Pobierz aplikację
educalingo
облікувати

Znaczenie słowa "облікувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБЛІКУВАТИ

[oblikuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ОБЛІКУВАТИ

Definicja słowa облікувати w słowniku

zobacz, patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБЛІКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛІКУВАТИ

облізати · облізковий · облізлий · облізок · облізти · облій · облік · обліковець · обліковий · обліковувати · облімок · обліпити · обліпитися · обліпиха · обліпиховий · обліплений · обліплювання · обліплювати · обліплюватися · обліт

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛІКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa облікувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «облікувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБЛІКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa облікувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa облікувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «облікувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

承认
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reconocer
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

acknowledge
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

स्वीकार करते हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الاعتراف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

учесть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

reconhecer
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গণনা করতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

reconnaître
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mendedahkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bestätigen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

認めます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

인정
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mbabarake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

công nhận
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அம்பலப்படுத்த
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मोजण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ortaya çıkarmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

riconoscere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uznać
50 mln osób
uk

ukraiński

облікувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

recunoaște
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Αναγνωρίζετε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

erken
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

erkänna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

erkjenne
5 mln osób

Trendy użycia słowa облікувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБЛІКУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa облікувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «облікувати».

Przykłady użycia słowa облікувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЛІКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa облікувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem облікувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliohrafichni resursy Ukraïny: zahalʹna kharakterystyka - Сторінка 42
Чи правильно буде обліковувати їх на рівних засадах, відображати в одному формальному порядку і таким чином заважати виявленню найбільш важливих творів? На практиці упорядники УРП вимушені здійснювати якісний відбір, ...
Halyna Mykolaïvna Shvet︠s︡ova-Vodka, 2000
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 15
Облікувати, кую, єш, чл. Признать, cчесть. Його ні за що мають, облікували за ледащо. Васильк. у. Його ще за панів усе село облікувало за всьотосвітньою злодія. Васильк, у. 0блімок, мка, м. У гребенщиковь: нижняя часть рога оть ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Система реєстрації процесів якої-небудь діяльності в Ті кількісному і якісному виявах з мстою спрямування, контролю і т. ін; переоблік. ОБЛІКОВУВАТИ, ую, уєш, ОБЛІКУВАТИ, ую, уєшю. 1. З'ясо- вувати, встановлювати наявність, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...
Доручити Наркомосвіти УСРР спільно з Академією наук УСРР розпочати роботу по виданню бібліографії літератури про Україну. 2. а) Бібліографія повинна зробити загальновідомими, облікувати, систематизувати й описати ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003
5
Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 264
РОЗДІЛ XVIII ОБЛІК БІБЛІОТЕЧНИХ ФОНДІВ Кожну книгу чи будь-яке видання, що надходить до бібліотеки і стає її власністю, необхідно облікувати. Це потрібно для того, щоб можна було встановити загальний обсяг фонду, його ...
Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Petrovych Tamm, ‎Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971
6
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
І строки, і якість переходу залежатимуть від уміння облікувати попередники 1932 р. І згрупувати в кожному полі культури, схожі своїм агротехнічним впливом. План переходу, складений за вказаною взірцевою формою, повинен ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
7
Intehrat͡sii͡a kraïn z perekhidnoi͡u ekonomikoi͡u u ... - Сторінка 223
Найбільш логічно вартість 5Ігл-карти відображати в складу нематеріальних активів і обліковувати на рахунку 127 "Інші нематеріальні активи"; • авансовий платіж, який є передоплатою за послуги мобільного зв'язку. Сума авансу ...
Vasylʹ Buni︠a︡k, 2005
8
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... іо ассері а ~ приймати/прийняти переказний вексель • акцептувати тратту; іо сіі$соипі а ~ обліковувати/облікувати переказний вексель • дисконтувати переказний вексель; іо сіі$Ьопоиг а ~ відкидати/відкинути переказний вексель ...
Anna Shymkiv, 2004
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Обліжок, жив, м. Уи. отъ обліг. Облівковий. и, е=Обапольний. лізкові дошки. Іїобел. у. Облівок, ака, м.=06вполок. Кобел. у. Облівти. См. Облазити. Облій, лбю, м. ІІротаявшій, покрытий водою сн'вгъ. Облікувати, иую, еш, гл. Признать ...
Borys Hrinchenko, 1909
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 562
... брати на ~ to register; стати на ~ to register oneself; зняти з ~у to strike off the register. обліковець record-keeper, bookkeeper, accountant; re- corder; (голосів) teller. обліков||ий: ~a картка registration form. обліковувати, облікувати to ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБЛІКУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo облікувати w wiadomościach.
1
Збитки НАК «Нафтогаз» цього року сягнули 88 мільярдів гривень …
Дмитро Марунич: Є норма в законодавстві, яка вимагає рано чи пізно, раніше це було 1 січня, всіх абонентів побутових облікувати лічильниками. І після ... «Hromadske Radio, Paz 15»
2
Мешканцям Львівщини, які не мають лічильників, відрізатимуть газ
Тоді у хаті господарює Путін. Нам вистачить українського газу, якщо його облікувати нормально», – переконаний Р.Співак. Експерт висловив сподівання ... «Західна інформаційна корпорація, Paz 15»
3
На Львівщині в аварійному стані – 196 дамб і гребель
Голова Львівської облдержадміністрації Олег Синютка доручив облікувати усі гідротехнічні споруди на Львівщині та передати їх в комунальну власність ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
4
На Волині до кінця року на всіх будинках планують встановити …
Треба шукати можливості чітко облікувати газ, який використовується населенням. Тому що сьогодні в бізнесу газ чітко облікується, підприємство ... «ВолиньPost, Wrz 15»
5
У Львові розпочали по-сучасному облікувати вуличних собак …
«У Львові розпочали чіпування безпритульних собак. У Львові почали по-сучасному облікувати вуличних собак. Мікросхема, введена під шкіру, дає змогу ... «Щоденний Львів, Sie 15»
6
Випуск ТСН.19:30 за 8 серпня 2015 року
У Львові почали по-сучасному облікувати вуличних собак. Мікросхема, введена під шкіру, дає змогу контролювати стан здоров'я тварин, а отже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
7
За чисельністю поголів'я овець та кіз Закарпаття посідає друге …
А для цього треба забезпечити значні обсяги, а також – облікувати тварин, працювати легально і прозоро. І тоді влада матиме можливість відчутно ... «Закарпаття online, Kwi 15»
8
У Львові боротимуться із псевдоволонтерами
Основна проблема в тому, що реально зібрані суми облікувати неможливо, адже ніхто не визначить, скільки людей вкинули пожертви. А реального ... «Львівська Газета, Mar 15»
9
Волонтерів змусять платити податок
Йдеться про те, що з березня держава вирішила облікувати всі міжнародні організації, які допомагають українським біженцям. Для цього складуть ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Mar 15»
10
На Львівщині у 2014 році безкоштовно перевірили понад 115 …
«Сьогодні дуже важливо правильно облікувати споживання газу. Адже це дає впевненість споживачам, що вони сплачують лише за фактично ... «Львівська Газета, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Облікувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oblikuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL