Znaczenie słowa "огненний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОГНЕННИЙ

огненний  [ohnennyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ОГНЕННИЙ

Definicja słowa огненний w słowniku

fire1) Ognisty. Kleń I. 22. Ogniste morze. Szewch.2) Ostra, gorąca. On jest robotnikiem ognia. Łabędź na Ognisty człowiek Cherk у.3) - sąsiad. Sosryd, którego budynki są bardzo blisko. Charków g.

огненний

TŁUMACZENIE SŁOWA ОГНЕННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa огненний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa огненний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «огненний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 火
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: el fuego
• Tłumacz ukraiński - angielski: the fire
• Tłumacz ukraiński - hindi: आग
• Tłumacz ukraiński - arabski: النار
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: огненный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: o fogo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আগুন
• Tłumacz ukraiński - francuski: le feu
• Tłumacz ukraiński - malajski: api
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: das Feuer
• Tłumacz ukraiński - japoński: 火災
• Tłumacz ukraiński - koreański: 화재
• Tłumacz ukraiński - jawajski: geni
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lửa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தீ
• Tłumacz ukraiński - marathi: फायर
• Tłumacz ukraiński - turecki: yangın
• Tłumacz ukraiński - włoski: fuoco
• Tłumacz ukraiński - polski: ogień
• ukraiński: огненний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: focul
• Tłumacz ukraiński - grecki: η φωτιά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: die vuur
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: elden
• Tłumacz ukraiński - norweski: ilden

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОГНЕННИЙ»

Poznaj użycie słowa огненний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem огненний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 10

М1тла з востоку Над самим Шфлеемом, боком, ДИтла огненная зШшла. II 313.351 /1При зверт. до сонця (1). Святнй, огненний господине! Спалив еси луги, степи, Спалив 1 князя 1 дружину, Спали мене на самотП II 337.48. Ооразн.

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Огненне коло

Іван Багряний. «Що, пак, сказав тоді той Кутузов?.. Ага, “на коліна!” Ні, чекай, ще подивимось!..» — По четирє становісь!!. На подвір'ї, в глупій темряві — метушня. Замлоєні зорі, ніби заплакані, ледь-ледь миготіли. При тому ...

Іван Багряний, 2013

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

А мітла, / Мітла огненная світила, / Неначе сонце, і дивилась ОГНЕННЕ 1 246А 0053 Не ріки - море розлилось, / Огненне море! Слава! Слава! / Хортам, і гончим, і псарям, ОГНЕННИЙ 1 278В 0048 Туги-нудьги не розвело. / Святий ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 21

е думає про те що їх чекає чекає безліч людей помиляється ляється щодня і щогодини загрузаючи у гріх усе глибше і глибше і якщо не простягнути їм вчасно руку вони опиняться опиняться в геєні огненній в геєні огненній ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 368

Та той человік будет мученій на тих постелях огненних, аще будет лЬнивій до церкве святой». Рече святая богородица: «Для чого? Чижтіє людіє, будучи здрави, не хотят іти до церкви?» Рече Михаил: «Слиши, святая богородицеї ...

Ivan Franko, 1981

Mifopoetyka "Lisovoï pisni" Lesi Ukraïnky - Сторінка 133

В украшських замовлян- нях вщомий ще як "огненний бугало", чародшна ютота, здатна привернути серце коханого, вселити любов 1 пристрасть176. Под1бний образ змальовуе Леся Украшка у в1рцн "Як я люблю. 173 Цит. за: ...

L. I. Skupeĭko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 127

ОГНЕННИЙ. ЗМІЙ. Частина перша Дзвенить, гуде на весь Київ величезний дзвін Печорської Лаври. Сонце стоїть на заході. Навколо все ясно й урочисто. Рябіє в очах розписане чоло величезної церкви: леліють скалками проміння ...

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

палахкотючої огненної печі. 3:12 Є юдейські мужі, яких ти призначив над справами вавилонської округи, Шадрах, Мешах та АведНеґо, ці мужі не звернули на тебе, царю, уваги: богам твоїм не служать, і золотому бовванові, якого ти ...

деякі автори, 2015

Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 111

Казати на дворі о півночи коло покутя: — Добри-вечір тобі, огненний бугало! — Здорова, нарожденна, молитвяна, хрещенна раба божа, дівчино! — Куди ти летиш? — Полечу ліси палить, а землі сушить, а трави вялить. — Не лети ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 577

Батько мш неграмотний греч- кос1Й, для якого нова тисяча карбованщв е едина мета всьо- го життя, 1 вся родина моя живе серед такоТ темряви, яку ОГНеННИЙ ЗМ1Й Т1ЛБКИ ОСВ1ТЛЮ6. Мар1яГеоргПвна. Огненний змш!

Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991