Pobierz aplikację
educalingo
охоронник

Znaczenie słowa "охоронник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОХОРОННИК

[okhoronnyk]


CO OZNACZA SŁOWO ОХОРОННИК

Straż

Nie należy mylić z Guardian Guardian - strażnikiem: osobą, która wykonuje funkcje stróżowania i nadzoru obiektu. Słowo Guardian może oznaczać: ▪ Guardian ▪ Guardian ▪ Guardian agent. ▪ Convoyur ▪ Pracownik prywatnej firmy ochroniarskiej, która wykonuje funkcje strażnika, który sprawdza dokumenty od pracowników i gości przy wejściu do obiektu, pracownika parkingu na parkingu firmy lub posłańca restauracji, który wykonuje kontrolę faksu. ▪ Oficer ochrony paramilitarnej ...

Definicja słowa охоронник w słowniku

Strażnik, a, h. To samo co strażnik 1. Robotnicy rozbiegli się, spiesząc do swoich urządzeń. A ci, którzy biegli, strażnicy nie puścili sklepu (Silk., Engineers, 1956, 374); Gdy gwardzista został aresztowany pod eskortą zniknął na korytarzu, jego asystent (płk. Teren, 1959, 261) przyszedł do biura śledczego z sąsiedniego pokoju. Nie tak się cieszę, że na szarej drodze stała garstka ochroniarzy, a wśród nich był starszy opiekun. Stelmach, I, 1962, 573.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОХОРОННИК

багонник · беззаконник · бетонник · вагонник · вогнепоклонник · жайворонник · желонник · забобонник · заболонник · законник · закордонник · злотопогонник · золотопогонник · кесонник · комонник · лимонник · макаронник · навіконник · насонник · низькопоклонник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОХОРОННИК

охоплений · охоплення · охоплювання · охоплювати · охоплюватися · охорона · охоронець · охоронити · охоронитися · охоронний · охоронниця · охороняти · охоронятися · охота · охотити · охотитися · охотка · охотливий · охотний · охотник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОХОРОННИК

автогенник · аршинник · афинник · багатогранник · бакенник · оборонник · опонник · патронник · перегонник · поклонник · прикордонник · підвіконник · піддонник · самогонник · сезонник · сонник · сонцепоклонник · фасонник · филонник · фургонник

Synonimy i antonimy słowa охоронник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «охоронник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОХОРОННИК

Poznaj tłumaczenie słowa охоронник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa охоронник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «охоронник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

后卫
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

guardias
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

guards
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गार्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حراس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

охранник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

guardas
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রক্ষিবাহিনী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gardes
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pengawal
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wachen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ガード
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

가드
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pengawal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bảo vệ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

காவலர்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पालक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gardiyanlar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

protezioni
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

gwardia
50 mln osób
uk

ukraiński

охоронник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

paznici
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φύλακες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wagte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vakter
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vakter
5 mln osób

Trendy użycia słowa охоронник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОХОРОННИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa охоронник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «охоронник».

Przykłady użycia słowa охоронник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОХОРОННИК»

Poznaj użycie słowa охоронник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem охоронник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Litopys - Том 2 - Сторінка 347
І він, ближній боярин, і охоронник ' І58, і дворовий воєвода те їхнє підписане чолобиття від них прийняв і послав до них, великих государів та великої государині, до їхньої царської пресвітлої величності, і писав до них, великих ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
що в цей теперішній 7195 /1687/ рік по-їхньому, великих государів, їхньої царської пресвітлої величності, ближній боярин і новгородський намісник, охоронник великої царської печатки і державних великих і посольських ...
В. І Крекотень, 2006
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
А видавши їхній, великих государів, їхньої царської пресвітлої величності, указ про вислання його, Івана, в котресь великоросійське місто, також про дітей його і родичів звелено йому, ближньому бояринові, і охороннику, ...
Taras Hunczak, 2001
4
Nederz︠h︡avna systema bezpeky pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva i︠a︡k ...
Незважаючи на правовий голод, тим часом, значно підвищилися кваліфікаційні вимоги до професій «охоронник» та «охоронець». Слід зауважити, що зазначені професії з'явилися в Довіднику кваліфікаційних характеристик ...
I. I. Tymoshenko, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2003
5
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 500
Охоронник скочив з коня, розбив ногою вогнище (буряка не було), зник за вибалком. А ми знову зі старшим свинарем вогонь розпалили, щоб ті два буряки допекти, які у свиней видерли. І знову той охоронник як вихор прискочив: ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
6
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 52
Друсляк через силу .постукав, спів за стіною урвався, почулися чиїсь кроки, потім відчинилася заслінка в дверях, і охоронник подав миску каші. Заслінка не зачинилась, і Михайло їв, жадібно ловлячи очима синій клаптик неба, ...
Ivan Vlasenko, ‎Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987
7
Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 20
Хто вам, охоронникам, дозволив залишити хана без охорони? А як його перестріне ворог? Га? Що тоді? Що тоді з вами зробити? Га? — Наймудріший... — Знаю. Знаю, що наймудріший. Найдурніший, бо отаким телепням довірив ...
Valeriĭ Chmyr, 1986
8
Po z︠h︡ybu i mertvu vodu - Сторінка 412
Кинулися за панянкою, а її немає, подалася кудись з охоронником. Іншого охоронника, Карася, вона ще раніше кудись відіслала з дівчиною. Штабний сотенний ще гірше розлютився — негайно привести до нього пані — і край.
Nikolaĭ Dalekiĭ, 1968
9
Povernenni︠a︡ v nebo: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 188
Биття мого серця, мабуть, відчував Віктор. Один з охоронників раптом встав. Ми з Віктором ніби й не бачили цього. Зібрані в один клубок, в один м'яз, чекали, що буде далі. Охоронник дістав з горішньої полиці чемодан, опустив ...
Vladimir Dmitrievich Lavrinenkov, 1972
10
Володимир. Роман - Сторінка 31
... нелегко було ПотраПити до Веішкого ПалаЦу, ще важче ошнштись у. 1 Д р о М о н _ великий корабель. 2 Ані _ столиця Вірменії. 3 І ш х а н и _ аристократія, знать (вфм.) 4 Аз н а ур и _ дворяни (груз). 1Етер іот _ охоронник. 31.
Скляренко С. Д., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОХОРОННИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo охоронник w wiadomościach.
1
Працівник охорони у Києві вистрелив в себе
Так, 17 вересня в Оболонському районі 41-річний охоронник вистрелив в себе під час роботи. За інформацією медиків, потерпілий поранив себе під час ... «УНН, Wrz 15»
2
На Полтавщині правоохоронці знищили вибуховий пристрій
В Кременчуці 19 серпня 32-ріний охоронник однієї з організацій міста вияви підозрілий предмет, схожий на віибухівку. Прибувши на місце ... «Интернет, Sie 15»
3
На Рівненському авторемзаводі знову війна за підприємство
Директор викликає міліцію, охоронник тікає. Приїздить міліція і голова профкому, куча актівістів. Директору кажуть - ти хто такий? Ти прийшов, шоб ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 15»
4
Стрілянина у вотчині Порошенка. Що сталося у Мурафі
Охоронникам вдалося затримати двох нападників. Сталося це під час їхнього відступу з території заводу. Затриманих передали міліції, яка прибула на ... «20 хвилин, Lip 15»
5
Вінницькі тюремники дозволили вбивці втекти на волю
Охоронник обшукав на території всі закутки. До останнього не вірив, що засуджений, якому залишилося чотири роки, може втекти. Тепер знатимуть, що ... «20 хвилин, Lip 15»
6
Хто кому свій. На екскурсії в забійному цеху ТзОВ …
Охоронник довго шукав, де губернатор з директором, а знайшовши, повідомив дивну резолюцію директора – “Усі свої вже тут. Інших не треба”. Виникло ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Maj 15»
7
У Надвірній відвідувач нічного клубу вистрелив у дівчину з …
... них зателефонував охоронник клубу та повідомив, що зловмисник, який вчинив злочин намагається втекти, інформують ”Вікна” з посиланням на УДСО ... «Вікна online, Maj 15»
8
У нічному клубі Рівного охоронці побили чоловіка і жінку
Також у лікарню була доставлена й 35-річна Наталія, жителька с. Ясининичі. Вона повідомила про те, що охоронник «Магната» її побив. Відтак, жінка з ... «ОГО, Maj 15»
9
Підписання Меморандуму між Cлужбою зайнятості та …
«Пілотними» професіями для підтвердження кваліфікації стали «електрогазозварник», «кухар» та «охоронник». Крім професійних стандартів, будуть ... «Урядовый портал, Kwi 15»
10
Оксана Іванчук: Чоловіки не йдуть у центри зайнятості, бо там …
... маляр, слюсар-сантехнік, коваль ручного кування, слюсар з ремонту автомобілів, охоронник, водій трамвая, водій тролейбуса, водій навантажувача, ... «Вголос, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Охоронник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okhoronnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL