Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гайдамака" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГАЙДАМАКА

гайдамака  [hay̆damaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГАЙДАМАКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гайдамака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Haydamak

Гайдамака

Haydamak to ukraińskie nazwisko. Znani przewoźnicy: ▪ Haydamak Anatolij Wasyliewicz - ukraiński artysta-monumentalny. ▪ Haydamak Danilo Maksimowicz - członek IV Dumy Państwowej z prowincji Charków, chłop. ▪ Haydamak Dmitry Abramovich - ukraiński aktor i reżyser. ▪ Gaidamaka Leonid Grigorovich - bandurysta, dyrygent, nauczyciel, inżynier, kompozytor. ▪ Haydamak Peter Danilovich - kompozytor, dyrygent .... Гайдама́ка — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Гайдамака Анатолій Васильович — український художник-монументаліст. ▪ Гайдамака Данило Максимович — член IV Державної Думи від Харківської губернії, селянин. ▪ Гайдамака Дмитро Абрамович — український актор і режисер. ▪ Гайдамака Леонід Григорович — бандурист, диригент, педагог, інженер, композитор. ▪ Гайдамака Петро Данилович — композитор, диригент....

Definicja słowa гайдамака w słowniku

Haydamak i Gen. mn s, h., ist.1. Uczestnik walki narodowowyzwoleńczej w XVIII wieku. na prawym brzegu Ukrainy przeciwko uciskowi szlacheckiemu. Mój dziadek zaczął mówić o czasach, kiedy panowie haidamaks cięte i spalony (ty., II, 1959, 358) 2. Kiedy interwencja zagraniczna i wojna domowa w latach 1918-1920. - koń żołnierz części specjalne kontrrewolucyjne Centralna Rada i różne grupy kontrrewolucyjne Petliura i Skoropadskiego. Mentalność i lęk. Żołnierze przekroczyli haidamaks ścieżki Centralnej Rady (L., Zach Desna, 1957, 8.); - Kompletny magazyn przechwytuje kułaków i innych gości. Jest też informacja o nim - były Gaydamak (Donch I 1956, 490).. гайдамака, и, род. мн. ів, ч., іст.

1. Учасник народно-визвольної боротьби XVIII ст. на Правобережній Україні проти польсько-шляхетського гніту. Дід починав розповідати про ті часи, коли гайдамаки панів різали та палили (Вас., II, 1959, 358).

2. Під час іноземної інтервенції та громадянської війни 1918-1920 рр. — солдат особливих кінних частин контрреволюційної Центральної ради, а також різних контрреволюційних загонів Петлюри та Скоропадського. Метушня й тривога. Солдатам перетнули путь гайдамаки Центральної ради (Довж., Зач. Десна, 1957, 8); — Повне депо наприймав куркулів та інших мерзотників. Є й про нього відомостіколишній гайдамака (Донч., І, 1956, 490).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гайдамака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГАЙДАМАКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАЙДАМАКА

гайда
гайдабура
гайдабурити
гайдай
гайдамакування
гайдамакувати
гайдамаха
гайдамацтво
гайдамацькі пісні
гайдамацький
гайдамачити
гайдамачка
гайдамаччина
гайдамашок
гайдамащина
гайдар
гайдарик
гайдарка
гайдарь
гайдати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАЙДАМАКА

абака
альпака
атака
байрака
блювака
босака
брехака
бурлака
бідака
бідолака
бідорака
верещака
випивака
висвищака
висікака
витріщака
вовкулака
вужака
відзнака
гака

Synonimy i antonimy słowa гайдамака w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гайдамака» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАЙДАМАКА

Poznaj tłumaczenie słowa гайдамака na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гайдамака na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гайдамака».

Tłumacz ukraiński - chiński

Gaydamaka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Gaydamaka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Gaydamaka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Gaydamaka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Gaydamaka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гайдамак
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Gaydamaka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Gaydamak
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Gaydamaka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Gaydamak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gaydamaka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Gaydamaka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Gaydamaka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Gaydamak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Gaydamaka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Gaydamak
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Gaydamak
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Gaydamak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Gaydamaka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Gaydamaka
50 mln osób

ukraiński

гайдамака
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Gaydamaka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Gaydamaka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Gaydamaka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Gaydamaka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Gaydamaka
5 mln osób

Trendy użycia słowa гайдамака

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГАЙДАМАКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гайдамака» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гайдамака w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАЙДАМАКА»

Poznaj użycie słowa гайдамака w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гайдамака oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
Твори Тараса Шевченка проникнуті тонким ліризмом і сумом, що підкреслює незгоди підневільного життя селян-кріпаків на ...
Тарас Григорьевич Шевченко, 2000
2
Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy
Гайдамака (мати Петра) 36. Гайдамака Олена Петр1вна - дочка 37. Гайдамака Марія Петрівна - дочка 38. Гайдамака Свдок1я Петрівна - дочка 39. Гайдамака Тимофій Григорович 40. Гайдамака Прюька 1вашвна - дружина 41 .
T. A. Klymenko, ‎Svitlana I. Kononenko, ‎Serhiĭ I. Kryvenko, 2002
3
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Бачиш, ось Що він співав: Щоб погані, скажені собаки, каялись, бо йде Залізняк Чорним ом з гайдамаками, щоб ляхів, бачиш, різати... Гайдамака вішати, і мордувати! Добре, єй-богу, добре! Ну, це так! Зі, дав би карбованця, якби був ...
Тарас Шевченко, 2013
4
Наѣзды гайдамак на западную Украину в XVIII столѣтiи: ...
Но гайдамаки зная, что упорная защита Умани произошла отъ его храбрости и твердости, отыскали, его убѣжище и начали ломать двери къ башенкѣ. Шафранскій изъ пистолетовъ и ружья убилъ многихъ злодѣевъ, но наконецъ ...
Apollon Aleksandrovič Skal'kovskij, 1845
5
Гайдамаки
Т. Г. Шевченко (1814—1861) — видатний украïнський поет, талановитий прозаïк і драматург, визначний художник, у творах якого знайшла ...
Шевченко Т. Г., 2013
6
Гайдамаки. Наймычка. Музыкант. Близнецы. Художник:
Книга включает четыре лучшие повести Тараса Григорьевича Шевченко, гения украинского народа, выдающегося художника, поэта, ...
Тарас Григорьевич Шевченко, 2013
7
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 116
любимыя мѣста грачей. гайда см. айда. гайдамакъ Р. гайдамака разбойникѣ; гайдамацкій, гайдамáчина. hajdamaсzуé разбойничать; hajdamacki. — Заимств. изъ тюрк. гайдамак гнать стадо. Собств. гaiда (см. айца) и тмак (МЕV. 83.
А.Г. Преображенский, 2014
8
Таємниця козацького скарбу:
Перед тобою, любий читачу, справжній детектив, у якому беруть участь твої ровесники — тямущий Данько і спортивний Богдан, дівчинка ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
9
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 117
Тут уже дід Гайдамака почав сердитися не на жарт: —. Розділ 16 У якому стає зрозуміла користь від страусів на залізниці Розділ 17 У якому шукають Богдана Майстренка, а знаходять телефон. — 117 — Розділ 16, у якому стає ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАЙДАМАКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гайдамака w wiadomościach.
1
В соцсетях разгорелся скандал, в котором журналистов Forbes …
"Ааа, помню эту заметку про Гайдамака. Какая-то группировка черных пиарщиков тогда заслала нам в редакцию крота - девочку-стажерку (не помню ... «RB.ru - деловая сеть, Wrz 15»
2
Агент хунты на юге. В Симферополе 16-летнего "гайдамака
Агент хунты на юге. В Симферополе 16-летнего "гайдамака" задержали за футболку с трезубцем. 3 августа, 18:51 0 3 комментировать. Facebook. «Новое Время, Sie 15»
3
Младшая дочь мультимиллионера Гайдамака с размахом …
Бизнесмен Аркадий Гайдамак, являющийся гражданином Анголы, Франции, Канады и Израиля, выдал замуж свою младшую дочь Соню, которая, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Maj 15»
4
Главный «гайдамака» страны о концертах в окопах, Макаревиче …
Группа «Гайдамаки» - один из немногих украинских коллективов, который регулярно колесит с концертами по странам Западной Европы. Несколько ... «ДеПо, Mar 15»
5
Экс-помощник Гайдамака вернет долги миллиардеру Невзлину
Судебная тяжба, главными действующими лицами которой стали Йоси Мильштейн, экс-помощник предпринимателя Аркадия Гайдамака, а также ... «9 канал Израиль, Paz 14»
6
Высокий суд Лондона отклонил просьбу Гайдамака о …
Во вторник, 15 апреля, Высокий суд Лондона отклонил просьбу бизнесмена Аркадия Гайдамака о пересмотре принятого ранее судебного решения об ... «NEWSru.co.il, Kwi 14»
7
Майдан Независимости останется без памятника. Фото
Свой проект предлагает также известный скульптор, автор Мемориала памяти жертв Голодомора Анатолий Гайдамака. Он хочет возвести стену ... «Хроника мировых событий, Mar 14»
8
Женевский трибунал отказался отпустить Гайдамака под залог
Женевский Трибунал по мерам пресечения 2 декабря отказался освободить под залог израильско-французского бизнесмена Аркадия Гайдамака, ... «Lenta.ru, Gru 13»
9
Израильские футбольные фанаты подрались с полицией возле …
Болельщики иерусалимского футбольного клуба «Бейтар» подрались с полицейскими возле дома владельца команды Аркадия Гайдамака. Об этом ... «Lenta.ru, Cze 13»
10
Любомир Гайдамака перенес на новый домен сервис печати …
UA сообщил его нынешний владелец, Любомир Гайдамака. Руководит сервисом Андрей Жельветро. «Мы возобновили работу сервиса печати по ... «AIN.UA, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гайдамака [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/haydamaka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa