Znaczenie słowa "обмундировувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБМУНДИРОВУВАТИ

обмундировувати  [obmundyrovuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОБМУНДИРОВУВАТИ

Definicja słowa обмундировувати w słowniku

Ubierz się, uyu, uesh, nedok., Usta, uyu, uesh, doktor., perh. Wyposażyć odzież (na 2 cyfry). Ubrał je [wojowników] najwyraźniej bardzo szybko, ponieważ jeden gimnazjon miał długie rękawy, a w drugim był krótki (Tutt., Vir, 1964, 307).

обмундировувати, ую, уєш, недок., ОБМУНДИРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Споряджати обмундируванням (у 2 знач.). Обмундировували їх [бійців], мабуть, нашвидкуруч, бо в одного гімнастьорка була з довгими рукавами, а в другого — з короткими (Тют., Вир, 1964, 307).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБМУНДИРОВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обмундировувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обмундировувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обмундировувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 装备
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: equipo
• Tłumacz ukraiński - angielski: outfit
• Tłumacz ukraiński - hindi: संगठन
• Tłumacz ukraiński - arabski: ملابس
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: обмундировуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: equipamento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পোষাক আপ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tenue
• Tłumacz ukraiński - malajski: pakaian
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ausrüstung
• Tłumacz ukraiński - japoński: アウトフィット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 차림새
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rasukan tiyang istri
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: quần áo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஆடை
• Tłumacz ukraiński - marathi: साहित्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: Giydir
• Tłumacz ukraiński - włoski: attrezzatura
• Tłumacz ukraiński - polski: strój
• ukraiński: обмундировувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: echipament
• Tłumacz ukraiński - grecki: στολή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: outfit
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dräkt
• Tłumacz ukraiński - norweski: outfit

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБМУНДИРОВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa обмундировувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обмундировувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 975

... постачати обладнанням; обмундировувати. outfitter [' аVtfltal n 1. постачальник спорядження, обладнання, обмундирування; 2. роздрібний торговець, а gentleman's — торговець речами чоловічого туалету. outflank ["aМ'flx NК) у 1.

Гороть Є. І., 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 545

(уузіщепу' ипі/ог- той) обмундирований ипіГоппоуаі [ипу-] -ще -щй педок. і док. 1. (уузігоЦі піекоко ипі/огтои) обмундировувати -ую -ус пеіок., обмундирувати -ую -ус 2. сіок. (игоЬіі гошаку'ск гоїтегоу) підганяти педок. (підігнати сіок.) ...

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 426

... -уеш обмощений обмощувати, -ую, -уеш обмундирований обмундирбвування, -я обмундировувати, -ую, -уеш обмундирування, -я обмундирувати, -ую, -уеш обмурзувати, -ую, -уеш обмурбваний обмурбвування, -я обмурбвувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 564

... to moisten. обмочуватися, обмочитися to be/to become wet, to wet oneself. обмундировувати, обмундирувати to fit out. обмундировуватися, обмундируватися to fit oneself out (in a uniform). обмундирування (комплект одягу) uniform; ...

Гороть Є. І., 2009

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обкласти. обмундировувати, обмундирувати див. 3. збирати. обмуровувати, обмурувати див. 1. обкласти. обм'якати, обм'якнути див. добрішати. обнародувати див. 1. оголошувати. обнатужити, обнатужувати див. 1. обтяжувати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 29

1. обкласти. обмундировувати, обмундирувати див. 3. збирати. обмуровувати, обмурувати див. 1. обкласти. обм'якати, обм'якнути див. добрішати. обнародувати див. 1. оголошувати. обнатужити, обнатужувати див. 1. обтяжувати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Hrozove svitannia: roman - Сторінка 50

Прибуваючих розподіляли по родах військ, обмундировували, а декого — відправляли ще кудись, їх команду теж скоро розформували, кіннотників відрядили, як літали слухи, до Будьонного, інших — почали обмундировувати.

Apollinariĭ Mat͡s︡evych, 1990

Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 177

Галіфе, вочевидь, дісталося йому від якогось російського кавалериста-брусиловця, а ялові чоботи з короткими, розтрубленими халявами видавалися точнісінько такими, якими почали обмундировувати німецьких солдатів.

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006

Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...

Так, 2 серпня директор ДДВ дав розпорядження отаманам залізничних районів варти «входити у зношення з військовим відомством і обмундировувати вартових». 20 вересня начальник Полтавського освідомчого відділу А. Зуєв ...

Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000

Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 66

Нарешті справді вже й у наказі по полку було прописано, що на замін нас іде 24 дивізія, а нас почнуть обмундировувати. Солдати зовсім повеселішали. Тим часом турецький генерал Леман-Паша, про якого вже згадував, і який ...

Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, ‎M. V. Khomandi︠u︡k, 1917