Pobierz aplikację
educalingo
осад

Znaczenie słowa "осад" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСАД

[osad]


CO OZNACZA SŁOWO ОСАД

Siege

Siege - 1) Małe cząsteczki ciał stałych uwalnianych z ośrodka ciekłego lub gazowego i osadzane na dowolnej powierzchni. ▪ 2) W geologii - skały uformowane na dnie zbiorników ze względu na odkładanie się materii mineralnej i organicznej oraz ich konsolidację i zmianę. Ancient O. są najczęściej określane jako depozyty. Synu - złoża, skały osadowe.

Definicja słowa осад w słowniku

oblężenie, y, p.1. Małe cząsteczki ciał stałych uwalnianych z ciekłego lub gazowego ośrodka i osadzają się na dowolnej powierzchni. Mistrz ... ledwo zauważalnie wstrząsnął kształtem tak, że woda całkowicie opadła przez siatkę, pozostawiając gęsty osad na formie (Tulub, Ludolov, II, 1957, 311); Każde ziarno składa się z wielu milionów cząsteczek. W długim okresie czasu te cząstki osiadają na dnie naczynia, a ciecz staje się przezroczysta w górnych warstwach, a na dnie tworzy się osad (Chemistry, 7, 1956, 72) .2. tylko jeden. Nieprzyjemne uczucie goryczy pozostawione po każdym wydarzeniu, rozmowie itp. Do północy usiądźcie ze starymi kobietami, których znaliście zupełnie inaczej - resztkami zgorzkniałego osadu po tym! (Silk, Man .., 1962, 51) .3. str. Mn., Geol. Skały powstałe na dnie zbiorników w wyniku osadzania się substancji mineralnych i organicznych oraz ich utrwalania i zmiany; skały osadowe. ASAD, u, zast.1. Poziom podłogi. My i chłopiec osiedliliśmy się w pensjonacie, w dużym domu z dwoma oblężeniami (Vovchok, I, 1955, 373) .2. Gospodarstwo, podwórko.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСАД

зоосад · насад · палісад · сад · самосад · фасад

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСАД

осавулиха · осада · осаджати · осаджений · осадження · осаджування · осаджувати · осаджуватися · осаджувач · осаджуючий · осадити · осадитися · осадка · осадкуватість · осадкуватий · осадник · осаднити · осадництво · осадницький · осадовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСАД

ад · бал-маскарад · безлад · бещад · богад · вертоград · взад · вигад · виклад · виноград · випад · вклад · влад · водопад · водоспад · впад · всклад · відклад · відпад · гад

Synonimy i antonimy słowa осад w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «осад» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСАД

Poznaj tłumaczenie słowa осад na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa осад na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «осад».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

沉淀
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sedimento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sediment
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

तलछट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رواسب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

осадок
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sedimento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আমানত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sédiment
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

deposit
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sediment
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

堆積物
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

퇴적물
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

simpenan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trầm tích
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ठेव
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

mevduat
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sedimento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

osad
50 mln osób
uk

ukraiński

осад
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sediment
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ίζημα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sediment
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sediment
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sediment
5 mln osób

Trendy użycia słowa осад

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСАД»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa осад
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «осад».

Przykłady użycia słowa осад w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСАД»

Poznaj użycie słowa осад w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem осад oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Военныя правила, касающияся до войны в полѣ и до осад
Ludwig Andreas von Khevenhüller-Frankenburg. Средсшва осперегашься опъ измѣны. 1V. Какó лостулать лротиву формальной осады. п. ВсѣхѢ начальниковb войскb, и вообще всѣхb пѣхb, кои по званію своему должны бышь ...
Ludwig Andreas von Khevenhüller-Frankenburg, 1786
2
Физика и техника инфракрасного излучения - Сторінка 91
ооод ооод осад ооод ооод аоад оаад оасд оаод оасд 86; ооод ооод 68; ооод оаад оаад оаад ааад ооод ааад ооод ооод ооод оасд аосд ооод аосд асод ооод 68, д 68, „ 68. _ _ооо„ _ 68 „ осад ааад ааад ооод ооод ааад сасд осад ...
Д.Э. Джемисон, 2013
3
Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 57
осажеН, -а, -о, мн -ы; деепр. осади/в; с нее осаживать': наст. осажива/ю, -ешь, мн -ют; прош. осажива/л, -а, -о, мн -И; ... деепр. осажива/я ОСАДЙТЪ2 («подвергнуть осаде»), перех, св: буд. осаж/у, осад/Ишь, мн -ят и допуст. осад/Ишь, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 124
Методика експерименту в загальних рисах полягала в тому, що свіжоосаджений, промитий осад оксихінолату (осади одержували за прописом Берга [4]) вносили в певний об'єм буферного розчину. Швидко доводили до кипіння ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
5
Руководство къ химическому изслѣдованію питательныхъ и ...
Желтый осад. іd. іd. грязно-фіолет. іd. іd. желто-красное 1(1. Бурые, блестящія кристаллы. Красное. Синіе кристал. Желтый осад. Красно-бурое. Совершенно желтый осад. I Концентрированная сѣрная кислота. Буро-желтое.
Иннокентий Иванович Канонников, 1891
6
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
Г 5 со СП -л -1 4» 4* -0 "м- 1м "от Осадки въ им. а 5 » Средняя тенперат вовдуха 3,5. м р 1 1-ь ГО [О м- 'со "го "оо о "со "□о. -1 "*» СП [С Вл. въ •/„. "^□4 СО .'..1 ИГ, □ ^-4 Осад, въ им. со ро ГО м- 1-ь 1-* го ГО) "со "сп "о> "•О. ел Вл. въ ...
Вольное экономическое общество России, 1892
7
Геологический словарь - Том 2 - Сторінка 121
1) первичные осад, п., по происхождению аналогичные некоторым типам яшм и отличающиеся от последних преимущественно-окраской (черные от примеси углистых или графитовых частиц — лидиты и фтаниты, бесцветные ...
Константин Николаевич Паффенгольц, 1978
8
Elektrolitychne vyluchenni︠a︡ metaliv z nevodnykh rozchyniv
Таблиця електрол^тичного вилуч,ня олова, свик,, аен,у, стиб1ю та в!смутуз р1зних розчисв Вода Амон1ак Ацетам1д Формам!д 3 простих солей 5п вилучаеться в ви- гляд1 пухког" губ- частого осаду. 3 лужних розчин!в вилчаеться ...
Volodymyr Oleksandrovych Plotnykov, 1936
9
Elektrolitychne vyluchenni︠a︠ metaliv z nevodnykh rozchyniv
При густині струму 0,04 А|с.и2 підкладалися нерівні осади кадмію, при густині струму 0,14 А/сл! осади відкладалися рівненькими і добре зв,язаними. З насиченого розчину Сс1(СМ)2 при цих же густинах струму вилучається ...
Vladimir Aleksandrovich Plotnikov, ‎Ivan Arsentʹevich Sheka, ‎Z. I︠A︠nkelevich, 1936
10
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Фільтр може повністю затримувати осад лише у тому випадку, коли розміри його пор менші від розмірів найменших частинок осаду. Якщо цього правила не дотримуватися, то відфільтрована рідина – фільтрат – залишається ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСАД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo осад w wiadomościach.
1
Приложение Star Wars Battlefront Companion
Пережив осаду, вы заработаете внутриигровые кредиты, с помощью которых в Star Wars Battlefront можно будет открыть новые звездные карты, ... «PlayGround.ru, Paz 15»
2
Кучер: Голи, які нам забили, - це не тільки наша провина. але й …
"Рахунок 0:3 залишив осад. Голи, які нам забили, - це не тільки наша провина. але й суддівські помилки. Якісь неправильні рішення призвели до цього ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
3
На Житомирщині у воді з крана виявили пуголовків
Вона набрала воду у відро і побачила в ній великий осад. "Я не користуюся цією водою - вона жовта, а в туалеті - з мильними бульбашками, - розповіла ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Сигнал візитом. Навіщо генсек НАТО приїхав на навчання в …
Згодом помилку виправили, але розтиражована багатьма ЗМІ новина залишила неприємний осад, і президент, ймовірно, вирішив скористатися нагодою ... «Європейська правда, Wrz 15»
5
Гусєв: Все-таки осад залишився, зіграли дещо не у свій футбол
"Все-таки осад залишився, що не виграли, зіграли дещо не у свій футбол. Багато втрат було незрозмулих, м'яч трішки не тримався у центрі поля", ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
6
Право на крапку у «справі Гонгадзе-Подольського»
Осад лишається. «Те, що зараз відбувається в процесі, його політизація, яку здійснює інший потерпілий і так само його представники, яких він набрав ... «День, Wrz 15»
7
Як рівнянам самостійно зробити вино з винограду
Як правило, на другий день через трубку гідрозатвора починає виходити газ, а вже на третій день на дні банки виявляється осад. Вино переливається в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
8
В осаде. Истории 10 городов, которые не хотели сдаваться
Всего за свою историю Гибралтар пережил 14 крупных осад, шесть из которых завершились падением крепости. Город-крепость осаждали кастильцы, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Wrz 15»
9
Міні-блискавка та експерименти з рідким азотом – науковий …
відновлює метал зі сполук(оксиди, карбонати, силікати) -- "випав в осад" сам. Не можу стверджувати про якесь відкриття -- десь(пальцем не показую) ще ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
10
В Archlord 2 появилась система осад замков
MMORPG Archlord 2 получила обновление. В игре появилась система осад замков. И первая осада состоится уже 6 сентября. В столицы добавлены ... «Goha.ru, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Осад [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/osad>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL