Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "окричувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОКРИЧУВАТИ

окричувати  [okrychuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОКРИЧУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «окричувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa окричувати w słowniku

płacz, uyu, uesh, nedok, okrichati, chu, chish, dok., perech., rzadko. To samo, co zadzwonić. - Black me przed moim starym przyjacielem! Płacz tyrana (pt., VII, 1951, 208); // Ogłoś, zadzwoń do kogoś. - Wrzaskłeś nas socjalistami i nie wiesz, jaki jest socjalizm (płk. Teren, 1959, 279); Papież [Jan XXIII] będzie flirtował z kardynałami ... będzie tłoczyć się z biskupami i wierzącymi ... - i już krzyczeli przez liberałów (Meln., Face ..., 1960, 40). окричувати, ую, уєш, недок., ОКРИЧА́ТИ, чу́, чи́ш, док., перех., рідко. Те саме, що обзива́ти. — Чорнити мене перед старим приятелем! Окричувати тираном (Фр., VII, 1951, 208); // Оголошувати, прозивати ким-небудь. — Ви окричали нас соціалістами, а самі не знаєте, що таке соціалізм (Кол., Терен.., 1959, 279); Папа [Іоанн XXIII] заграє з кардиналами, .. заграє з єпископами і віруючими,.. — і вже його окричали лібералом (Мельн., Обличчя.., 1960, 40).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «окричувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКРИЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКРИЧУВАТИ

окрилатіти
окриленість
окрилений
окрилення
окрилено
окрилити
окрилитися
окрилювати
окрилюватися
окрилюючий
окриляти
окрилятися
окриляючий
окристалізувати
окристалізуватися
окрити
окритий
окритися
окричати
окровити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКРИЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa окричувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окричувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКРИЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa окричувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa окричувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окричувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

okrychuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

okrychuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

okrychuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

okrychuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

okrychuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

окричуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

okrychuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

okrychuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

okrychuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

okrychuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

okrychuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

okrychuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

okrychuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

okrychuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

okrychuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

okrychuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

okrychuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

okrychuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

okrychuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

okrychuvaty
50 mln osób

ukraiński

окричувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

okrychuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

okrychuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

okrychuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

okrychuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

okrychuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa окричувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКРИЧУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «окричувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa окричувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКРИЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa окричувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окричувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Окричувати тираном. Я, янібито збиткуюся над своєю жінкою! Ах, Боже мій! Та я її не то що – пальцем не ткнув ніколи! Я десятьліт, відколи мипобралися, навіть слова несказав до неї. Живемо з собоюне то щоб сказати, як ангели в ...
Іван Франко, 2015
2
Украдене щастя
Дивно. — Що? Чи чував хто таке? Чорнити мене перед старим приятелем! Окричувати тираном. я, я нібито збиткуюся над своєю жінкою! Ах, Боже мій! Та я її не то що — пальцем не ткнув ніколи! я десять літ, відколи ми побралися, ...
Франко И. Я., 2013
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка vii
Дивно. — Що?Чи чував хто таке? Чорнити мене перед старим приятелем! Окричувати тираном.Я,янібито збиткуюсянад своєю жінкою!Ах,Боже мій!Тая її не то щопальцемне ткнувніколи! Я десять літ, відколи ми побралися, навіть ...
Іван Франко, 2014
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 204
... почала кидати на ню завзяті стріли, окричувати засідаючих в ній членів зрадниками краю, урядовими запроданцями і знарядами реакції бюрократичної, — що наведу тільки першу строфку пущеної тогди в курс парафрази першої ...
Ivan Franko, 1985
5
Міські повісті - Сторінка 186
Окричувати тираном. Я, я нібито збиткуюся над своєю жінкою! Ах, Боже мій! Та я її не то що пальцем не ткнув ніколи! Я десять літ, відколи ми побралися, навіть слова не сказав до неї. Живемо з собою не то, щоб сказати, як ангели ...
Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008
6
Slovo pro velykoho Kamenı︠a︡ra: zbirnyk stateı̆ do ...
Багато було й таких, котрим раз або два удалося случайно зримувати пару стишків, та ну ж зараз і давай окричувати себе поетами. Стоїть лишень переглянути річники «Ластівки», щоби переконатися, кілько там недозрілих умів ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1956
7
Ukraïnsʹka literaturna krytyka 50-70-kh rokiv XIX st - Сторінка 380
... давай окричувати себе поетами. Стоїть лишень переглянути річники «Ластівки», щоби переконатися, кілько там недозрілих умів складало свої ще недозрільші плоди, которі там фігурують дістодіто «для забави і науки», а котрих ...
M. D. Bernshteĭn, 1959
8
Perekhresni stez͡hky: povistʹ - Сторінка 34
Дивно. — Що? Чи чував хто таке? Чорнити мене перед старим приятелем! Окричувати тираном. Я, я нібито збиткуюся над своєю жінкою! Ах, боже мій! Та я її не то що — пальцем не ткнув ніколи! Я десять літ, відколи ми побралися, ...
Ivan Franko, 1983
9
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 197
Чи бач, знайшов інстанцію, перед ким оскаржувати мене! Ну, скажіть, будьте ласкаві, пане меце- нас, як вам се видалося? — Дивно. — Що? Чи чував хто таке? Чорнити мене перед старим приятелем! Окричувати тираном Я, я ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
10
Tvory - Том 12 - Сторінка 30
Чорнити мене перед старим приятелем! Окричувати тираном. Я, я, нібито збиткуюся над своєю жінкою! Ах, боже мій! Та я її не то що — пальцем не ткнув ніколи! Я десять літ, відколи ми побралися, навіть слова не сказав до неї.
Иван Франко, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окричувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okrychuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa