Znaczenie słowa "опалубка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОПАЛУБКА

опалубка  [opalubka]

CO OZNACZA SŁOWO ОПАЛУБКА

Szalunki

Опалубка

Szalunki są konstrukcją tymczasową, która służy jako forma mieszanki betonowej i zbrojenia, do wznoszenia konstrukcji betonowych i żelbetowych i jest montowana bezpośrednio na miejscu ich budowy.

Опалубка – це тимчасова конструкція, яка слугує формою для бетонної суміші та арматури, при зведенні бетонних та залізобетонних споруд та монтується безпосередньо на місці їх будівництва.

Definicja słowa опалубка w słowniku

szalunki i, w., d. 1. Działanie dla znaczenia jasne 1.2 Drewniana lub metalowa forma do produkcji konstrukcji betonowych i żelbetowych, które są tymczasowo instalowane w miejscu budowy budynków. Podczas konstruowania jakichkolwiek konstrukcji żelbetowych, przed wykonaniem betonu, drewniana rama, forma. To jest szalunek (Science .., 4, 1962, 24); Preobrażenski nakazał usunięcie całego szalunku z niewłaściwego betonu (Le, Mizhhirya, 1953, 266) .3. Poszycie, podszewka zewnętrznych części każdego budynku, wyposażenia itp.

опалубка, и, ж., буд.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАЛУБКА

Poznaj tłumaczenie słowa опалубка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опалубка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опалубка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 装饰
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cubiertas
• Tłumacz ukraiński - angielski: decking
• Tłumacz ukraiński - hindi: अलंकार
• Tłumacz ukraiński - arabski: التزيين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: опалубка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: decks
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সজ্জা
• Tłumacz ukraiński - francuski: platelage
• Tłumacz ukraiński - malajski: Formwork
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Terrassendielen
• Tłumacz ukraiński - japoński: デッキ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 갑판
• Tłumacz ukraiński - jawajski: decking
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự trang sức
• Tłumacz ukraiński - tamilski: decking
• Tłumacz ukraiński - marathi: decking
• Tłumacz ukraiński - turecki: zeminini
• Tłumacz ukraiński - włoski: decking
• Tłumacz ukraiński - polski: Pokrycie
• ukraiński: опалубка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pardoseli
• Tłumacz ukraiński - grecki: καταστρώματα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: stoep
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: trall
• Tłumacz ukraiński - norweski: terrassebord

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАЛУБКА»

Poznaj użycie słowa опалубка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опалубка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Бетонные и железобетонные работы - Сторінка 333

Опалубка и ее назначение . . . . Материалы. примеНяемые для опалубки Проект пронзводства опалубочных работ . . . . . Глава 2. Разборио-переставнш инвентарная опалубка . . . Общие сведения . . . . . `. . . . . . Стальная опалубка .

И.Г. Совалов, 1988

Малозаглубленный ленточный фундамент своими руками:

ГОСТ Р 52086-2003 «Опалубка. Термины и определения» характеризует опалубку как конструкцию, представляющую собой форму для укладки и выдерживания до необходимых сроков бетонной смеси. Опалубка обеспечивает ...

Андрей Дачник, 2015

Основы изготовления столярных изделий

Опалубка представляет собой формы, в которые укладывают арматуру и бетонную смесь либо одну бетонную смесь с целью получения требуемых строительных конструкций. Формы и внутренние размеры опалубки должны ...

Илья Мельников, 2013

Бизнес-журнал, 2008/02: Ярославская область

О перспективах регионального рынка опалубки наш разговор с заместителем генерального директора ЗАО «Эждс» Анатолием КРАЙНовым. | | Ярторгтехника: ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ Успех в бизнесе, особенно торговле и.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Большая книга дачного мастера

Деревянная. изогнутая. опалубка. Если вы запланировали устроить насадовом участке извилистую дорожку сбетонным покрытием, тодлянее необходимо сделать соответствующую деревянную опалубку. Дляэтой цели лучше ...

Игорь Антонов, 2014

Нормы и расценки на новые технологии в строительстве. Часть I

П (101-9868) Палуба опалубки тига «Дока» мт2 43,65 из бакелизированной фанеры (204-9001) Арматура т 31 (401-9022) Бетон тяжелый (кгасс по проекту) мР 101 ‚50 6-01-109-9 Устройство багокдля перекрытий 100мт3 2695135 ...

Коллектив авторов, 2014

Справочник технолога-строителя. 3-е изд. - Сторінка 168

Допускаемые отклонения при установке опалубки, поддерживающих лесов и креплений Наименование Величина допускаемых отклонений, мм Отклонения от проектных расстояний между опорами изгибаемых элементов ...

Бадьин Геннадий Михайлович, 2015

Современная стройка в России от А до Я: универсальный ...

Выбор наиболее невыгодных сочетаний нагр узок при расчете опалубки и поддерживающих лесов должен осуществляться в соответствии с табл. 3.18. Таблица 3.18. Выбор наиболее невыгодных сочетаний нагрузок при расчете ...

Казаков Ю Н, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

Ы.) обсмалювати, смалйти, обсмалйти, посмалйти опалубить опалубити опалубка опалубка, -и; (д1я) опалублення; о. балок опалублення балок; о. блок-форма опалубка блок- фо'рма, опа'лубки блок-фбрми; о. блочная опалубка ...

Roman Kinash, 2005

Строительное производство - Сторінка 196

В.М. Усенко, М.К. Беженцев. элементом является щит из стальных уголков и листовой стали толщиной 1,5—н2 мм. Щиты скрепляются между собои болтами или клиновыми замка-ми. Из таких Щитов собирается опалубка лубки ...

В.М. Усенко, ‎М.К. Беженцев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПАЛУБКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опалубка w wiadomościach.

Между двумя башнями "Москвы-Сити" загорелась опалубка

Об этом сообщили в столичных правоохранительных органах. Как сообщает ТАСС, на стройплощадке "Москва-Сити" загорелась деревянная опалубка. «33LIVE.RU, Sie 15»

Уникальная стенная опалубка от Pioner

На сегодняшний день осуществить монтирование ровных стен поможет специальная опалубка, которую можно приобрести в профильных магазинах, ... «Smi.kuban.info -- все новости Кубани, Sie 15»

Использование фанеры

Опалубка - один из видов применения данного материала. Фанера, как материал, очень хорошо переносит многократные заливки, а также сильную ... «www.06239.com.ua, Sie 15»

Возведение загородного дома из монолитного бетона

Опалубка – основная конструкция, которая представляет собой прочные щиты разнообразных конфигураций, каждый из которых в свою очередь ... «Журнал Житомир, Lip 15»

Гильдия строителей СКФО представила на выставке …

Гильдия строителей Северо-Кавказского федерального округа представила на выставке «Дагстройэкспо-2015» проект «Несъемная опалубка», ... «РИА Дагестан, Maj 15»

Опалубка PERI используется в строительстве уникального …

К слову, при строительстве кардиоцентра используется оборудование компании PERI: опалубка для стен и колонн TRIO и модульные столы для ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", Mar 15»

Надувной бетон позволяет построить полноценный дом всего за …

На готовый фундамент будущего дома устанавливается своеобразный надувной шар из прочного материала, вокруг него формируется опалубка, ... «Деловая столица, Sie 14»

Опалубка в монолитном строительстве

Монолитное строительство в постсоветском пространстве широко распространяется. После нескольких десятилетий почти полного забвения оно ... «Великая Эпоха, Mar 14»

Гильдия строителей СКФО представила на выставке «Деловой …

По словам генерального директора ЗАО ХК «ТРАНССТРОЙ» Гаджи Гаджиева, несъемная опалубка пригодна при строительстве любых зданий, ... «РИА Дагестан, Mar 14»

Особенности укладки горизонтальной опалубки: опыт и …

Как правило, при монолитно-бетонном строительстве чаще всего применяется балочно-ригельная опалубка, собираемая непосредственно на месте ... «Московская жилищная газета "Квартирный ряд", Lut 14»