Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "охотний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОХОТНИЙ

охотний  [okhotnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОХОТНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «охотний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa охотний w słowniku

polowanie, a, e, rzadko. Przeprowadzane zgodnie z wolą; ochotnik. Wojsko, zast., - ochotnicy. Kozak podnosi wskazówkę na ramieniu, Według hetman Chmielnickiego W polowaniu wojska pospiesz się! (Ukr .. Duma .., 1955, 120). охотний, а, е, рідко. Здійснюваний за власним бажанням; добровільний.

Охо́тне ві́йсько, заст., — добровольці. Той козак кий на плечі забирає, За гетьманом Хмельницьким В охотне військо поспішає! (Укр.. думи.., 1955, 120).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «охотний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОХОТНИЙ


безграмотний
bez·hramotnyy̆
блювотний
blyuvotnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОХОТНИЙ

охоронець
охоронити
охоронитися
охоронний
охоронник
охоронниця
охороняти
охоронятися
охота
охотити
охотитися
охотка
охотливий
охотник
охотницький
охотниця
охотуха
охоче
охочекомонний
охочий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОХОТНИЙ

гризотний
добротний
довготний
достотний
дрімотний
ешафотний
заболотний
заколотний
зальотний
зворотний
злотний
кислотний
клопотний
коловоротний
кіннотний
лоскотний
льотний
малограмотний
малоістотний
мерзотний

Synonimy i antonimy słowa охотний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «охотний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОХОТНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa охотний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa охотний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «охотний».

Tłumacz ukraiński - chiński

ohotnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ohotnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ohotnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ohotnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ohotnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Охотный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ohotnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ohotnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ohotnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ohotnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ohotnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ohotnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ohotnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ohotnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ohotnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ohotnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शिकार
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ohotnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ohotnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ohotnyy
50 mln osób

ukraiński

охотний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ohotnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ohotnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ohotnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ohotnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ohotnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa охотний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОХОТНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «охотний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa охотний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОХОТНИЙ»

Poznaj użycie słowa охотний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem охотний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Очерки по русской семантике
значение, УСЛОВИЯ И границы употребления ОХОГПНО? В отличие от определителей с удовольствием — с радостью, охотно как их общий противочлен принадлежит в современном языке волевой, а не чувственной сфере.
Александр Пеньковский, 2014
2
Запросы народа и обязанности интеллигенции в области ...
Охотно читаютъ всѣ грамотные. Выписывается «Сельскій Вѣстникъ»; наиболѣе распространены сказки и книги духовно-нравственнаго содержанія, добываемыя у мѣстныхъ книгоношъ.— Окончившіе охотно берутъ книги ...
А.С. Пругавин, 2013
3
Мониторинг достижения ребенком планируемых результатов ...
Активно использует речь в общении со сверстниками (объясняет правила, распределяет роли, задает вопросы): • 3 балла — охотно вступает в речевое общение со сверстниками; • 2 балла — сам редко инициирует диалог, ...
Николай Евгеньевич Веракса, 2011
4
Zhurnal - Частина 77 - Сторінка 26
«По приглашенію этому» — сказано въ тѣхъ же Вѣдомостяхъ — «дѣйствіемъ самимъ усердствующія къ такому добру и пользѣ общей особы, не токмо охотно приняли на себя званіе, при томъ Импквлтовскомъ Московскомъ ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1853
5
12 великих античных философов
С такой же силой Симонид выступает против изречения Питтака на протяжении всей своей песни: Всех и хвалю и люблю я также охотно, Злого кто не свершил. А с судьбой не воюют и боги. И это сказано против того же самого ...
Коллектив авторов, 2013
6
Istorii͡a srednikh vi͡ekov - Том 2 - Сторінка 293
Гунтеръ взялъ за руку добраго витязя Рюдигера Потомъ повелъ его на мѣсто, гдѣ самъ сидѣлъ; чтобы угостить посла (и какъ это охотно дѣлалось), приказано было подать многодобраго меду (metе den vil guoten) и лучшаго вина, ...
Mikhail Stasi͡ulevich, 1864
7
Правда о Боге, мире и человеке, записанная в дневнике ...
Tum-'16.1111111111 охотно внушить щщгонг чело11'1111'11 нов-во денегъ 11.1111 порошей ннвтът, 1:11111 он 11 духовный, то не охотно, еъ 111111111111111J н досадой—нет.вв 111111111 полой; охотно ндетъ но ...
Сергиев (Кронштадтский) И. И., 2013
8
История средних вѣков в ея писателях и изслѣдованиях ...
Гунтеръ взялъ за руку добраго витязя Рюдигера. Потомъ повелъ его на мѣсто, гдѣ самъ сидѣлъ; чтобы угостить посла (и какъ это охотно дѣлалось), приказано было подать многодобраго меду (metе den vil guoten) и лучшаго вина, ...
Михаил М. Стасюлевич, 1864
9
Иван Иванович Бецкой - Сторінка 38
Гр. Н. Панинъ «И я по сему призыву званіе и долгъ охотно беру на себя». Графъ Эрнетъ Минихъ. «И мы нижеподписавшіеся на вышеозначенное Охотно и усердно сотласуемся: «кяязь Александръ Голицынъ, вицеканцлеръ графъ ...
П.М. Майков, 2013
10
Критика практического разума
В этом смысле любить Бога – значит охотно исполнять его заповеди; любить ближнего – значит охотно исполнять по отношению к нему всякий долг. А заповедь, которая делает это правилом, не может предписывать иметь такое ...
Иммануил Кант, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОХОТНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo охотний w wiadomościach.
1
Також у новинах... Бійка Леніна і Сталіна та черги у віденські …
У Москві прокуратура розслідує бійку між двійниками Леніна та Сталіна. 6 липня біля станції метро “Охотний ряд” двійник Сталіна вдарив парасолькою ... «euronews, Lip 15»
2
Ленін і Сталін побилися у Москві (фото)
Двійники Володимира Леніна та Йосипа Сталіна влаштували бійку в переході станції московського метро «Охотний Ряд». «C заявою в 1-й відділ УВС в ... «ICTV, Lip 15»
3
«Остання битва Імперії». Мітинг біля Кремля зібрав 1,5 тисячі осіб
А в метро Охотний ряд крім того збираються ряджені козачки. Втім, станція метро на вихід спочатку працює. Однак прямий шлях на Манежку перекритий ... «Укрінформ, Gru 14»
4
Манежну площу перекрили: готуються придушувати «Майдан …
Манежну площу перекрили майже цілком. Закриті виходи з метро «Охотний ряд» і з третього поверху ТЦ «Охотний ряд». Поліція залишила два ... «Укрінформ, Gru 14»
5
Манежну зачистили за дві години (фото, відео)
Вже закритий південний вхід на станцію метро «Охотний ряд», не виключено, що будуть закриті й інші станції метро. Тобто влада явно готується до ... «ICTV, Gru 14»
6
Що може бути в Москві в ніч на 18 червня
Найбільше від футбольних фанатів постраждали будівлі Держдуми, Колонний зал і вестибюль станції метро «Охотний ряд», а також всі магазини та ... «espreso.tv, Cze 14»
7
Корреспондент: Залізне дитинство. Масштабний сталінський …
До розвінчання культу особи Сталіна ім'я Кагановича мали тролейбус ЛК, московський метрополітен в цілому і станція Охотний ряд зокрема. «Корреспондент.net, Kwi 14»
8
Нова НП у годину пік паралізувала московське метро, 6 осіб …
Між станціями "Охотний ряд" і "Бібліотека імені Леніна" загорівся силовий кабель. Були евакуйовані 4,5 тис. осіб, по медичну допомогу звернулися ... «Дзеркало Тижня, Cze 13»
9
У московському метро сталася пожежа – тиснява й дим
У Москві на перегоні між станціями "Бібліотека імені Леніна" та "Охотний ряд" у середу вранці зайнявся силовий кабель і сталася пожежа. За останнім ... «Українська правда, Cze 13»
10
Безредици и бой с футболни фенове в Москва
Напускайки площада, феновете извършили погром в станцията на метрото "Охотний ряд". Разбити са всички лампи по ескалаторите и прозорците на ... «Vesti.bg - новини от България и света, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Охотний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okhotnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa