Pobierz aplikację
educalingo
організований

Znaczenie słowa "організований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОРГАНІЗОВАНИЙ

[orhanizovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОРГАНІЗОВАНИЙ

Definicja słowa організований w słowniku

zorganizowany, a, e.1. Diyapr przejść min h zorganizować. Partyzantka partyzancka zorganizowana przez bolszewików z Evpatorii. Jednostka przez długi czas skutecznie zwalczała biali i interwencje (Gonchar, II, 1959, 74); Sakhno miał okazję wyrazić swój entuzjazm dla doskonale zorganizowanego systemu sztucznego nawadniania (Smolich, I, 1958, 69); // Organizowane, Bez. zgadłeś powiedzieć W okręgu 19 zorganizowano komsomolowskie gospodarstwa młodzieżowe (Kom. Ukr., 1, 1960, 48) .2. w międzyczasie ohm Właściwie uporządkowany, systematycznie ukierunkowany na coś. W planowaniu naszych zbiorów, przez długi czas będziemy liczyć na nasze zorganizowane zasoby wodne rzeki Dnipro (Dovzh., III, 1960, 96); Partia zarządza wielką twórczą działalnością narodu radzieckiego, zapewnia zorganizowany, systematyczny, naukowo solidny charakter swojej walki o osiągnięcie ostatecznego celu zwycięstwa komunizmu (Karta KPZR, 1961, 3); // Który działa jasno, spójnie i zdyscyplinowany. Informacja z lata mówi, że Nalyvayko jest dobrze zorganizowaną armią (Le, Nalyvayko, 1957, 270) .3. w międzyczasie ohm Który ma własną organizację, działa poprzez organizację. Zorganizowani pracownicy zorganizowali sprawę do końca i zamknęli szeregi do dalszej pracy (Lenin, 25, 1972, 326).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОРГАНІЗОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРГАНІЗОВАНИЙ

організатор · організаторка · організаторський · організаційний · організаційно · організація · організм · організованість · організовано · організовуваний · організовування · організовувати · організовуватися · організовуючий · організування · організувати · організуватися · організуючий · органік · органіст

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРГАНІЗОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa організований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «організований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОРГАНІЗОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa організований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa організований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «організований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

有组织的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

organizado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

organized
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

संगठित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نظمت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

организован
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

organizado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সংগঠিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

organisé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dianjurkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

organisiert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

編成
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

조직
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

diatur
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tổ chức
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஏற்பாடு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आयोजित
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

örgütlü
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

organizzato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zorganizowany
50 mln osób
uk

ukraiński

організований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

organizat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οργανωμένη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

georganiseer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

organiserade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

organisert
5 mln osób

Trendy użycia słowa організований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОРГАНІЗОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa організований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «організований».

Przykłady użycia słowa організований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОРГАНІЗОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa організований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem організований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 80
ОРГАНІЗОВАНИЙ (який має свою організацію, діє через організацію), ОБ'ЄДНАНИЙ, ПОЄДНАНИЙ рідше. Поєднані ( організовані ) робітники теж мають гроші, ..хоч товариства в їх ще далеко не такі великі (Леся Українка); Селяни ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
На мою думку, треба в записці з'ясувати і ціль і завдання ПУНу, як і причини, які спонукали організований націоналізм визначити, як місце осідку ПУНу не українські терени, але закордон. Треба в першу чергу ствердити, що ціллю й ...
Wasyl Veryha, 2007
3
Richky Volyni - Сторінка 170
Заказник організований 26.05.92 р. з метою охорони водозбірної території р. Турії, що справляє позитивний вплив на водність цієї річки, а також на збереження трав'яного покриву і чагарникової рослинності в межах заповідного ...
I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, ‎Rostyslav Vasylʹovych Mihas, 1999
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
orderly [ ́ɔ:dәlɪ] 1. n 1) санітар; 2) військ. ординарець; 3) військ. зв'язковий; 4) прихильник закону й порядку 2. аdj 1) організований; 2) регулярний, методичний; правильний; 3) спо​кійний; дисциплінований; ґречний; 4) охайний ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 204
У засіданнях Координаційного комітету беруть участь Голова Комісії Верховної Ради України з питань боротьби з корупцією і організованою злочинністю. Генеральний прокурор України, начальник управління Генеральної ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Київ, 21 грудня 2005 року No 3253-М ПОСТАНОВА ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ Про стан боротьби з організованою злочинністю у 2004-2005 роках Верховна Рада України, проаналізувавши стан боротьби з організованою ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
7
Orhanizovana zlochynnist v Ukraini: suchasnyi stan, ... - Сторінка 194
Державні органи, які здійснюють боротьбу з організованою злочинністю, керуються законодавством, що базується на Конституції України і містить закони "Про організаційно-правові основи боротьби з організованою злочинністю" ...
M. V. Korniienko, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОРГАНІЗОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo організований w wiadomościach.
1
У Молдові починається державний переворот, організований
Про це повідомляє місцева преса. У центрі Кишинева вдень розпочався мітинг, який підтримали кілька тисяч протестувальників. Головна вимога ... «Фоксньюз, Paz 15»
2
Сьогодні Всесвітній день серця
Всесвітній день серця (World Heart Day), відзначається щороку 29 вересня, вперше був організований в 1999 році за ініціативою Всесвітньої федерації ... «UkrMedia, Wrz 15»
3
9-10 вересня відбудеться театральний захід «Артисти – дітям …
9-10 вересня відбудеться театральний захід «Артисти – дітям», організований Польським Інститутом у Києві спільно з партнерами з Культурної ... «Український кризовий медіа-центр, Wrz 15»
4
У Запоріжжі відбулося свято для вимушених переселенців
У Запоріжжі в Центральному парку культури і відпочинку «Дубовий Гай» 5 вересня відбувся родинний фестиваль «Коло друзів», організований ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
5
На Луганщині спостерігачі ОБСЄ потрапили під обстріл
Спалення автомобілів місії в ОБСЄ пов'язали з доповідями про ситуацію в місті, а 11 серпня в Луганську був організований черговий мітинг проти роботи ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
6
Бойовик "ДНР" кинув у авто ОБСЄ снаряд, що не розірвався
Спалення автомобілів місії в ОБСЄ пов'язали з доповідями про ситуацію в місті, а 11 серпня в Луганську був організований черговий мітинг проти роботи ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
7
ОБСЄ довелося обмежити свої переміщення в Донецьку через …
ОБСЄ довелося обмежити свої переміщення в Донецьку через організований "ДНР" мітинг. 24 липня в 09:57. Керівник міжнародних спостерігачів назвав ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
8
Вміст шкідливих речовин в повітрі Києва перевищив допустимі …
У Києві організований і проводиться моніторинг атмосферного повітря у восьми контрольних точках міста: вулиці Садова, 57; Набережно-Корчуватська, ... «Українська правда, Cze 15»
9
У Вінниці пройшов турнір з міні-футболу, організований
Читач написав на сайт: 29 березня завершився відкритий аматорський турнір з міні-футболу. Організатором спортивних змагань був паблік «Це ... «20 хвилин, Mar 15»
10
Соціологи вивели індекс результативності російської пропаганди …
На думку соціологів, ядром пропаганди є квазілогічний ланцюжок: Майдан був організований американцями разом з націоналістами → у результаті ... «Newsru.ua, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Організований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/orhanizovanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL