Znaczenie słowa "одряхнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОДРЯХНУТИ

одряхнути  [odryakhnuty]

CO OZNACZA SŁOWO ОДРЯХНУТИ

Definicja słowa одряхнути w słowniku

ścierać, no nie, dok, to rzadkość. To ta sama rzecz, której możesz się pozbyć. Audrey była starcem i pokryta wieloma swoimi szatami (Szewcz., II, 1963, 94).

одряхнути, ну, неш, док., рідко. Те саме, що одряхлі́ти. Одрях старий, і покривали Многи́ми ризами його (Шевч., II, 1963, 94).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДРЯХНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa одряхнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa одряхнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «одряхнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: одряхнуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: Sil
• Tłumacz ukraiński - włoski: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - polski: odryahnuty
• ukraiński: одряхнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: odryahnuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: odryahnuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДРЯХНУТИ»

Poznaj użycie słowa одряхнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem одряхнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 20

ОДРЯХНУТИ (3). I поживе Давид на СВ1Т1 Не мал1 л1та, Одрях старий, I покри- вали Многими ризами його II 73.146. О одрях II 73.146, 414. В. одряхлв II 414. В. ОДСШВАТИ (1). «Ох, як весело на свт! А тоб), бабусю, Чи весело?

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

дряхлйй «старин, шдгнилий, зно- шений» СУМ, Ж, [дряхлйвий] Ж, [дре- хлявий] «хворобливий» ВеУг, дряхлЫи, [дряхлШти], [одряхнути] «одряхлей» Ж; — Р- дряхлый, дряхлеть, дряхнуть, бр. драхлы, драхлёць, др. дряхлый «по- ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... довгрливхстю говорить менх трудЬвниця моря (О. Довженко); — Дума, як багач, то так усяк I побЬ- жить за нього... (Панас Мирний). одружувати див. одружйти. одружуватися див. одружйтися. одряхл1ти, одряхнути див. постаргги.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 53

... так усяк і побіжить за нього— (Панас Мирний). одружувати див. одружити. одружуватися див. одружитися. одряхліти, одряхнути див. постаріти. 1, 2. одубеніти див. 1. заклякнути, 2. мерзнути. одубитися див. умерти. одубілий див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 506

... УегЪеп-а- 1ип§ /; -* аиск одруження одружува|нець (-нця) т Не1га1з- каполсЫ; ~ти (-ую, -уеш) □ а уегЬе1гаЪеп; ~тися (-уюся, -уеш- ся) п ЕЬе зсЬНебеп, 81сЬ уег- таЫеп одрядйти (/« -джу, -дйш) а/р/ аЪ- {егЫ§еп одряхнути (/< -ну, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983