Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ображання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБРАЖАННЯ

ображання  [obrazhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБРАЖАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ображання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ображання w słowniku

obraza, ja, z. Działanie dla znaczenia obrażać Partia używa środków ideologicznego wpływu, aby wychowywać ludzi w duchu światopoglądowo-materialistycznego światopoglądu, przezwyciężać uprzedzenia religijne i nie urażać uczuć wierzących (Program CPSU, 1961, 106). ображання, я, с. Дія за знач. обража́ти. Партія використовує засоби ідейного впливу для виховання людей в дусі науково-матеріалістичного світорозуміння, для подолання релігійних забобонів, не допускаючи ображання почуттів віруючих (Програма КПРС, 1961, 106).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ображання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБРАЖАННЯ


заїжджання
zaïzhdzhannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРАЖАННЯ

обрабовувати
обрабувати
обрадіти
обрада
обрадитися
обрадованна
обрадонька
обрадуваний
обрадувати
обрадуватися
ображати
ображатися
ображаючий
ображений
ображено
ображувати
ображуватися
образ
образа
образець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРАЖАННЯ

зневажання
зображання
лежання
мережання
наближання
наїжджання
небажання
недержання
недодержання
недоодержання
нездужання
неповажання
об’їжджання
одержання
одужання
опоряджання
переважання
передержання
передлежання
іржання

Synonimy i antonimy słowa ображання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ображання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРАЖАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ображання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ображання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ображання».

Tłumacz ukraiński - chiński

obrazhannya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obrazhannya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

obrazhannya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

obrazhannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obrazhannya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оскорбление
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obrazhannya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

obrazhannya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

obrazhannya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

obrazhannya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obrazhannya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

obrazhannya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

obrazhannya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

obrazhannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obrazhannya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

obrazhannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

obrazhannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

obrazhannya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

obrazhannya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obrazhannya
50 mln osób

ukraiński

ображання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obrazhannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obrazhannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obrazhannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obrazhannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obrazhannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa ображання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБРАЖАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ображання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ображання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРАЖАННЯ»

Poznaj użycie słowa ображання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ображання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Убивство в будинку пастора:
Але потім... е...е... особа на дроті стала мене ображати. — Ображати вас? — Брутально ображати. Я буладуже налякана. — Вонавам погрожувала? — Так.Аяне звикла, щобмені погрожували. — А чим вони вам погрожували?
Кристі А., 2014
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Відкрий, Господи, очі Свої та й побач, і почуй всі слова Санхеріва, що прислав ображати Живого Бога. 37:18 Справді, Господи, асирійські царі попустошили всі народи та їхні краї. 37:19 І кинули вони їхніх богів на огонь, бо не боги ...
деякі автори, 2015
3
Satyra Shevchenka - Сторінка 107
... визначень тощо щодо об'екта сатири (найчастіше особи) . Зрозуміло, що прийом ображення зла в сатирі мало под1бний до лайливої мови в побуті. Навіть у найзлободенніших політичних памфлетах він звичайно розрахований ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1959
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
ОБРАЖАти, овглжАю — изображать: — Въ скрижали ображають камѣнъ14 (уromativ). Гр. Наз. ХГ в. 375, Всякои любражаюмое неприiатьно (изображеніе). Жum. — изображать, выражать: — Аще н ображаетъ слово, тако Б?ъ гіа къ ...
И.И. Срезневский, 2013
5
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 294
Поміркованіші стримують запальних і радять не ображати гідність тих людей, які... і т. д. Починається дискусія — ображати чи не ображати? І нікому чомусь не спаде думка: а чи є у них взагалі людська гідність? У тих самих типчиків ...
Mykola Bilkun, 1973
6
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Я не дозволю ображати себе, містереМаркгаме! – вигукнула вона, доведена моєю поведінкою майже до сказу. –Якщо ви прийшли задля цього, то вам краще покинути мій дім. – Я прийшов не ображати вас,апочути ваше пояснення.
Анна Бронте, 2015
7
Борислав смiється
Не перепрашайте, волите бути чеМніші та не ображати, ніж відтак перепрашати. Я простий чоловік, бідний робітник, - але чи ж тоМу вже леда хто Має Мені всяку дурницю в очі тикати? А Може, ви на то дуфаєте, що ви Моцні, а я ...
Іван Франко, 2013
8
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 183
Тому клював і ображав тихого й доброго Кешу (тихих і добрих легко клювати й ображати). У Казковому лісі гніздилися також чарівні птахи — неперевершені співаки. Меткий і жвавенький Реша заприятелював з їхніми хлопцями і ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. wound n —а чиїхось почуттів (чиєїсь гордості) a wound to one's/smb's feelings (to one's/smb's pride); 2. wrong n зазнати —и to suffer wrong. образити дієсл. див. ображати дієсл. образливий прикм. rude a -е зауваження a rude ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Пригоди Піноккіо - Сторінка 3
Коли дядечко Джеппетто почув, що його обізвали Кукурудзяним Коржиком, він спалахнув од гніву, почервонів, як перець, і люто заревів на теслю: - Та як ви насмілились мене ображати? - Хто вас ображає? - Ви назвали мене ...
Карло Коллоді, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ображання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obrazhannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa