Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "облицьовуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ

облицьовуватися  [oblytsʹovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «облицьовуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa облицьовуватися w słowniku

zagracony, spałem, mały., ZAMKNIJ, odejdź, dok., d. Przykryć warstwą jakiegoś materiału, aby zapewnić wytrzymałość lub wykończenie. Zewnętrzna powierzchnia pieca holenderskiego jest wyłożona pęczkami (Higiena, 1954, 193); Dolna część ścian, pogłębiająca się w ziemi, została wyłożona drewnianymi deskami lub dodatkami (Bulletin AN, 8, 1949, 41). облицьовуватися, ується, недок., ОБЛИЦЮВА́ТИСЯ, ю́ється, док., буд. Покриватися шаром якого-небудь матеріалу для надання міцності або для оздоблення. Зовнішня поверхня голландської печі облицьовується кахлем (Шк. гігієна, 1954, 193); Нижня частина стін, що заглиблювалася в грунт, облицьовувалась деревяними дошками або обаполами (Вісник АН, 8, 1949, 41).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «облицьовуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ

облиствлений
облиствлення
облити
облитий
облитися
облихословити
облицьований
облицьовувальний
облицьовування
облицьовувати
облицювальний
облицювальник
облицювання
облицювати
облицюватися
обличитель
обличительний
обличкований
обличковування
обличковувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa облицьовуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «облицьовуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa облицьовуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa облицьовуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «облицьовуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

oblytsovuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

oblytsovuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

oblytsovuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

oblytsovuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

oblytsovuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

облицовываться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

oblytsovuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

রেখাযুক্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

oblytsovuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

oblytsovuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

oblytsovuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

oblytsovuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

oblytsovuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

oblytsovuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

oblytsovuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

oblytsovuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

रचलेला
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

oblytsovuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

oblytsovuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

oblytsovuvatysya
50 mln osób

ukraiński

облицьовуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

oblytsovuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

oblytsovuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oblytsovuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oblytsovuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oblytsovuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa облицьовуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «облицьовуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa облицьовуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЛИЦЬОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa облицьовуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem облицьовуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1412
... 1. облицьовувати цеглою (каменем); 2. гірн. кріпити цеглою. steenbok [' sti:nbРk] n зоол. антилопа штейнбок. steening [' sti:nlN п облицьовування цеглою (каменем). Steep [sti:p] п 1. занурення (в рідину); просочування; замочування; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... механичному обробленню I без облицьовування: 44 1 1 1 1 1 000 плити деревноволокнист! середньо! густини (сухого способу виробництва) 4411119000 1НШ1 441119 4411191000 4411199000 — \нш\: плити деревноволокнисл ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
В місці виходу пандусів на поверхню спланованого майданчика вони мають бути на 15 — 20 см вищі від нього, щоб у траншею не затікала вода. З боків в'їзди облицьовують по всій довжині. Дно траншеї повинно мати похил в бік ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
4
А - Н: - Сторінка 18
обкладати, обмощувати, облицьовувати, обличковувати, личкувати, викладати; обмуровувати. Працювали швидко, обкладаючи окоп твердим корінням і кор- чомаками, знайденими у яру (Григорій Тютюнник); Вони., зробили їй ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 424
... 1|| облйти, об1ллю, поп- Л€щ, обIЛЛємО, Об|л- летё; мин. облйв, облила облйтий облихослбвити, -влю, -виш; нак. -бв облицьований облицьовуваний облицьовування, -я облицьовувати, -ую, -уеш облицювальний облицювання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
обкладати, обмощувати, облицьовувати, обличковувати, личкувати, викладати; обмуровувати. Працювали швидко, обкладаючи окоп твердим корінням і кор- чомаками, знайденими у яру (Григорій Тютюнник); Вони., зробили їй ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 139
облицьовування облицовочный облицювальний, об- лицьовувальний облицовывать облицьовувати облицовывающий облицьовуваль- ний обломок уламок, -мка; (кусок) шматок, -тка облучать опромшювати; -ться оп- ромшюватися ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
8
Rode nash krasnyĭ (chomu tak sumno kuvaly zozuli): ... - Сторінка 231
Stepan Slipet︠s︡ʹ, 2007
9
Ukraïns'ko-bolgars'ki mystets'ki zv'i︠a︡zky - Сторінка 12
Зовнішні' і внутрішні стіни палаців починають облицьовувати керамічними плитами з підполив'яним розписом, рідше — однотонними плитками- рельєфами. їх вмуровували не одну біля одної, а «вкраплювали» в цегляну, кам'яну чи ...
D. V. Stepovyk, 1975
10
Батуринська старовина: збірник наукових праць, присвячений ...
... так званому Литовському Замку та на території Фортеці. Під час розкопок серед археологічного матеріалу було виявлено значну кількість фрагментів архітектурно- декоративної кераміки — кахлів, якими облицьовувалися груби ...
Володимир Петрович Коваленко, ‎Зенон Е Когут, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Облицьовуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oblytsovuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa