Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нищення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НИЩЕННЯ

нищення  [nyshchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НИЩЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нищення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нищення w słowniku

zniszczenie, ja, z. Działanie dla znaczenia niszczyć W pełnych desperacji myślach widzi tylko, jak wszystko zostaje zniszczone, a wszystkie siły ludzkości, cały ludzki umysł oddaje się służbie tej zagłady [wojna] (Gonchar, Man. 1960, 99); Nieplanowane wylesianie prowadzi do katastrofalnych skutków (Phys. Geogr., 5, 1956, 130). нищення, я, с. Дія за знач. ни́щити. В сповнених відчаю думках він бачить лише, як все нищиться навкруги, і всі сили людські, весь розум людський поставлені на службу цьому нищенню [війни] (Гончар, Людина.., 1960, 99); Безпланове нищення лісів веде до згубних наслідків (Фіз. геогр., 5, 1956, 130).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нищення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НИЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
заміщення
zamishchennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НИЩЕННЯ

нишкавка
нишкати
нишкнути
нишком
нишком-тишком
нишпорення
нишпорити
нишпорка
нищівний
нищівно
нищечком
нищий
нищитель
нищителька
нищити
нищитися
нищота
нищун
нищунство
ниючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НИЩЕННЯ

замощення
захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
нарощення
насищення
недопущення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення
опрощення

Synonimy i antonimy słowa нищення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нищення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НИЩЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нищення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нищення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нищення».

Tłumacz ukraiński - chiński

毁坏
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

destrucción
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

destruction
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विनाश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تدمير
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

уничтожения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

destruição
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধ্বংস
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

destruction
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kemusnahan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zerstörung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

破壊
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

파괴
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Karusakan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự phá hủy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழிவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विनाश
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

imha
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

distruzione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zniszczenie
50 mln osób

ukraiński

нищення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

distrugere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vernietiging
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

destruktion
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ødeleggelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa нищення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НИЩЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нищення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нищення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НИЩЕННЯ»

Poznaj użycie słowa нищення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нищення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 567
Справді, ми бачимо ті самі, або й набагато ефективніші, технічні засоби військового нищення, що використовуються так само, як за часів останньої війни. В даному разі ми зустрічаємося із перенесенням традиційних уявлень у ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
2
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy na ... - Сторінка 521
Як бачимо, йшло тотальне вилучення і нищення всього, що стосується нашої історії, церковного життя. Цей процес продовжувався. Той же Михайло Діденко в таємному донесенні від 17 червня 1947 року подає таку інформацію до ...
Volodymyr Roz︠h︡ko, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. виникання виникнути див. виникати виниковий оddity тощо див. виник винищення див. нищення, винищування винищити див. нищити, винищувати винищувальний destructive; annihilative винищування//винищення destruction; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Orhanizatsii︠a︡ ukraïns'kykh natsiionalistiv, 1929-1954: ...
Й інші польські, чеські та румунські методи нищення наносили шкоду, але більше їхнім державам, як українцям. Переслідуване українське населення, шукаючи протизасобів чи захисту від того переслідування, ставало до ...
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv, 1955
5
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Тому, що швидкий збір і швидка молотьба хліба означає швидкий перехід його до рук імперіялістів, треба пропагувати повільний збір хліба. Однак хліб мусить бути зібраний. Молотіння треба затягувати шляхом нищення народом ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
6
Patriarkh Mstyslav: z︠h︡ytti︠a︡︡ i arkhipastyrsʹka ... - Сторінка 54
посол сейму Якуб Іофман і навіть член ордену єзуітів Урбан. На сторінках журналу "Орієнс" (офіційного органу отців єзуітів у Польщі) Урбан, зокрема, зауважував, що нищенням православних церков польська влада в союзі з ...
D. V. Stepovyk, 2007
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 382
Що більше, в даному питанні сформувалася повна суголосність дій між загонами УПА й українськими селянами — упівці розпочинали нищення штатсґутів, а населення довершувало “справу”156. 154 Poliszczuk W. Nacjonalizm ...
Богдан Гудь, 2011
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 178
Це одне з найперших бажань, одна з тих відмінностей, що найрізкіше відділяє людину від тварини. Це бажання здатне вивільнити в людині енергію творення, але може й збудити енергію нищення. Прикладів того й іншого в історії ...
Лисюк В. М., 2012
9
Litopys Ukrains'Koho Zhyttia V Kanadi, Tom Vos'Myi: U ...
"Кардинал Сліпий у Канаді. Кардинал Йосиф Сліпий прибув до Торонта дня 4 жовтня. Його прибуття є рівночасно протестною маніфестацією всіх трьох Церков проти нищення християнської віри в Україні. Він власне був свідком ...
Ol'ga Vojcenko, 1992
10
Диво: - Сторінка 42
Хоч як воно там було, а тільки понурий заброда, вигукнувши свої слова про нищення, спрямувався одразу до кутка, де зберігалося дороге Родимові його працею, вмінням, надто ж — вірою, успадкованою від предків, які ще й з могил ...
Павло Загребельний, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НИЩЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нищення w wiadomościach.
1
На Рівненщині вилучили чергову партію бурштину на майже …
Екологи кажуть, що природа Полісся від таких дій зазнає непоправного нищення. Щоб залишити коментар і мати більшу можливість у спілкуванні з ... «Радіо Свобода, Paz 15»
2
Депутати Волинської облради звернулися до ГПУ щодо …
Екологи кажуть, що природа Полісся від таких дій зазнає непоправного нищення. Щоб залишити коментар і мати більшу можливість у спілкуванні з ... «Радіо Свобода, Paz 15»
3
У Черкасах актори влаштували виставу-протест перед депутатами
До мікрофону підійшла актриса театру Наталія Мамалига. На її думку, відбувається цілеспрямоване нищення театру: «В нашому театрі в. о. худрука пан ... «Hromadske Radio, Wrz 15»
4
Міжнародний день демократії та мас-медіа: непрості запитання
Бо ж хіба не використовувалися і не використовуються зараз деякі вітчизняні медіа для нищення не просто політичних противників, а засад демократії в ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Wrz 15»
5
«Ісламська держава» підірвала стародавні гробниці в Пальмірі
Мамун Абделькарім 4 вересня заявив, що джерела в Пальмірі підтвердили нищення могил, зведених у період з 44 по 103 роки нашої ери. Абделькарім ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
6
Протест проти репресій і троє його ініціаторів
І того ж дня в Києві сталося щось, як на ті часи, неймовірне: чи не перший публічний протест проти політичних репресій, проти політики нищення ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Wrz 15»
7
Ісламісти частково зруйнували стародавній храм у Пальмірі
Один із очевидців повідомив агентству AP, що храм практично зруйновано і вціліла лише одна стіна. "Це повне знищення. Каміння і колони лежать на ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
8
"Души гусей – рятуй Росію": у соцмережах висміюють новий етап …
Інтернет знову розбурхало відео нищення "санкційних" продуктів російською владою, передає "Апостроф". Хвилю обговорення, обурення і їдких жартів ... «5 канал, Sie 15»
9
Блогер про нищення їжі в РФ: У голодній країні таке не можна …
Про це в ефірі "5 каналу" під час марафону "Україна понад усе" телефоном розповів блогер Денис Казанський. З його слів, навіть затяті російські ... «5 канал, Sie 15»
10
Росія спалює продукти через власну недієздатність – Der Spiegel
Автор нагадує, що збір 280 тисяч підписів користувачами інтернету в Росії проти нищення продуктів. Навіть лояльні до Кремля комуністи тримають ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нищення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nyshchennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa