Pobierz aplikację
educalingo
невмолимо

Znaczenie słowa "невмолимо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕВМОЛИМО

[nevmolymo]


CO OZNACZA SŁOWO НЕВМОЛИМО

Definicja słowa невмолимо w słowniku

niechętnie Pral. do nieruchomego. Chobit niechętnie podeptał swoją niefortunną ofiarę (Le, My Letters, 1945, 68); Tylko serce i zegar prowadzą do nieruchliwej monotonii do drugiego (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 385).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВМОЛИМО

видимо · видимо-невидимо · димо · зримо · мимо · мислимо · невгасимо · невдержимо · невидимо · невикоренимо · невловимо · невситимо · невтомимо · недвижимо · недопустимо · незборимо · незгасимо · незримо · нелюдимо · немислимо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВМОЛИМО

невмірайко · невмірака · невмірущий · невмітно · невміч · невмивака · невмиваний · невмираючий · невмирущість · невмирущий · невмисність · невмисне · невмисний · невмисно · невмитий · невмолимість · невмолимий · невмолот · невмотивований · невмотивовано

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВМОЛИМО

автогальмо · анумо · бравіссімо · більмо · вагомо · неоцінимо · неповторимо · непогрішимо · непримиримо · неприпустимо · непростимо · нерушимо · нестерпимо · несходимо · нетерпимо · нещадимо · помимо · припустимо · простимо · терпимо

Synonimy i antonimy słowa невмолимо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невмолимо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВМОЛИМО

Poznaj tłumaczenie słowa невмолимо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa невмолимо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невмолимо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nevmolymo
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nevmolymo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nevmolymo
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nevmolymo
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nevmolymo
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неумолимо
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nevmolymo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nevmolymo
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nevmolymo
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nevmolymo
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nevmolymo
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nevmolymo
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nevmolymo
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nevmolymo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nevmolymo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nevmolymo
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nevmolymo
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nevmolymo
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nevmolymo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nevmolymo
50 mln osób
uk

ukraiński

невмолимо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nevmolymo
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nevmolymo
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nevmolymo
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nevmolymo
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nevmolymo
5 mln osób

Trendy użycia słowa невмолимо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВМОЛИМО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa невмолимо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «невмолимо».

Przykłady użycia słowa невмолимо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВМОЛИМО»

Poznaj użycie słowa невмолимо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невмолимо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dnipro - Сторінка 324
Невмолимо розгортались події. Невмолимість їх гнітила і водночас тішила Мякишева. Невмолима сила вирвала мільйони людей з розміреного життя, штовхнула у страхітливу коловерть. Вона ж, та сила, гнала на схід ешелони.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
2
Царівна
... іііѕопаіе1 Бетховена, неустанно дзвенить. У тієї сонати ука сама пристрасна краса, вона так само нездужає на місячна ніч, перейнята чимсь демонічним, от як хоч би да тепер! ді, в мені прокІ/шулось Щось невмолимо строге.
Ольга Кобилянська, 2013
3
Київ.ua:
таки справді почали зсуватися, плюхнулась на вільне місце, щоб відсапатися (лише на хвилину, бо треба було відразу й виходити, робити пересадку), і бічним зором зауважила, що час побачення невмолимо віддалився віднеї ...
Тетяна Белімова, 2013
4
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 158
... в усі воєнні роки, той бомбовий свист, від якого ми- моволі піднуджувало, наближався невпинно і невмолимо – хряскіт, а далі грім, вогненний спалах, в якому ще встиг окрунутися світ, по тому ж ніч упала, непроглядна темінь.
Іван Корсак, 2014
5
Сатирикон XXI
Білі безбарвні очі дивились Шлоймі в обличчя суворо й невмолимо. Лівою рукою білоокий ніжно, але міцно обійняв Шлойму за плече. — Понімаєш, нада випить з мужиками, а нема за шо... Шлоймі пригадався давній польський ...
Олександр Ірванець, 2011
6
20000 льє під водою
Час покаже...але він невмолимо спливав. Раптом я відчув легкий поштовх і зрозумів, що «Наутилус» опустився на саме дно океану. Канадець сигналу не подавав. Я нервував: требабуло бігтидоНеда Ленда,відмовляти його втікати ...
Жуль Верн, 2015
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxii
йому почали пригадуватися всі дрібниці вчорашнього вечора, одна за одною, виразно, невмолимо, так, як хвиля за хвилею вбивалися в його душу, мов заржавілі цвяхи. Ось він стоїть, мов остовпілий, пізнавши в тій жінці, котрої ...
Іван Франко, 2014
8
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Та насправді куряву піднімали дві отари овець і баранів, які невмолимо зближувались, однак поки їх не було видно за курявою. Проте Санчо, піддавшись настроям свого господаря, щиро повірив сказаному ним. - Що ж нам робити, ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
9
Хотин
Пщкова невмолимо ручалась уперед. Завчений. розMiрений ритм. Залп, кшька кроив уперед, знову залп. Ще кшька кроив. Безладне ляскання яничарок. Болгсний вигук поряд. Ще залп. I вперед, знову на шабли Давно замовкли ...
Сорока Ю., 2014
10
Вівтар Едему:
Але він відчував також, що час невмолимо спливає. «Де ж вонаможе бути?» Поранений каркнув однеєдинеслово, незводячи очей зДжека, немов бажаючи востанні секунди його життя хоч із кимось поспілкуватися: — Захопили..
Джеймс Роллінc, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕВМОЛИМО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo невмолимо w wiadomościach.
1
Синдром відсутності культури
Разом з ознаками національної державності невмолимо згасатиме життєва сила українського етносу. І навпаки – тільки український етнічний чинник ... «Українська правда, Sie 15»
2
Вестерплатте замість Красної площі
Вона невмолимо наблизила європейців до межі, за якою світ знову може поринути в хаос війни. І Європа сьогодні демонструє розуміння складності ... «Укрінформ, Maj 15»
3
Руйнація історичної пам'яті Корецького замку чи розшарпана …
... Радянський союз та уже більше 20-ти років Незалежності, є однією із визначних історичних пам'яток України. І він невмолимо руйнується, скоряючись ... «ОГО, Maj 15»
4
Крах міжнародного гуманітарного права. Річниці АТО …
Проте, повернемося до наших проблем, які, як ІДІЛ та цілий ряд інших, є лише складовими геополітичних катаклізмів, що невмолимо насуваються. «Вголос, Kwi 15»
5
10 порад журналістам: як працювати в умовах війни, анексії та …
Без зворотного зв'язку кількість таких хибних рішень невмолимо зростатиме». Висвітлення дій влади без балансу або їх замовчування повертає ризики ... «Telecriticism, Kwi 14»
6
Війна та журналістська відповідальність
Без зворотнього зв'язку кількість таких хибних рішень невмолимо зростатиме. Якщо мас-медіа залишають владу без критики, владу чекає доля людини, ... «Telecriticism, Kwi 14»
7
Віддайте йому Межигір'я!
І все було б непогано, і життя вже налагодилося, і син – талановитий бізнесмен – з року в рік піднімався у щаблях списків Forbes, проте невмолимо ... «Українська правда, Sty 14»
8
Увага! Терміново! Власність!
А тепер пограбовані співвласники не знають, на які кошти утримувати свої будинки, котрі невмолимо руйнуються. Але навіть після такого ... «Українська правда, Paz 13»
9
Життя заради прийдешніх поколінь (пам'яті товариша)
А пам'ять невмолимо повертає в шкільну юність, коли ми грали в футбол на шкільному дворі. Микола-відмінник, високий, стрункий, з веселою вдачею . «Дзеркало Тижня, Sie 13»
10
Таємниці карпатського ворожбита
Як з'ясувалося згодом, дід Михайло колись приятелював із його тестем, і цей факт зіграв вирішальну роль. Та час переговорів тягнувся невмолимо довго. «Україна молода, Paz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невмолимо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevmolymo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL