде, сюда прилине, Вш безсмертний, вш не згине. Гренадер грозить сему ...
Ivan Franko, 1976
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 541
Невмірайко, ка, м.—Невмірака. К. iiс. 1 13. Невмірака, ки, ж. Безсмертный; неумирающій. О. 1862. П. 19. Забули ій линарів тих невмірак, що воротів козацьких дивували, по девять раз із мертвих уставали. К. Дз. 33. Невмірущий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Живі традиції: Іван Котляревський та українська література
На могил1 сидить старезний дщ з бандурою — Козак-невмирака — алегоричний образ ви- звольних прагнень українського народу. Козак-невмирака декламуе першу строфу «Енеїди»: «Еней був парубок моторний...» Дал1 вш ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1969
5
Іван Франко--поборник єднання народів: - Сторінка 134
Про те, як Франко нищівно викривав проповідь буржуазного націоналізму в літературі, свідчить його рецензія на історичну фантазію в одній дії Зенона Наколес- ника «Невмирака». Виклавши короткий зміст фантазії, суть якої ...
Степан Михайлович Возняк, 1974
6
Ukraïna sama ...: poeziï, humoresky, baĭky, bali︠a︡dy, ... - Сторінка 18
БОРУЛЯ-НЕВМИРАКА * Драматург Карпенко-Карий Показав колись його, Висм1яв гербов1 мари Батька р1дного свого. Та не вмер той тип Борул1, В1н живе ще й дос1 в нас, Вс1м у в1ч1 тиче дул1: - Я шляхтич, не свинопас.
Ivan Manylo, 1966
7
Ukrainian archives - Сторінка 329
ли б запросили вас заграти Козака Невміраку на святі Котляревського, яке через три дні відбудеться в Міському Театрі. Буде грати Лопатинський. Він безперечно дуже добрий актор, але ця роля йому не підходить.
Antin Bati͡uk, 1967
8
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 124
Крізь призму образу козака Невмираки, візію минулого й сучасного життя України митець прославляє волелюбний, героїчний дух українського народу. Якщо у першій частині твору старий бандурист Невмирака показує зруйновану, ...
Mykola P. Tkachuk, 2007
9
Ukraïnsʹka poezii︠a︡ ostannʹoï tretyny xix stolitti︠a︡: ... - Сторінка 20
Якщо у першій частині поеми старий бандурист Невмирака показує зруйновану, спалену Україну, якщо йому ... огнище живої віри», то в другій частині в образі того самого козака Невмираки (символічний образ), але відмолоділого, ...
Mykola Platonovych Tkachuk, 1998
10
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Тепер нарешті виходять і дві інші повісті “Барон-верхолаз” і “Лицар Невмирака”. І тут згадалося: назви останніх творів підказав мені не хто інший, як Микола Лукаш. Назви їх в оригіналі “Il barone-rampante” – поза геральдичного ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невмірака [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevmiraka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa