Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обчикрижити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБЧИКРИЖИТИ

обчикрижити  [obchykryzhyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБЧИКРИЖИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обчикрижити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обчикрижити w słowniku

oszukiwać, żyć, doc, okoń, żart. To samo trzeba przyciąć. - Znajdziemy! - mówi do siebie - trochę poukładam rękawy i pomagam smutkowi (Gl., Vybr., 1957, 62); On [przylądek] zdjął rdzawy, podrapał się w warkocze i zamrugał w "oskarżeniu kryminalnym" o pracownika (Ellan, II, 1958, 49). обчикрижити, жу, жиш, док., перех., жарт. Те саме, що обрі́зати. — Ми знайдемо! — він каже сам собі, — Рукава трохи обчикрижу Та й поможу журбі (Гл., Вибр., 1957, 62); Він [піп] зняв рясу, обчикрижив косу та й дмухнув до "кримінального розшуку" за співробітника (Еллан, II, 1958, 49).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обчикрижити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБЧИКРИЖИТИ


учикрижити
array(uchykryzhyty)
чикрижити
array(chykryzhyty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЧИКРИЖИТИ

обчиканий
обчикрижений
обчикрижитися
обчимхати
обчислений
обчислення
обчислити
обчислювальний
обчислювальник
обчислюваний
обчислювання
обчислювати
обчислюватися
обчислювач
обчисляти
обчислятися
обчистити
обчиститися
обчищання
обчищати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЧИКРИЖИТИ

бударажити
важити
вантажити
ватажити
вибатожити
виважити
вивантажити
видовжити
виложити
вилужити
виманіжити
вимережити
виніжити
випосажити
висвіжити
вислужити
висмажити
виснажити
вистежити
відбатожити

Synonimy i antonimy słowa обчикрижити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обчикрижити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБЧИКРИЖИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обчикрижити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обчикрижити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обчикрижити».

Tłumacz ukraiński - chiński

obchykryzhyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obchykryzhyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obchykryzhyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

obchykryzhyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obchykryzhyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обчикрижиты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obchykryzhyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

obchykryzhyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obchykryzhyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

obchykryzhyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obchykryzhyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

obchykryzhyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

obchykryzhyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obchykryzhyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obchykryzhyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

obchykryzhyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

obchykryzhyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

obchykryzhyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

obchykryzhyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obchykryzhyty
50 mln osób

ukraiński

обчикрижити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obchykryzhyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obchykryzhyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obchykryzhyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obchykryzhyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obchykryzhyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa обчикрижити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБЧИКРИЖИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обчикрижити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обчикрижити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЧИКРИЖИТИ»

Poznaj użycie słowa обчикрижити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обчикрижити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Запорожці
Хотів він обчикрижити наші права і стати неомежованим монархом, щоб керувати панами, як слугами. А ми його самого вигнали з Варшави. Ракочій вже в Варшаві з військом. — Невже! — крикнули всі в один голос. — Вже! Але був ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Ого, обчикрижили чортові романтики! — бурмотів Василь, поглянувши на себе у скло першої ж вітрини магазину. А земець виявився зовсім пристойним конспіратором, не згірший за самого Каздобіна. — Другий рік конспіруємось, ...
Ivan Le (pseud.), 1968
3
Твори в семи томах - Сторінка 69
Ого, обчикрижили чортові романтики! — бурмотів Василь, поглянувши на себе у скло першої ж вітрини магазину. А земець виявився зовсім пристойним конспіратором, не згірший за самого Каздобіна. — Другий рік конспіруємось, ...
Іван Ле, 1968
4
Tvory - Том 6 - Сторінка 470
Ну, причалив, голубочок, — сказав Микола, уважно роздивляючись Бражника. — Здорово тебе обчикрижили, наче той буйок на фарватері. Степан, виявляючи повну зневагу, повернувся до нього спиною. Микола сів на стільця, ...
Vadym Sobko, 1965
5
Z︠H︡ytti︠a︡ proz︠h︡yty - ne pole pereĭty - Сторінка 65
Пройшли санітарну обробку, де нас усіх дівчат "обчикрижили під хлопців". Усіх заставили відрізати коси. Я свої дві коси з фіолетовими стрічками забрала собі на пам'ять, але згодом командир роти, провіряючи тумбочки, викинув їх ...
Teti︠a︡na Skrypnyk, 2003
6
Hari︠a︡chyĭ t︠s︡vit oseni: virshi, p'i︠e︡sy - Сторінка 161
Сидір Зосимович радив у витверезник Жору запро- торити, щоб його, значить, обчикрижили там. Чули таке? Зоя Михайлівна. Чи вперше йому? Тільки в1дросте чуб — 1 вже там. (До Бусола, сердито). А ви хот1ли, щоб його знову ...
Oleksandr Pidsukha, 1985
7
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 82
Яїіона мать. Який там престиж, коли обчикрижили крила і суворо попередили. Оце ж і їду в столицю, щоб знайти захист, підтримку. _ Чого високо злітаєш? На місці втряси справу, а ти замахнувся... _ Фейлетона встругнула газета, ...
Vasylʹ Solohub, 1987
8
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
... на грудях сорочці (з-під неї виглядає клинчик матроської тільняшки), голова недавно, видно, стрижена під машинку, що навело боцмана на деякі роздуми: — Чи не дружинники це тебе обчикрижили, товаришу пасажир? Асфальт ...
Olesʹ Honchar, 1987
9
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 158
vybrani tvory Oleksandr Zaĭvyĭ. На ерозії грунту повсюди йде ерозія духу страшна. Чому Нессі шукають? Щоб в груди чуду-юду всадить гарпуна. Довело бездухов'я до скону всю природу навколишню. Стоп! Обчикрижили корінь і ...
Oleksandr Zaĭvyĭ, 2000
10
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 100
Ні. — Щоб і мене отак обчикрижили... — А-а, — засміявся Довженко і провів пальчиками по широкому, бугруватому тім'ї. — Були б кістки — м'ясо наросте... Парамонко закліпав круглими повіками. — Яке м'ясо? — От іще!
Ivan Semenchuk, 1998

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обчикрижити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obchykryzhyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa