Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обрида" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБРИДА

обрида  [obryda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБРИДА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обрида» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обрида w słowniku

cholera, i, tak Poczucie obrzydzenia, psychiczna wrogość wobec kogoś, coś; niesmak Więc, w interesie jego rozważań, ona ... z zawirowaniami mentalnymi musi walczyć o miejsce, o którym ktoś może tylko marzyć ... (Gonchar, Tronka, 1963, 176). обрида, и, ж. Почуття огиди, душевної неприязні до кого-, чого-небудь; відраза. Так, в догоду його міркуванням, вона.. з душевною обридою мусить виборювати місце, про яке хтось інший, може, тільки мріє… (Гончар, Тронка, 1963, 176).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обрида» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБРИДА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРИДА

обривок
обривочок
обривчастий
обригати
обригатися
обригувати
обригуватися
обридальний
обридання
обридати
обридження
обриджувати
обридливість
обридливий
обридливо
обридлий
обридний
обридник
обридно
обриднути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРИДА

абсида
автострада
апсида
гнида
завида
зненавида
каріатида
непосида
обида
огида
паламида
панахида
планида
пластида
пленида
сновида
халамида
хламида
явида
єхида

Synonimy i antonimy słowa обрида w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обрида» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРИДА

Poznaj tłumaczenie słowa обрида na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обрида na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обрида».

Tłumacz ukraiński - chiński

痛恨
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aborrecer
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

abhor
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

घृणा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مقت
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

надоел
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

abominar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘৃণাসহকারে পরিহার করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

abhorrer
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

jijik
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verabscheuen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

忌み嫌います
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

대기하다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

abhor
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ghét
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெறுப்புக் கொள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कमालीचा तिरस्कार करणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

iğrenmek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

aborrire
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

cierpieć
50 mln osób

ukraiński

обрида
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

detesta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποστρέφομαι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afsku
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

avskyr
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

avskyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa обрида

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБРИДА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обрида» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обрида w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРИДА»

Poznaj użycie słowa обрида w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обрида oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poeziï - Сторінка 98
Vasylʹ Symonenko. Вие вггер, довго вие, навЬь слухать обрида. Ходить байда споконв1чний та у вшна загляда. Ну чому б тобі, приблудо, не заснути уноч!, Не погрггь стареч1 кості в димар1 чи на печ1? Я не сплю — мет й не диво: ...
Vasylʹ Symonenko, 1984
2
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 111
Та нічого... Моркви я тобі напитаю десь путньої. * Ганна витерла стіл, посунула миску далі. . _ Може, поснідаєш трохи? Бо хто ж тобі зготовить та подасть? _ _ Та хто... Я сам. _ Не обрида? _ _ Головне не в тім, Ганно, обрида чи ні.
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
3
История римского права - Сторінка 117
Этоть дровиѣіішііі контракт* нивильпаго права заключался в* форме того же самаго обріда gestnm per aes at Ubram, съ которым* мы имели дѣло при изучсвін переноса права собственности через* mancipatio (й 28, II, 2, а).
Хвостов В. М., 2014
4
По древним дельтам Окса и Яксарта - Сторінка 86
... до н. э.. населявших область нижнего течения Сыр-Дарьи. Характерный для погребального ритуала могильника Тагискен обряд тру-посажэкения представляет большой интерес для дальнейшей истории погребального обрида ...
С.П. Толстов, 2013
5
Исследования о языческом богослужении древних славян
Любопытно тутъ опнсаш'е самого обрида сожжев!а жертвы: •Plapolate obieti blizise sie ooik onalu, ix unala wzhorow dubrawu. Uoiozuocieni hlukem idu po iednom, oruzie nesuce; prokniida kol obieti, bohom slanu blasase, i tacbazeie ...
Срезневский И. И., 2013
6
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений ...
Прибавимъ еще, что отъ множества ираздннковъ русскаго обрида происходить бедность и обнищашс народа. Урусскихъ такъ много ираздннковъ, что сами священники знать ихъ не могутъ: одннъ приказываете» соблюдать, ...
Костомаров Н. И., 2014
7
Художественный мир гомеровского эпоса - Сторінка 146
... кто, будучи «дурным» или, по воле случаи, судьбы, богов, людей, оказавшись в положении «дурного», лишится погребального обрида и могильного кургана, чьи останки насытит псов, хищных птиц, заерей. И ТРУДНО СКдЗа'ГЬ, ...
И.В. Шталь, 1983
8
Tesoro de las tres lenguas española, francesa y italiana: ...
Cha'pas de fréno obrida, laryfem: deßride , borchie da n10rl`o,o freno. Chapádo de chápas,couuer¢ a'e lame: ou/ieeille: de guelgue mera! pue ce jiiz.-galand,6r.uee,coperto di lame di piombu,o di altro. Cha pár,couurir defueillcs óatfuerú' ...
Girolamo Vittori, 1671
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 211
З вами гулять нескучно, та шкода, що нам трапилось недовго погулять, — сказав Леонід Семенович. — Заїдете до нас чи просто вернетесь додому? — спитала його Ватя, йдучи через греблю. — Спасибі вам! Коли я вам не обрид, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 369
А КиТв обрид! Господи боже, як обрид!.. Тут все кругом екзамени, екзамени безконечш... Лшя держить добре, тшьки зморилась дуже, а кончить тшьки 31-го мая. Микосев1 остався тшьки за- [кон] бож[ий] та ще пов1рка арифметики, ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1978

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обрида [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obryda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa