Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обнишпорювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБНИШПОРЮВАТИ

обнишпорювати  [obnyshporyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБНИШПОРЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обнишпорювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обнишпорювати w słowniku

rozwiń, yuy, yuiesh, nedok., ARKUSZ, ryu, rish, doc., perh., rozm. Uważnie badaj, sprawdzaj wszystko wokół, szukając kogoś, czegoś. Każde miejsce w pobliżu tych młynów ... zbadaliśmy i całkowicie odłączyliśmy się od nas (Fri, III, 1950, 250); Partyzancka inteligencja ... wygina wszystkie przełęcze, ścieżki i bliższy teren, aby ustalić prawdziwą pozycję złoża (Voron'ko, Partizan General, 1946, 62); Timiş i mój ojciec .. cała wieś się załamała, a chłopak wpadł do wody (Zban., Mystery .., 1971, 402). обнишпорювати, юю, юєш, недок., ОБНИ́ШПОРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. Ретельно обстежувати, оглядати все навколо, шукаючи кого-, що-небудь. Кожне місце довкола тих млинівок.. оглядали і обнишпорювали ми зовсім докладно (Фр., III, 1950, 250); Партизанська розвідка.. обнишпорювала всі перевали, шляхи та ближчі місцевості, щоб визначити дійсне становище зєднання (Воронько, Партиз. генерал, 1946, 62); Тиміш і батько.. обнишпорили все село, а хлопець як у воду впав (Збан., Таємниця.., 1971, 402).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обнишпорювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБНИШПОРЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБНИШПОРЮВАТИ

обнатужуватися
обнесений
обнести
обнестися
обнизаний
обнизати
обнизувати
обникати
обникувати
обнишпорити
обнова
обновець
обновитель
обновити
обновитися
обновка
обновлений
обновлення
обновленство
обновленський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБНИШПОРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa обнишпорювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обнишпорювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБНИШПОРЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обнишпорювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обнишпорювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обнишпорювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

obnyshporyuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obnyshporyuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obnyshporyuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

obnyshporyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obnyshporyuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обшаривать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obnyshporyuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ওভার বাঁক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obnyshporyuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

obnyshporyuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obnyshporyuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

obnyshporyuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

obnyshporyuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obnyshporyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obnyshporyuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

obnyshporyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

obnyshporyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

obnyshporyuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

obnyshporyuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obnyshporyuvaty
50 mln osób

ukraiński

обнишпорювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obnyshporyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obnyshporyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obnyshporyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obnyshporyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obnyshporyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa обнишпорювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБНИШПОРЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обнишпорювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обнишпорювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБНИШПОРЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa обнишпорювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обнишпорювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБНИШПОРЮВАТИ, юю, юєш, ОБНИШПОРИТИ, рю, риш. розм. Ретельно обстежувати, оглядати все навколо, шукаючи кого-, що-небудь. Кожне місце довкола тих млинівок.. оглядали і обнишпорювали ми зовсім докладно (Фр.).
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Діти капітана Гранта
Вбивці подумали, що він мертвий і почали обнишпорювати його кишені. Він чув, як один із розбійників вигукнув: «Ось він, лист!» — «Дай сюди, — звелів йому Бен Джойс. — Тепер «Дункан» наш! Хутчіш ловіть коня! Задва дні я буду ...
Верн Ж., 2014
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обтяжувати. 1 — 3. обнести див. обгороджувати, 1. обмовляти, 2. рвати. 1, 2. обнизати, обнизувати див. 1. обкручувати, 1. оточувати. обникати див. обходити. обнишпорити, обнишпорювати див. 1. обшукати. 1, 2. обніжок див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 29
1. обтяжувати. 1 — 3. обнести див. обгороджувати, 1. обмовляти, 2. рвати. 1, 2. обнизати, обнизувати див. 1. обкручувати, 1 . .оточувати. обникати див. обходити. обнишпорити, обнишпорювати див. 1. обшукати. 1, 2. обшжок див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Karmeli͡uk - Сторінка 399
Провалилися в тартарари, чи що? — скипів Янчевський.— Шукайте, або всіх переві- шаю! — ревів він, шаленіючи і звіріючи. Всі знову кинулись обнишпорювати печеру і всередині, й знадвору — і так само даремно: ні розбійників, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
6
Kozat︠s︡ʹkyĭ batʹko: obraz D.I. I︠A︡vornyt︠s︡koho u ...
... ходили за ним юрмиськом, нам подобалось під час археологічних розкопок виконувати які-небудь доручення професора, бігати на пошту, обнишпорювати довколишні скіфські кургани, знов і знов обстежувати Дніпровські кручі.
Ivan Shapoval, 1998
7
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 401
Офіцери кинулися обнишпорювати ліс. Далеко, правда, не ходили. За Котови- чем згинув слід — дим та й нитка. — Убийте мене, пане граб'я! — просився тим часом старий денщик. Він повз до пана на колінах, хапав за білі руки і ...
R. M. Fedoriv, 1983
8
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 246
... повіки й силкувався усі щоденні клопоти забути, виснажливу метушливість прогнати. Та тільки майнуло в гадці, чи не може хтось з яруги машину підстерегти, шибонути по ній добрячою каменюкою, як узявся обнишпорювати шлях ...
Ivan Chendeĭ, 1984
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Provisnyky - Сторінка 48
Вони, не поспішаючи, одяглися, і жандарми почали обнишпорювати невеличку кімнатку, в якій тільки й добра було: стіл, ліжко, мисник, три табуретки, скриня, на якій спав малий Петь- ко, та колиска з Яником. І швейна машинка.
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 53
Офіцери кинулись обнишпорювати ліс. Далеко, правда, не ходили. За Котовичем згинув слід — дим та й нитка. — Убийте мене, пане граб'яі — просився тим часом старий денщик. Він повз до пана на колінах, хапав за білі руки і ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обнишпорювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obnyshporyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa