Znaczenie słowa "обнажати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБНАЖАТИ

обнажати  [obnazhaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОБНАЖАТИ

Definicja słowa обнажати w słowniku

odsłanianie, ayu, aesh, nedok., ROZWIJAĆ, MUH, ŻYCIE, DOK., PERSPEKTYWY, LITERATURA, RZADKI. Odkryj Chrapanie i wzdychanie ... bite przez nerwy. Jakby odsłaniając straszliwą ranę i prowadząc ją odrobinę (Khotk., I, 1966, 132); // Aby usunąć z siebie lub z jakichkolwiek ubrań, nakrycia głowy itp.

обнажати, а́ю, а́єш, недок., ОБНАЖИ́ТИ, жу́, жи́ш, док., перех., книжн., рідко. Розкривати, оголяти. Хрипіння й стогін.. били по нервах. Наче обнажив хто страшну рану й водить по ній тупим долотом (Хотк., І, 1966, 132); // Знімати з себе або з кого-небудь одяг, головний убір і т. ін.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБНАЖАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обнажати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обнажати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обнажати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: обнажаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - polski: obnazhaty
• ukraiński: обнажати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: obnazhaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: obnazhaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБНАЖАТИ»

Poznaj użycie słowa обнажати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обнажати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 99

Ср. обнадежитися. ОБНАЖАТИ. I. Лишать одежды, делать нагим, обнажать. Аще бо и едина вера бяше, но злобою горши показася, понеже... черно- ризець же и девиц обнажати повеле, потом же их и убивати. Пов. о разор.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

Отрадноe и его окрестности

Казалось,. молча. обнажал. цареубийственный кинжал. Известно, что после ареста участников восстания 14 декабря отставной капитан Якушкин был «закован в ручные и ножные железа». Лишь после раскаяния с него сняли ...

Борис Шеватов, 2015

История русского языка: Учебное пособие с упражнениями, ...

... дългъ — дължьникъ— дълзи, нагъ — обнажати; б) рекоу — наречие — нарицати — наречи (нарещши), отрокъ — отроче- отрощѣ, нога — ножька — нозѣ, кънлгыни кънАзь — кънлжьскъ, помогоу — помози — помочи — помощшь, ...

Чапаева Любовь Георгиевна, 2014

Dijstvija prezil'noj i ot načala poljakov krvavšoj brani ... - Сторінка 219

... Величеству поддалися, вигублялъ; кто что былъ предъ войсками сокрилъ, тое все у людей повимучувавши, Татарамъ платилъ, а пѣхотѣ своей, не имѣя чимъ платити, повелѣлъ на путехъ купцовъ разграбрати и обнажати.

Hryhorij Hrab ́janka, ‎Ivan Samčevskij, 1854

T︠S︡aadzhin bichig - Сторінка 111

Если князь обнажал холодное оружие против простолюдина, то его штрафовали тремя девятками скота, но если простолюдин обнажал холодное оружие против князя, то его штрафовали пятью девятками скота (Халха Джирум, с.

Институт востоковедения (Российская академия наук), 1998

Илиада

... бразды захвативши, Паллада Афина ра Арея на первого бурных коней устремила. ры он обнажал Перифаса, вождя этолиян, громного, мощного, славную ветвь Охезия; его кровавый Арей обнажал, но Афина м Аида покрылась, ...

Гомер, 2011

Илиада (перевод Н.И.Гнедича)

В те поры он обнажал Перифаса, вождя этолиян, Мужа огромного, мощного, славную ветвь Охезия; Мужа сего кровавый Арей обнажал, но Афина 845 Шлемом Аида покрылась, да будет незрима Арею. Смертных губитель едва ...

Гомер, 2015

Курс лекций по источниковедению. Терминология русской ...

За некоторые преступления не лишали жизни , а подвергали лишь увечью , например отсекали руки ; кто на государеве дворе или в присутствии государя обнажал оружие против другого и наносил ему рану , того казнили ...

Ключевский В. О., 2013

Мужчины и женщины в невербальной коммуникации - Сторінка 64

Причем ЭТОТ запрет существовал И там, где МУЖЧННЬЁ обнажал." ГОЛОВУ, И там, где не обнажали» (Байбурнн. Топорков 1990, с. 86). В истории культуры головной убор вообще наделен особыми символическими свойствами.

Григорий Крейдлин, 2013

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 35

Поэт высказывал себя; Свою доверчивую совесть Он простодушно обнажал. ЕО II 19.10. Зачем я должен для потомства Порок и злобу обнажать И тайны козни вероломства В правдивых песнях обличать? РЛ V 424. || Вынимать из ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000